魚は水の流れに乗って大きくなり、深く浸水した水田で生計を立てる

    PHƯƠNG ANH |

    カントー - ミートゥーコミューンの低地は頻繁に深刻な浸水に見舞われ、農民は田んぼでの稲作から魚の養殖に転換し、コストを削減し、収入を増やすのに役立っています。

    Mua nuoc noi, nhieu dien tich ruong tai xa My Tu ngap sau, khong the san xuat lua nhu truoc nen nong dan tim huong sinh ke moi.
    増水期には、ミートゥーコミューン(カントー市)の多くの水田が深く浸水し、生産が不可能になり、農民は洪水期を通して水を保持し、自然養殖の稚魚を放流することを利用しています。
    Sau khi thu hoach lua He Thu, nong dan tan dung ruong trung giu nuoc, tha ca giong nuoi tu nhien suot mua lu.
    水没した田んぼで網を投げて魚を捕る光景。収穫には多くの人の調和のとれた協力が必要です。
    Ca duoc nuoi chu yeu bang nguon thuc an tu nhien nhu phu du, tao va sinh vat trong ruong nen gan nhu khong ton chi phi thuc an.
    魚は主に浮草、藻類、田んぼの生物などの天然飼料で養殖されているため、飼料費用はほとんどかかりません。
    Sau 3–4 thang nuoi, ca dat trong luong tu 0,8–1 kg/con, cho thu hoach voi san luong kha, mang lai nguon thu on dinh cho nong dan.
    3〜4ヶ月の養殖後、魚の重量は1匹あたり0.8〜1kgに達し、かなりの収量で収穫され、農民に安定した収入源をもたらします。
    Ong Dang Van Doi (xa My Tu, TP Can Tho) cho biet, nuoi ca tren ruong lua giup moi cong ruong (1000m2) mang lai loi nhuan khoang 1 trieu dong, trong khi trong lua vu ngap gan nhu khong co lai.
    カントー市ミートゥーコミューンのダン・ヴァン・ドイ氏によると、水田での魚の養殖は、1コンの水田(1000平方メートル)あたり約100万ドンの利益をもたらしますが、浸水稲作はほとんど利益がありません。
    Gia dinh ong Nguyen Van Doi tha nuoi ca tren hon 14 ha ruong trung, thu hoach khoang 15 tan ca, tong thu nhap gan 200 trieu dong.
    グエン・ヴァン・ドイ氏の家族は、14ヘクタール以上の低地の田んぼで魚を養殖し、約15トンの魚を収穫し、総収入は約2億ドンです。
    Cac loai ca duoc nuoi chu yeu la ca me va ca chep. Day la nhung loai co phu hop voi moi truong nuoc chay dong va co thi truong tieu thu manh.
    主に養殖されている魚は、コイとコイです。これらは田んぼの水環境に適しており、強力な消費市場があります。
    Theo chinh quyen dia phuong, nuoi ca tren ruong lua la mo hinh phu hop voi vung trung, giup nguoi dan thich ung voi lu, tan dung dat dai va chuan bi tot cho vu Dong Xuan.
    地方自治体によると、水田での魚の養殖は低地に適したモデルであり、人々が洪水に適応し、土地を活用し、冬春作の準備をしっかりと行うのに役立ちます。
    彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。
    Ca sau khi keo luoi duoc dua ngay len vo lai, di chuyen vao bo de dam bao do tuoi song truoc khi giao cho thuong lai.
    網を引いた魚はすぐに殻に上げられ、新鮮さを保つために岸に移動してから仲買人に引き渡されます。
    Ca ruong sau thu hoach duoc thuong lai thu mua tan noi, giup nong dan yen tam san xuat.
    収穫後の魚は仲買人がその場で買い付け、農民が安心して生産できるようにしています。

    彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。

    PHƯƠNG ANH
    関連ニュース

    協同組合に入ると、農村労働者は田畑以外で追加収入を得る

    |

    カントー - 田んぼに頼るだけでなく、多くの農村労働者は現在、協同組合のおかげで雇用が増え、収入が増加しています。

    洪水期に田んぼに魚が溢れ、農民は稲作をしなくても利益を上げる

    |

    カントー - 洪水期に米を生産せず、農民は田んぼで魚を養殖に切り替え、米作よりも明確で高い経済効果をもたらしています。

    信用を根幹とし、稲作農家は持続可能な豊かさを築く

    |

    カントー - 細分化された生産、不安定な販売先から、農民は現在、協同組合が資材を手配し、米の買い取りを保証し、収入を増やすことで安心して田畑にしがみついています。

    ホーチミン市党委員会書記のチャン・ルー・クアン氏が任命決定書を授与。写真:ベト・ズン

    タインホア、ホーチミン市、タイニン、ビンロンでの人事任命、異動

    |

    2025年12月29日から2026年1月2日まで、ホーチミン市、カントー、ビンロン、タインホア、タイニンで、人事の選出、異動、任命、任命に関する決定が実施されました。

    タン・ベオとタン・ボー。写真:Jetユニット.

    タン・ベオ一家は、タン・ボーへの数十億ドンの借金返済の噂を否定

    |

    記者が調べたところ、タン・ベオの家族は、ソーシャルネットワーク上で広まっている情報のように、タン・ボーに数十億ドンの借金を返済するという噂を広めたわけではありません。

    トゥ・チャン監督。写真:映画クルー.

    トゥー・チャンがチャン・タイン、チュオン・ザンをライバルと見なすという噂に反論

    |

    テト映画「Ai thuong ai men」の監督として、トゥー・チャンは記者に映画制作の道のりと自身のプロジェクトへの情熱について語る機会がありました。

    ラムドン省の漁船が高波で沈没、1人の乗組員が行方不明

    |

    ラムドン - 漁船がラギ港の入り口に入港した際、高波に打たれて沈没し、乗組員1人が行方不明になりました。

    ロシアはウクライナのNATO加盟の見通しは非現実的であると断言。写真:NATO

    NATOがロシアとベラルーシの国境付近での活動を強化

    |

    ロシアは、国境付近でのNATOの軍事作戦が状況を直接的な紛争の瀬戸際に追い込んでいると警告しています。

    協同組合に入ると、農村労働者は田畑以外で追加収入を得る

    PHƯƠNG ANH |

    カントー - 田んぼに頼るだけでなく、多くの農村労働者は現在、協同組合のおかげで雇用が増え、収入が増加しています。

    洪水期に田んぼに魚が溢れ、農民は稲作をしなくても利益を上げる

    PHƯƠNG ANH |

    カントー - 洪水期に米を生産せず、農民は田んぼで魚を養殖に切り替え、米作よりも明確で高い経済効果をもたらしています。

    信用を根幹とし、稲作農家は持続可能な豊かさを築く

    PHƯƠNG ANH |

    カントー - 細分化された生産、不安定な販売先から、農民は現在、協同組合が資材を手配し、米の買い取りを保証し、収入を増やすことで安心して田畑にしがみついています。