ハノイの環状橋の下でゴミ集積所になる、住民は憤慨、労働者は無力

Nguyễn Linh |

ハノイ - 環状橋 3、ラン通り、グエンシエン通りの下に自然発生的に設置されたゴミ集積所は、環境汚染と都市美学への執着となっている。

不当な集積点

最近、ハノイの幹線道路であるCau Giay - Lang通りやNguyen Xien通り(環状3号線沿い)沿いの橋の下地域では、通行人は数十台のゴミ収集車が長い列に並んでいるのを見たり、道路のすぐそばに散乱した廃棄物を散らかしているのを見たりすることがよくあります。もともと都市部の開放的な空間として期待されていた橋の下空間は、今では巨大なゴミ収集場所、悪臭を放つ、潜在的な汚染を引き起こす場所になっています。

Diem tap ket rac tu phat tren duong Nguyen Xien. Anh: My Linh
Nguyen Xien通りの自発的なゴミ集積所。写真:My Linh

Lao Dong新聞の記者に訴えたNguyen Van Hungさん(Khuong Dinh区)は、憤慨を隠せませんでした。彼は、この地域を通り過ぎるたびに、強烈な悪臭、ぼやけたイメージに苦しみ、都市の美しさを失っていると述べました。

「ゴミの過積載は都市の景観を悪化させるだけでなく、悪臭を放出し、生活に深刻な影響を与えます。したがって、集積地点の計画を早急に、体系的かつ合理的に策定する必要があります」とフンさんは語りました。

同意見で、クオンディン区の別の住民であるグエン・ヴァン・チエンさんは、この状況は約1ヶ月前に突然現れたばかりであると述べました。チエンさんによると、ゴミ収集のピークは通常18時から23時までです。美しい道路、モダンな橋の下に、広大な「ゴミ山」が存在することは受け入れがたいことです。

Mot nu cong nhan thu gom rac tai khu vuc Nguyen Xien phan tran, day la tinh the bat buoc, la su lua chon 「cuc chang da」。 Chi cho biet truoc day co cac diem tap ket khac, nhung nay da bi san lap de trong cay hoac xay dung cong trinh.

女性労働者はまた、住宅地の集合場所が住民によって妨害されているという「三転三転」の状況について付け加えました。橋の下のエリアは、許可されていないにもかかわらず、毎晩のゴミの滞留圧力に対処するための唯一の選択肢となっています。

Nu cong nhan tat bat thu gom, van chuyen rac duoi chan cau vuot duong Nguyen Xien. Anh: My Linh
グエンシエン通りの高架下では女性労働者がゴミの収集と運搬に追われている。写真: マイ・リン

管理問題に苦労

この問題について話し合ったところ、Khuong Dinh phuong人民委員会の代表者は、苦情に関する情報を把握していることを確認しました。しかし、この担当者は、ここは複雑な地理的位置を持ち、Khuong Dinh phuongとThanh Liet phuongの境界地域であると説明しました。Khuong Dinh phuong側は、歩道と分離帯の両方を調査したが、「管理区域に属するゴミの発生箇所は発見されなかった」と述べました。

一方、隣接する地域では、タン・リート区人民委員会が、罰金を警告するゴミ投棄禁止の看板を掲示した。標識には、政令 45/2022/ND-CP に従って、ゴミを捨てたり家庭廃棄物を間違った場所に投棄したりした場合、1,000,000 ドンから 2,000,000 ドンの罰金が課せられることが明記されています。

UBND phuong Thanh Liet da cam bien cam do rac kem theo canh bao ve muc phat tien. Anh: My Linh
タイン・リート区人民委員会は、罰金に関する警告を伴うゴミ投棄を禁止する標識を掲示した。写真: マイ・リン

第 6 条 都市道路および都市鉄道の管理と活用に関するハノイ人民評議会の決議案 - 2024 年首都法第 30 条第 5 項の施行により、交通安全、建設構造、治安と秩序、防火を確保する条件のもとで、文化やスポーツなどの公共活動のための橋の地下道や高架道路の一時的な使用が許可されます。

Nguyễn Linh
関連ニュース

地方自治体が2026年から2031年期の人員配置案を提案しない場合、自己責任

|

内務省は、省庁、部門、地方自治体に対し、2026年から2031年までの期間の人員配置案を早急にまとめ、2025年11月26日までに省庁に提出するよう要請しました。

無責任な男を誤って愛した悲しいシングルマザー - パート2

|

9時 - 盲目的に恋人を信じ、少女は再び子供を捨てることができず、悲しげにシングルマザーになる。この物語の結末はどうなるのだろうか?

飲み会で校長と喧嘩した教師の事件:信頼できる人物の参加

|

ラオカイ - トラムタウコミューン警察は、ベトナム教師の日を祝うパーティーで教師が校長と争った事件を検証し、解明した。

ハイフォン市のプラスチック工場火災で黒煙が激しく立ち上る

|

ハイフォン - チュオンタンコミューンのプラスチック工場で激しく火災が発生し、黒煙が立ち上った。当局がすぐに到着し、消火活動を行った。

AIは知的財産権の主体ではない

|

AIが自動的に作成し、人間の参加がない製品は、人間の作品のように著作権、特許を保護されていません。

Phu Tho高地コミューンの多くの村を寸断する地滑り地点

|

Phu Tho - 台風10号後、ラックルオンコミューンの多くの道路が深刻な地滑りを起こし、インフラが損傷し、多くの世帯が深刻な被害を受けました。

ハノイの環状橋の下でゴミ集積所になる、住民は憤慨、労働者は無力

|

ハノイ - 環状橋 3、ラン通り、グエンシエン通りの下に自然発生的に設置されたゴミ集積所は、環境汚染と都市美学への執着となっている。

地方自治体が2026年から2031年期の人員配置案を提案しない場合、自己責任

HƯƠNG NHA |

内務省は、省庁、部門、地方自治体に対し、2026年から2031年までの期間の人員配置案を早急にまとめ、2025年11月26日までに省庁に提出するよう要請しました。

無責任な男を誤って愛した悲しいシングルマザー - パート2

Nhóm PV |

9時 - 盲目的に恋人を信じ、少女は再び子供を捨てることができず、悲しげにシングルマザーになる。この物語の結末はどうなるのだろうか?

Xã ở Bắc Ninh xử phạt 8 công dân vứt rác nơi công cộng

Vân Trường |

Bắc Ninh - Xã Nhã Nam đã ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính với 8 trường hợp công dân trên địa bàn, có hành vi vứt rác thải bừa bãi ra môi trường.