交通警察官が安全な車間距離を保たない違反の画像を見せたとき、運転手は否定しなくなりました。

Tô Thế |

Từ hôm nay (27.8), lực lượng Cảnh sát giao thông (CSGT) bắt đầu tăng cường xử phạt tài xế không tuân thủ quy định về khoảng cách an toàn với xe chạy liền trước trên tuyến cao tốc Pháp Vân - Nghi Sơn.
本日(8月27日)から、交通警察(CSGT)は、ファップヴァン-ギソン高速道路で前方を走行する車両との安全な距離に関する規制を遵守しない運転手に対する罰金を強化し始めます。
sss
安全な距離を維持するための標識と、高速道路の区画線、距離標識が多くの場所に設置され、ドライバーが安全な距離を特定するための追加の根拠を得るのに役立っています。
Ghi nhận tại khu vực Trạm thu phí Cao Bồ (tỉnh Ninh Bình), tổ công tác Đội CSGT đường bộ cao tốc số 3 - Cục CSGT, Bộ Công an phối hợp với Trung tâm điều hành cao tốc Mai Sơn - Quốc lộ 45 (Cục Đường bộ Việt Nam) thu thập hình ảnh các phương tiện vi phạm.
カオボー料金所(ニンビン省)地域での記録によると、高速道路交通警察チームNo.3 - 交通警察局、公安省は、マイソン高速道路 - 国道45号線運営センター(ベトナム道路局)と協力して、違反車両の画像を収集しました。
Theo thượng tá Nguyễn Mạnh Thắng - Đội trưởng Đội CSGT đường bộ cao tốc số 3, để có căn cứ xử lý, lực lượng CSGT sẽ sử dụng dữ liệu điện tử làm chứng cứ.
高速道路交通警察第3チームのグエン・マイン・タン隊長によると、処理の根拠を得るために、交通警察は電子データを証拠として使用します。
ccc. Thực tế, trong quá trình xử lý, một số tài xế đưa ra lý do xe phía trước giảm tốc độ đột ngột khiến phương tiện của mình không đảm bảo khoảng cách an toàn theo quy định.
マイソン-国道45号線高速道路運営センターの職員は、交通状況を監視し、違反車両を迅速に特定しました。
Theo thượng tá Thắng, lực lượng chức năng sẽ không xử lý những trường hợp bất khả kháng, như xe phía trước phanh, gặp sự cố hoặc bị phương tiện khác tác động.
関係当局は、前方の車両のブレーキ、事故、または他の車両の影響など、不可抗力の場合を処理しません。
Tuy nhiên, khi được xem lại hình ảnh và toàn bộ diễn biến tình huống vi phạm, các tài xế đều chấp nhận kết quả xử lý.
実際、取り締まりの過程で、多くの運転手は、前方の車両が急激に減速したため、自分の車両が規定の安全な距離を確保できないと理由を述べました。しかし、違反状況の画像と全体的な展開を見直すと、運転手は皆、取り締まり結果を受け入れました。
Thượng tá Nguyễn Mạnh Thắng cho biết, thông qua hệ thống camera AI và camera siêu nét, lực lượng CSGT cùng các đơn vị chức năng có thể phát hiện những phương tiện có dấu hiệu bám đuôi xe chạy liền trước hoặc không đảm bảo khoảng cách an toàn theo quy định.
グエン・マイン・タン中佐は、AIカメラと超高精細カメラシステムを通じて、交通警察と機能部隊は、前方を走行する車両に追跡の兆候がある、または規定に従って安全な距離を確保していない車両を検出できると述べました。
Tính đến 14h30 ngày 27.8, lực lượng tuần tra trên tuyến cao tốc Pháp Vân - Cầu Giẽ - Cao Bồ - Mai Sơn - Quốc lộ 45 - Nghi Sơn đã phát hiện, lập biên bản 8 trường hợp vi phạm. Mỗi trường hợp bị phạt tiền từ 4 - 6 triệu đồng và trừ 2 điểm giấy phép lái xe.
8月27日午後2時30分現在、ファップヴァン-カウジエ-カオボー-マイソン-国道45号線-ギソン高速道路の巡回部隊は、8件の違反事例を発見し、記録しました。各事例には400万〜600万ドンの罰金と運転免許証の2ポイントの減点が科せられました。
“Trên đường cao tốc, phương tiện di chuyển với tốc độ cao, chỉ một khoảnh khắc mất tập trung hoặc giữ khoảng cách không phù hợp cũng có thể khiến người lái không kịp xử lý, dẫn đến tai nạn liên hoàn với hậu quả nghiêm trọng“, thượng tá Nguyễn Mạnh Thắng cho hay.
グエン・マイン・タン大佐は、「高速道路では、車両が高速で走行しており、ほんの一瞬の気を散らしたり、適切な距離を保てなかったりするだけで、運転手が対応できず、重大な結果を伴う玉突き事故につながる可能性がある。したがって、運転手は常に観察し、前方の車両との適切な距離を積極的に維持する必要がある」と述べた。
Còn theo Cục CSGT, thời gian tới, đơn vị sẽ kiến nghị ngành xây dựng chỉ đạo các đơn vị quản lý cầu đường tăng cường kẻ các điểm cảnh báo khoảng cách trên cao tốc. Việc này nhằm giúp tài xế dễ dàng nhận biết, chủ động duy trì khoảng cách an toàn với xe phía trước, qua đó hạn chế nguy cơ xảy ra tai nạn giao thông.
交通警察局によると、今後、同局は建設部門に対し、橋梁・道路管理部門に高速道路の距離警告標識の設置を強化するよう指示することを提案する予定です。これは、運転手が前方の車両との安全な距離を容易に認識し、自主的に維持し、それによって交通事故のリスクを軽減することを目的としています。
Tô Thế
関連ニュース

交通警察は、高速道路で車が割り込んで安全な距離を失った状況を説明します。

|

多くの運転手は、前の車両と安全な距離を保っているのに、別の車両が割り込んできた場合、処罰されるのか疑問に思っています。交通警察局の代表者は説明しました。

高速道路での安全な車間距離を保たない車両への罰金:監視カメラの応用を強化

|

高速道路で渋滞が発生した場合、または前方で事故が発生した場合、時速60km未満で走行する運転手は、交通状況に合わせて適切な距離を維持する必要があります。

8月27日から、交通警察はファップヴァン-ギソン高速道路での安全な車間距離を維持しない違反を取り締まります。

|

2026年8月27日から、交通警察はファップヴァン-ギソン高速道路で前方を走行する車両との安全な距離に関する規制を遵守しない運転手を処罰します。

MTG株が19ヶ月間価格操作される

|

MTガス株式会社の株価を操作した行為で、2人の個人が処罰されたばかりである。

人々は土地を受け取るのを待ちわびているが、企業は何度も遅延している

|

タイグエン - 人々が土地を受け取る日を待ちわびている間、投資家は依然として遅延し続け、実施期間が終了したプロジェクトに苦労しています。

「美容観光」によるリスク、専門家は仲介業者の責任強化を提言

|

仲介業者を通じた国境を越えた美容観光は、医療および法的リスクを多く抱えています。専門家は、仲介業者の責任を強化する必要があると提案しています。

交通警察は、高速道路で車が割り込んで安全な距離を失った状況を説明します。

Tô Thế |

多くの運転手は、前の車両と安全な距離を保っているのに、別の車両が割り込んできた場合、処罰されるのか疑問に思っています。交通警察局の代表者は説明しました。

高速道路での安全な車間距離を保たない車両への罰金:監視カメラの応用を強化

Tô Thế |

高速道路で渋滞が発生した場合、または前方で事故が発生した場合、時速60km未満で走行する運転手は、交通状況に合わせて適切な距離を維持する必要があります。

8月27日から、交通警察はファップヴァン-ギソン高速道路での安全な車間距離を維持しない違反を取り締まります。

Tô Thế |

2026年8月27日から、交通警察はファップヴァン-ギソン高速道路で前方を走行する車両との安全な距離に関する規制を遵守しない運転手を処罰します。