地中海の楽園の島でゆっくり生きる

Phương Linh |

パルマローラ島には町も道路もありません。電気、携帯電話の電波、フェリー乗り場も閑散としています。ほとんどの日、島に到着する唯一の方法は、約5マイル離れたポンザ大島から、イタリア西部の地中海の一部であるティレニア海を横断して小さなボートで行くことです。

手つかずの島

その位置から、パルマルーラは日帰り旅行には十分に近いですが、まるですべてが別の惑星に属しているかのように、イタリアの首都の騒がしさ、賑やかさ、慌ただしさを置き去りにするのに十分なほど遠いです。古代の広場、噴水、ローマ市の公共空間は何百万人もの観光客を魅了していますが、パルマルーラは旅行にはほとんどありません。多くの観光客はこの場所について聞いたことがなく、ローマの人々でさえここに足を踏み入れたことがありません。

海を渡る人々をここに惹きつけるのは、インフラや快適さではなく、まさにその両方の欠如です。パルマローラ島は、海の洞窟や狭い湾に分断された、そびえ立つ火山岩の崖で水面から突き出ています。ここには、海岸が1つしかなく、本土に通じる小道のネットワークがあり、現代的な発展の兆候はほとんどありません。

ローマから出発する場合は、アンツィオ港まで電車で行き、その後ポンザ島までフェリーで行く必要があります。ここから、漁師または個人の船主と交渉して、パルマローラへの往復旅行を手配する必要があります。常住者がいないパルマローラは、観光よりも天候、地質、季節によってより多く形作られた目的地です。

島には、新鮮な魚を提供し、岩壁沿いの漁師の古い洞窟から改築された質素な宿泊施設をいくつか貸し出すレストラン「O'Francese」があります。客は数ヶ月前に部屋を予約し、一泊約175米ドル(約450万ドン)のパッケージ食事が提供されます。

イタリア北部のトレヴィーゾ出身の情報技術分野で働く44歳のマリア・アンドレイニは、毎年夏に家族全員でパルマローラ島を訪れます。彼女の夫は銀行員のマリオと、息子のパトリツィオ(15歳)です。

「ここにはやるべきことが多すぎるし、やるべきこともあまりない」とマリア・アンドレイニは語った。

彼女は語りました。「日中はダイビングでサンゴ礁を眺めたり、レストランの前のビーチで日光浴をしたりしました。夜は、ビーチに横になって星を眺めたり、夜はランプを持って散歩したりしました。夜明けには、家主が私たちを起こし、島で最も高い山の頂上に登って日の出を眺めるように案内してくれました。景色は本当に素晴らしかったです。」

古代遺跡

海岸から、島の小道は内陸深くに向かい、その上には中世修道院の遺跡と先史時代の住宅地の痕跡があります。

「夕食には、捕獲したばかりの新鮮な魚を食べました。一週間中、私たちは荒れ果てた島で原始的な生活を送っているように感じました。それは、アメリカの石器時代の家族を描いたアニメ映画「フリントストーンズ」の背景によく似ています」とアンドレイニは言い、観光客に登山靴と水着を忘れないように勧めました。

彼女は、モルディブを含む多くの場所を旅行したが、パルマーローラに匹敵するものは見当たらないと語りました。彼女は、そこの風景は「魅惑的で魅惑的...そしてそれは私の家のすぐ近く、イタリアにある。こんなに素晴らしい場所があるとは信じられない」と付け加えました。

メインビーチに加えて、島の海岸線を探索する最良の方法は小型ボートです。崖は岩柱、トンネル、海の中の洞窟を形成し、周囲の海域はサンゴ礁のシュノーケリング、カヤック、スキューバダイビングを好む人々を魅了しています。観光客が陸上で見つけることができる唯一の動物はヤギで、彼らは低いヤシの木の間に隠れています。まさにこれらのヤシの木が島の名前を作ったのです。

地元の歴史家シルベリオ・カポネは、「これは先史時代への逆行旅行であり、先史時代の人々は、武器や道具の製造に使用された、崖の黒い縞模様の中にまだ存在する貴重な黒いオブシディアン岩を求めてここに殺到しました」と述べ、「この場所の景観は今日までほとんど変わっていません」と付け加えました。

カポネは、パルマローラへの最寄りの島であり出発点である大島ポンザ島に住んでいます。そのため、彼はパルマローラ島を頻繁に訪れ、時には10代の息子を連れて週末を友達とキャンプに行きます。彼は、この島には長い間人が住んでいないと言いました。

「パルマローラは常に無人島であり、それがここの特別さを際立たせています」と彼は言いました。彼によると、「古代ローマ人は、帝国艦隊のためにティレニア海の海上戦略的前哨基地としてそれを使用していましたが、彼らはここを占領したことはありませんでした」。

神聖な儀式

島の所有権は18世紀に遡り、ナポリの家族がポンザの植民地化のために派遣されたとき、彼らはパルマローラを分割することを許可されました。今日、島は私有であり、ポンザ島に住む家族がまだ保持している多くの小さな区画に分割されています。

崖の上では、小さな洞窟がシンプルな個々の家屋に改装され、一部は白と青に塗られています。以前は、漁師は嵐の避難場所としてそれらを使用し、多くの家の所有者は、悪天候の場合にポンザに戻ることができない場合に備えて必要な物資をまだ保管していました。

聖シルベリウス専用の小さな白い礼拝堂が、海の真ん中の岩の頂上にありました。6世紀の教皇であるシルベリウスは、パルマローラに追放され、そこで亡くなったと考えられています。

毎年6月、漁師はポンザからパルマルーラまで帆船でサン・シルベリオ祭に参加し、花を礼拝堂に運び、ボートで聖人の木像を運びます。参加者は順番に急な石段を登り、主祭壇が置かれる最も高い岩のくぼみまで行き、祈りと瞑想を行います。

「それは神聖な儀式です。私たちは毎日彼に祈っています」とカポネは言い、「私のような多くのポンザの男性は、私たちの守護者である聖人にちなんで名付けられました。私たちは彼の魂がパルマローラ川にまだ存在していると信じています。」

地元の伝説では、嵐に巻き込まれた船員が聖シルベリウスに祈り、救われたとされています。

「水中から現れた聖人が彼らを救い、乗組員をパルマローラに安全に連れ戻し、彼らは避難壕の洞窟で数週間生き延びました」とカポネは言いました。

Phương Linh
関連ニュース

ラ・パナーダ - 小さな村の大きな宴

|

イタリアが年末の祭りシーズンを終えると、アブルッツォ山の斜面にある小さな村で、人々は依然として年間最大のパーティーの準備を続けます。

ハノイの「富裕層市場」で年末最後の満月の市場が賑わう

|

ハノイ - 旧暦12月15日の満月の日には、多くの首都の人々がハンベー市場に集まり、満月の供え物の膳を購入し、準備しました。

ホア・ミンジーの姉が女性歌手のファンコンサートについて語る

|

ホア・ミンジーの姉であるグエン・ティ・ハンは、女性歌手の初のファンコンサート(ファンのための音楽の夜)を前に、特別な思いを語りました。

ロシア兵がスムイ地域で10kmの緩衝地帯を拡大

|

ロシア軍は、ベラヤ・ベリョザ住宅地を制圧した後、ロシアのクルスク州に隣接するスムイ地域で緩衝地帯を約10km拡大しました。

漁船が港に入ると沈没、乗組員1人が行方不明

|

ラムドン - ラギ港に入港中に漁船が高波に打たれて沈没し、乗組員1人が行方不明になりました。

2026年初頭のアジアで最も裕福な5人の女性独身億万長者

|

中国はアジアで最も裕福な自力で億万長者の女性を多く含んでいます。フォーブスの最新情報によると、億万長者のジョン・フイジュアンがリードしています。

ラ・パナーダ - 小さな村の大きな宴

Phương Linh |

イタリアが年末の祭りシーズンを終えると、アブルッツォ山の斜面にある小さな村で、人々は依然として年間最大のパーティーの準備を続けます。

Cảnh báo 100% khả năng xảy ra sóng thần lớn ở Địa Trung Hải trong 30 năm tới

Thanh Hà |

Có 7 trận sóng thần tấn công Tây Ban Nha từ năm 365, nhưng các chuyên gia cảnh báo chắc chắn trận sóng thần lớn sẽ xảy ra trong 30 năm tới.