内務省は、年金、社会保険(BHXH)手当、および月額手当の調整に関する通達草案について意見を求めています。
草案によると、調整は、政府の規定に従って年金、社会保険手当、および月額手当を受け取っている対象者に適用され、実施時期は2026年7月1日からと予想されています。
内務省は2つの調整案を提示しました。最初の案では、一部の対象グループは4.5%増額され、2026年6月の受給額と比較して月額20万ドンが追加されます。残りのグループは8%増額されます。
2番目の案として、内務省は、適用対象となるすべての対象者に対して、調整前の翌月の受給額を一律8%増額することを提案しています。
これらの引き上げ幅は、2026年6月の実際の受給額に基づいて計算され、2026年7月からの新しい受給額を決定するための根拠となります。
一般的な増加に加えて、通達草案は、受給額の低い人々、主に1995年1月1日以前に年金、社会保険手当、および月額手当を受給するために退職したケースに対する追加調整メカニズムを規定しています。
したがって、上記の2つの選択肢のいずれかに従って調整を実施した後、給付額が依然として低い場合、受給者は引き続き調整されます。
年金、社会保険手当、および月額手当が月額350万ドン以下の人は、月額30万ドン増額されます。月額350万ドンを超えるが月額380万ドン未満の場合は、月額380万ドンに引き上げられます。
この規定は、調整後の受給額がこの閾値を下回らないようにするために、一般的な水準に従って調整された後も月額380万ドン未満の受給額がある1995年以前に退職した対象者グループに適用されます。
