11月24日、バーチュウ市場でグエン・トゥイ・ズエンさん(ビンタイン区在住)は、価格があまりにも急激に上昇したため、ここ1週間近く毎日野菜を買う量を完全に減らさなければならなかったと語った。
「グリーンピースは90 000〜110 000 VND/kgで販売されていますが、サラダだけが120 000 VND/kgで販売されています。市場に行くと、翌日にはさらに数千 VND値上げされるので、びっくりします。私の家は今は野菜や果物を食べるように切り替えました。手間がかからず、長く保存できます」とドゥエンさんは語りました。
タンディン、ゴーバップ、トゥドゥックなどの他の多くの伝統的な市場でも、緑黄色野菜の価格は依然として下落していません。一部の小売業者は、これが年初から現在までの最高価格であると述べています。
タンディン市場の小規模貿易業者であるレ・タンさんは、「最近では、ダラットや中部地域からの商品はほとんどありません。顧客により手頃な価格を提供するには、ホーチミン市や西部の省からのより多くの供給源を探す必要があります。」と語った。

トゥドゥック卸売市場には毎日約 1,400 ~ 1,600 トンの野菜が入荷します。しかし、11月20日以降、ラムドンからホーチミン市に至る多くの峠での土砂崩れにより、中部地域で大規模な洪水が発生し、交通が混乱し、市場に到着する商品の量が昼夜を問わず100トン近く減少した。長引く雨や洪水により供給が混乱する一方、安定した需要により価格が上昇します。
もう1つの要因は、今回中国からの野菜も非常に少なく、多くのコンテナが台風のために中部地方の省に閉じ込められているため、需給の差が拡大し、商品の価格が引き続き大幅に上昇していることです。
市場の長年の商人であるクオック・クオン氏は、「大雨が長引くため、庭園の多くの野菜田んぼが水浸しになり、葉が剥がれ落ち、放棄せざるを得なくなりました。荷車の到着も遅く、夜間は通常の半分に過ぎません。量が少ないため、価格が押し上げられています」と語りました。
他の卸売市場でも、野菜の価格が上昇していることが記録されており、最も大幅な値上げとなったのは、根菜が80 000〜100 000 VND/kg、ニンニクが90 000〜100 000 VND/kgになった...
ホーチミン市産業貿易局貿易管理部副部長のゴ・ホン・イ氏は、ホーチミン市の主な農産物供給はラムドン省(ダラット、ドンズオン、ドクチョン地域)とメコンデルタ省から来ていると述べた。
しかし、これら2つの地域の多くの大規模生産地域は、長期にわたる大雨、地滑りや浸水の影響を受けており、ホーチミン市への供給量が10〜20%減少しています。これにより、野菜、菜、トマト、エビなどの小売商品の価格が大幅に上昇しています。
ホーチミン市商工局の代表者は、今後、野菜の局所的な不足のリスクが発生する可能性があると述べました。市場に積極的に対応し、安定を維持するために、商工局は流通システムと安定化企業と協力して、代替、信頼性、長期的な供給源を探しています。
あなたは、あなたは、