1月29日、ハノイで、ベトナムと欧州連合(EU)は、アントニオ・コスタ欧州理事会議長の訪問中に、関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることに関する共同声明を発表しました。
共同声明によると、ベトナムとEUは、共通の利益に基づくパートナーシップの重要性、国際法と国際法に基づく国際秩序における平和、安全保障、繁栄の価値観の共有を確認しました。
両国は、包括的パートナーシップ協力枠組み協定(PCA)、ベトナム-EU自由貿易協定(EVFTA)、危機管理参加枠組み協定(FPA)、公正なエネルギー転換パートナーシップ(JETP)、政治対話、国防・安全保障、貿易、人権などのメカニズムを通じて、過去35年間に構築された強固な協力基盤を高く評価しました。
達成された成果、広範な協力の可能性、二国間関係の将来への信頼に基づいて、両国はベトナムとEUの関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げし、二国間協力を二国間、地域、多国間のレベルで新たな高みに引き上げ、共通の平和、安定、繁栄に貢献することで合意しました。
政治面では、両国はあらゆるレベル、特にハイレベルでの接触を強化すること、外交と国民外交を促進すること、戦略的問題に関する政策協議と調整を促進すること、PCAの枠組みにおける混合委員会、EVFTA貿易委員会、国防・安全保障対話、人権対話を含む既存の対話メカニズムの効果を発揮することに合意しました。
両国はまた、ベトナム国会と欧州議会間の議会間協力を強化しました。
経済、貿易、投資に関して、両国はこれがパートナーシップの基盤となる柱であると断言しました。両国は、EVFTAを完全かつ効果的に実施することを約束しました。オープンで建設的な対話を通じて問題を解決することを優先します。二国間および多国間のフォーラムで緊密に連携します。
EUは、ベトナムの経済近代化と投資誘致における努力を認め、ベトナムの経済変革プロセスを支援するために協力する用意があると述べました。
両国は、貿易と持続可能な開発に関するコミットメント、特に労働分野と国際労働機関(ILO)の基準の実施を強調しました。
協力は、不可欠な原材料、低排出エネルギー、循環型経済、ロジスティクス、インフラ、半導体、人工知能、デジタルトランスフォーメーション、サプライチェーン、持続可能な農業、林業、水産業など、多くの分野に拡大されます。
両国は、透明性、予測可能性のある法的および投資環境の構築、質の高い投資の促進、技術移転、人材育成、および投資保護協定(EVIPA)の批准と実施の促進を目指しています。
平和、国防、安全保障について、両国は多国間主義へのコミットメント、国連憲章と国際法を尊重することを再確認しました。
国防・安全保障協力は、国防・安全保障対話を通じて強化されます。平和維持、危機管理、部隊訓練、捜索救助、消防、事故対応における協力を拡大します。
両国は、テロ対策、国際犯罪対策、エネルギー安全保障、サイバー安全保障、海上安全保障における協力を促進します。
両国は、南シナ海の平和と安定の重要性を強調しました。国際法、特に1982年のUNCLOSの遵守を確認しました。妨げられない航行、航空、貿易の自由を確保しました。DOCを完全に実施し、効果的かつ実質的なCOCの早期達成を促進しました。
科学技術、教育、人的交流については、両国は研究協力、イノベーションを拡大し、ホライゾン・ヨーロッパやエラスムス+などのプログラムに参加します。グリーントランスフォーメーションとデジタルトランスフォーメーションの状況下で、職業訓練、スキル開発を促進します。市民の交流、移動、企業の連携を促進します。
持続可能な開発、環境、気候について、両国は、2030年アジェンダ、UNFCCCおよびパリ協定に基づく気候変動への対応を実施すること、公正で低排出のエネルギー転換を促進すること、生物多様性の保護、資源管理、海洋経済、農業、持続可能な水産物の開発における協力、グローバルゲートウェイイニシアチブおよび地域プログラム、特にメコン小地域における協力を強化することを約束しました。
両国はまた、優れたガバナンス、法の支配、人権、デジタルトランスフォーメーション、接続性、持続可能な交通、金融、労働、医療、およびASEAN-EUや国連を含む地域および多国間フォーラムでの緊密な連携に関する協力を強化しました。
共同声明は、2026年1月29日にハノイでベトナム語と英語で採択され、2つのコピーは同じ価値があります。
