国家資源を手続きや責任回避の心理の中で放置しないでください。

Vương Trần |

二桁成長は、古い成長モデルの結果であるはずがない。

5月20日、党中央本部で、トー・ラム書記長兼国家主席は、中央政策戦略委員会および関連機関と、二桁経済成長の目標達成と新たな成長モデルの確立に関連する国の発展資源の評価に関する作業会議を主宰しました。

会議には、政治局委員、書記局常務のチャン・カム・トゥー氏も出席しました。

会談の結論として、トー・ラム書記長兼国家主席は、我が国はより高い発展段階に入るための大きく重要な基盤を持っていると断言しました。

第14回党大会の文書と2026年から2030年までの5年間の経済社会開発計画が設定した非常に高い目標を達成するためには、開発資源の組織と運営の方法を根本的に変える必要があります。言い換えれば、2桁成長は、延長された古い成長モデルの結果であるはずがありません。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhấn mạnh yêu cầu không để nguồn lực quốc gia nằm im trong thủ tục, trong tranh chấp, trong tâm lý sợ trách nhiệm hoặc trong sự phối hợp chậm giữa các cơ quan. Ảnh: TTXVN
トー・ラム書記長兼国家主席は、国家資源を手続き、紛争、責任回避の心理、または機関間の遅延した連携の中で放置しないよう求めました。写真:TTXVN

書記長兼国家主席は、投資資本の増加、信用供与の拡大、土地のさらなる開発、プロジェクトの増加、安価な労働力の使用、加工、組立、または単なる優遇措置によるFDIの誘致だけに頼ることはできないと強調しました。これらの原動力は依然として必要ですが、十分ではありません。

非常に重要な問題は、資源に関する考え方を変革することです。資源を既存のもの、有限なもの、静的なもの、単に分配するものと見なすことはできません。資源は創造され、豊かにされ、接続され、複製されなければなりません。

国家は資源を配分するだけでなく、環境を構築し、開発空間を形成し、初期リスクを軽減し、社会資源、国民資源、民間資源、知的資源、データ資源、文化資源を導き、活性化する必要があります。

二桁成長は、あらゆる犠牲を払って成長するのではなく、質の高い開発目標です。成長のために安定と引き換えにすることはできない。スピードのために質を軽視することはできない。規模のために効率を無視することはできない。目先の利益のために長期的な基盤を弱体化させることはできない。

公的資源は民間資源を牽引しなければならない

書記長兼国家主席は、資源の動員、配分、使用、転換のメカニズムを重点と見なすべきであると強調しました。単に「我々にはどのような資源があるのか」を尋ねるだけでなく、「成長に役立つ資源を開発するためのメカニズムは何か」を尋ねる必要があります。

現在、多くの資源が行き詰まっています。これらのボトルネックを取り除かなければ、次の状況に陥るでしょう。資源はあるが使用できない。潜在力はあるが転換できない。正しい政策はあるが結果は遅い。高い目標はあるが実施ツールは十分に強力ではない。

特に、使用開始が遅れている資源を見直し、分類し、最終的に処理する必要があります。国家資源が手続き、紛争、責任回避の心理、または機関間の遅延した連携の中で放置されないようにする必要があります。

資源配分については、広範囲にわたる、平均的な、局所的な、任期ごとの、行政区画ごとの配分から、効率、生産性、波及効果、およびアウトプット結果に応じた配分に移行する必要があります。

公共資源は民間資源を牽引しなければなりません。公共投資は社会投資を活性化しなければなりません。FDIは国内企業を牽引しなければなりません。インフラは発展の場を開かなければなりません。科学技術は製品、収益、生産性、品質、競争力に訴えかけなければなりません。

書記長兼国家主席は、二桁成長目標に役立つ資源の条件を明確にする必要があると指摘しました。新しい成長モデルと実施組織メカニズムを明確にする必要があります。

新しい成長モデルは、生産性、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、データに大きく依存する必要があります。

Vương Trần
関連ニュース

住宅購入者の透明性を確保し、投機を防ぐ

|

トー・ラム書記長兼国家主席は、住宅購入者を厳格かつ透明に管理し、投機や金儲けをしないように要求しました。

国会議長:組織は再編されたが、運営方法は依然として古いままにならないようにする

|

チャン・タイン・マン国会議長は、組織が再編されたにもかかわらず、運営方法が依然として古いままで、任務が割り当てられているのに責任が明確でない状態にならないように要求しました。

カンゾー-ブンタウ海上道路プロジェクトは、6月にホーチミン市人民評議会に提出される予定です。

|

ホーチミン市は、6月中にカンゾー - ブンタウを結ぶ海上道路プロジェクトへの投資方針を検討するために、ホーチミン市人民評議会に提出するための書類と手続きの完成を加速します。

ダフォックごみ埋立地の埋め立て能力の向上は、グリーンシティの目標に逆行するでしょう。

|

ホーチミン市 - ダフォックごみ埋立地の埋め立て能力を2400万トンから4100万トンに引き上げることは、汚染のリスクを高めるだけでなく、グリーンシティ開発の目標にも逆行します。

政府監察総局が派遣された7人の人民公安士官を受け入れ

|

政府監察総局は、7人の人民公安士官に対する公開派遣を期間限定で受け入れる決定を発表しました。

住宅購入者の透明性を確保し、投機を防ぐ

ANH HUY |

トー・ラム書記長兼国家主席は、住宅購入者を厳格かつ透明に管理し、投機や金儲けをしないように要求しました。

国会議長:組織は再編されたが、運営方法は依然として古いままにならないようにする

ANH HUY |

チャン・タイン・マン国会議長は、組織が再編されたにもかかわらず、運営方法が依然として古いままで、任務が割り当てられているのに責任が明確でない状態にならないように要求しました。