カウザイ区が用地取得を加速、環状道路2.5号線が加速

Hữu Vũ |

ハノイ - カウザイ区は用地取得を推進し、地域を通過する環状道路2.5プロジェクトの進捗加速に貢献しています。

Dự án đường Vành đai 2,5 đoạn qua phường Cầu Giấy có tổng chiều dài 1.130m, được chia thành hai phân đoạn với đặc thù khác nhau về nguồn gốc đất đai.
カウザイ区を通過する環状道路2.5号線プロジェクトは、全長1,130mで、土地の起源が異なる2つの区間に分かれています。
Đoạn từ đường Cầu Giấy đến khu đô thị mới Dịch Vọng dài khoảng 420m, với tổng diện tích đất thu hồi 21.459,7m2, liên quan đến 329 hộ dân và 9 tổ chức. Đến nay, phường Cầu Giấy đã phê duyệt 338/338 phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư.
カウザイ通りからディッチボン新都市区までの区間は約420mで、収用された土地の総面積は21,459.7m2で、329世帯と9つの組織に関係しています。現在までに、カウザイ区は338件の補償、支援、再定住計画のうち338件を承認しました。
Tỉ lệ bàn giao mặt bằng đạt 99,7%, hiện chỉ còn 1 trường hợp (0,3%) đang trong quá trình di dời do liên quan đến di tích lịch sử cách mạng. (Trong ảnh là căn nhà lưu niệm cách mạng của cụ Tạ Đình Tán tại phường Cầu Giấy, thuộc diện giải phóng mặt bằng, di dời theo quy hoạch dự án đường Vành đai 2,5).
用地引き渡し率は99.7%に達し、現在、革命史跡に関連して移転中のケースは1件(0.3%)のみです。(写真は、カウザイ区にあるタ・ディン・タン氏の革命記念館で、環状道路2.5号線プロジェクトの計画に従って用地取得、移転の対象となっています。現在、この家は生活空間と生活空間が拡張されています)。
Ở phân đoạn còn lại, từ khu đô thị mới Dịch Vọng đến đường Dương Đình Nghệ, dài 710m, với tổng diện tích cần giải phóng mặt bằng khoảng 30.520m2, tỉ lệ bàn giao hiện đạt khoảng 92,4%.
残りの区間、ディッチボン新都市からズオンディンゲ通りまで、全長710m、用地取得が必要な総面積は約30,520m2、現在の引き渡し率は約92.4%です。
Phường Cầu Giấy cho biết, đối với phần công việc còn lại, phường đã hoàn thành công tác điều tra, đo đạc và công khai 100% phương án bồi thường, quyết tâm hoàn tất công tác giải phóng mặt bằng theo đúng cam kết với UBND Thành phố.
カウザイ区は、残りの作業については、区が調査、測量、補償計画の100%公開を完了し、市人民委員会との約束どおりに用地取得作業を完了することを決意したと述べました。
Cùng với công tác giải phóng mặt bằng, tiến độ thi công dự án cũng được đẩy nhanh. Trên công trường, các đơn vị thi công tổ chức nhiều mũi, duy trì làm việc liên tục tất cả các ngày trong tuần, huy động tối đa nhân lực và thiết bị.
用地取得作業とともに、プロジェクトの建設進捗も加速されています。建設現場では、建設ユニットは多くの部門を組織し、週を通して毎日継続的に作業を維持し、最大限の人員と設備を動員しています。
Trao đổi với Lao Động, ông Đô Văn Giáp – Chỉ huy trưởng công trường Vành đai 2,5 đoạn qua Cầu Giấy – cho biết, kể từ khi khởi công ngày 20.3 đến nay, công trường luôn duy trì nhịp độ thi công cao. Công nhân được bố trí làm việc theo nhiều ca liên tục; ban đêm tập trung đào đất, ban ngày triển khai lắp đặt hệ thống cống ngầm nhằm đảm bảo tiến độ đề ra.
ラオドン紙とのインタビューで、カウザイを通過する環状道路2.5区間の建設現場の指揮官であるドー・ヴァン・ザップ氏は、「3月20日の起工式以来、建設現場では常に建設機械の音が鳴り響いています。労働者は連続して多くのシフトで作業するように配置されています。夜間は土砂の掘削に集中し、日中は設定された進捗を確保するために地下下水道システムの設置を展開しています」と述べました。

Hữu Vũ
関連ニュース

ハノイ環状道路2.5号線、用地取得が難航、遅延の危機

|

ハノイ - 環状道路2.5号線プロジェクトは用地取得に苦労しており、2026年に間に合わなくなる危機に直面しています。

1兆3000億ドン以上の資本を持つ環状道路2.5プロジェクトの障害を早急に取り除く

|

ハノイ - 関係機関は、投資家が環状道路2.5号線ダムホン - 国道1A区間のプロジェクトを完成させるために用地取得に協力しています。

環状道路2.5号線、ディッチボン - ズオンディンゲ区間は9月に開通予定

|

ハノイ - ディッチボン - ズオンディンゲ2.5環状道路区間は、用地が予定通りに引き渡されれば、9月初旬に技術開通が期待されています。

寒気がまもなく雷雨を引き起こし、7つの省と都市に危険な天候を警告

|

気象機関は、季節の変わり目の寒気、特に北部山岳地帯の一部の省やタインホア省、ゲアン省の西部で極端な雨の危険性を警告しています。

キューバ、米国と石油・ガス禁輸措置解除について交渉

|

キューバは、ワシントンの石油・ガス禁輸措置の解除に焦点を当てて、米国当局者と交渉したことを確認しました。

クイニョンビーチで奇妙な物体が露出、戦時中の戦車部品の疑い

|

ザライ - クイニョンビーチで、潮が引いたときに大きな金属物体が突然現れ、戦時中の戦車部品が埋没した疑いがあります。

政府監察総局は、ハノイにおける違反のある都市部および住宅プロジェクトのリストを挙げました。

|

政府監察総局は、ハノイの都市部および住宅プロジェクトの監察後、多くの欠陥と違反を指摘しました。

ハノイ環状道路2.5号線、用地取得が難航、遅延の危機

Minh Hạnh |

ハノイ - 環状道路2.5号線プロジェクトは用地取得に苦労しており、2026年に間に合わなくなる危機に直面しています。

1兆3000億ドン以上の資本を持つ環状道路2.5プロジェクトの障害を早急に取り除く

SÓNG HỮU |

ハノイ - 関係機関は、投資家が環状道路2.5号線ダムホン - 国道1A区間のプロジェクトを完成させるために用地取得に協力しています。

環状道路2.5号線、ディッチボン - ズオンディンゲ区間は9月に開通予定

Hữu Vũ |

ハノイ - ディッチボン - ズオンディンゲ2.5環状道路区間は、用地が予定通りに引き渡されれば、9月初旬に技術開通が期待されています。