伝統医学は国民の健康管理において重要な役割を果たしています。
保健省のブー・マイン・ハ常任次官は、5月29日午後に保健省医療保険局が主催した伝統医学・医薬品分野における医療保険(BHYT)診療の質と効率を向上させるための会議で、伝統医学・医薬品はベトナム医学の重要な一部であり、何世代にもわたって形成、継承、発展し、国民の健康管理、保護、向上に貢献してきたと強調しました。党と国家の一貫した見解は、現代医学との調和のとれた組み合わせに基づいて伝統医学の価値を発揮することです。
ブー・マイン・ハ常務次官によると、近年、党と国家は、この分野を発展させるための多くの重要な方針と政策、特に国民の健康保護、ケア、改善におけるいくつかの画期的な解決策に関する政治局決議第72-NQ/TW号、および新しい段階におけるベトナム伝統医学の発展を促進するための首相指示第25/CT-TTg号を発行しました。その中で、伝統医学の潜在力と強みを促進することが求められています。
国家管理を強化する。システム能力を向上させる。訓練、疾病予防、診療において伝統医学と現代医学を組み合わせる。伝統医薬品、薬用植物の品質を向上させ、伝統医学の価値を地域社会に普及させることを促進する。
近年、伝統医学の診療ネットワークは徐々に強化されてきました。現在、全国には省庁および省庁直属の伝統医学病院が5つ、省レベルの伝統医学病院が61つ、私立伝統医学病院が10つあります。
2025年には、伝統医学の診療率は総診療回数の約3.3%に達し、約700万件の診療に相当します。
伝統医学および医薬品分野に対するBHYT政策は段階的に完成されています。現在のBHYT支払いリストには、229の漢方薬、薬用植物からの薬、および349の伝統的な薬が含まれています。
伝統医学のための健康保険基金の利用効率の向上
会議で、次官は、伝統医学および医薬品分野における医療保険のシステムと診療組織の現状を包括的に評価することを提案しました。現在の段階で達成された結果、困難、障害、および要件を明確にします。
同時に、伝統医学の診療における専門的品質、サービス品質、および健康保険基金の利用効率を向上させるための解決策を提案します。伝統医学と現代医学の組み合わせを強化し、患者がより安全で効果的かつ便利なサービスにアクセスできるようにします。
伝統医学分野における健康保険診療メカニズム、特に専門能力と実際的なニーズに適した伝統医学施設での初期診療登録メカニズムの完成を研究し、提案する。
同時に、科学的かつ患者の権利を保証する専門施設にアクセスできる疾患リスト、疾患グループを構築します。
それに加えて、医療保険基金のバランスを確保し、伝統医学および医薬品の発展の要件を満たすために、科学的、実現可能、タイムリーな方向で、技術サービス、伝統医学薬、および医療保険の支払いメカニズムに関する規制を見直し、更新します。
伝統医学に対するBHYT政策の革新を推進し、病気の予防、早期かつ遠隔からのヘルスケアへの強力な移行の傾向に関連付けます。情報技術の応用、デジタルトランスフォーメーション、データ互換を強化します。
治療から包括的なヘルスケアへの強力な移行
ブー・マイン・ハ常務次官は、2026年5月20日の保健省党委員会および関連機関との会合で、トー・ラム書記長兼国家主席が、病気の治療思考から包括的なヘルスケアへの強力な移行の必要性を強調したと述べました。病気の予防、リハビリテーション、高齢者のケアにおける伝統医学の役割を促進し、伝統医学をコミュニティに真に持ち込みます。
「これは、伝統医学の発展にとって戦略的な意味を持つ方向性であり、伝統的な価値を保存および促進すると同時に、研究、標準化、近代化、および伝統医学および医薬品の価値の向上を促進します。
同時に、これは医療部門が医療保険のメカニズムと政策を完成させ続け、基礎医療における伝統医学を発展させ、伝統医学と現代医学の実質的かつ効果的な組み合わせを促進するための重要な基盤でもあります」とブー・マイン・ハ常任次官は述べました。
