ベトナム国会主席チャン・タイン・ムン氏の招待を受けてのベトナム公式訪問に先立ち、11月22日、ウォ・ウォン・シク(韓国国会主席)率いる韓国国会高官代表団がニンビンを訪問し、就任しました。
Han Quoc Quoc hoi cao cap dai bieu doan tiep va lam viec buoi phat bieu tai ong Dang Xuan Phong - Bi thu Tinh uy Ninh Binh - bay to su vui mung, phan khoi duoc don Chu tich Quoc hoi Han Quoc Woo Won Shik va doan cong tac ve tham va lam viec tai tinh Ninh Binh.

過去5年間で、韓国国会高官代表団がニンビンを訪問するのは今回で3回目です。これはベトナムと韓国の良好な関係を示しています。これらの訪問は、ベトナムと韓国の友好協力関係におけるニンビンの地位を確立し、イメージを高め、今後の多くの分野で広範な協力機会を開くのに貢献しました。
ニンビン省党委員会のダン・スアン・フォン書記は、近年、多くの韓国企業がニンビン省の生産と事業に投資していると述べた。現在、同省には韓国人投資家による218件の投資プロジェクトがあり、総投資額は約27億ドルで、ニンビン省の総FDI資本の18.76%を占めている。
プロジェクトは非常に効果的に実施され、安定的に運営されており、地元労働者の雇用創出、予算収入の増加、および省の社会経済発展への積極的な貢献に貢献しています。
対外関係において、ニンビン省と韓国の地方自治体(Asan市、Gyeonggi省、Jecheon市、Dongducheon市など)は、多くの分野で協力協定を締結し、交流、代表団交流、協力を強化しました。
ニンビン省には、3 000人以上の労働者が韓国で季節労働をしており、省の100人以上の職員も韓国の農業分野で訓練を受けています...
ニンビン省党委員会のダン・スアン・フォン書記は、今後もニンビン省がハイテク産業、グリーン農業、遺産に関連した文化、観光の分野における韓国企業の協力関係と投資関心の促進、強化において韓国政府の注目を集めることを期待している。
会談で、韓国国会議員のウォ・ウォン・シク氏は、ニンビン省は韓国にとって非常に馴染みのある地域であり、韓国の地方との発展協力関係において重要な地位を占めている省であると述べました。
これまで、ニンビン省は多くの韓国企業を誘致し、自動車支援産業を含む主要産業製品に投資および開発してきました。ヒュンダイ・タインコン・ベトナム自動車製造株式会社(タインコングループ傘下)はこの成功した協力の典型的な例です。

韓国国会議員のウォ・ウォンシク氏は、今後、韓国企業がニンビン省への投資を継続できるよう努めると述べました。同時に、ニンビン省で活動している韓国企業が、特に支援や指導が必要な困難な状況にある場合、引き続き地方からの関心、支援、および好ましい条件の提供を受けることを望んでいます。
韓国国会議員のウォ・ウォンシク氏はまた、ニンビン省に対し、法的権利を完全に確保し、韓国人観光客が地元を訪れ、観光する際に安全で便利な環境を作り出すために、領事協力の推進を重視するよう要請しました。
同時に、両国民間の友好と理解を深めるために、国民交流活動の強化、文化交流の拡大を奨励します。
「韓国国会は、ニンビン省と韓国の地方自治体との間の開発協力関係を促進、強化するために最大限の努力を払い、韓国企業にニンビンへの投資を呼びかけます」と、ウォ・ウォンシク韓国国会議長は強調しました。
この機会に、韓国国会のウォ・ウォンシク議長と韓国国会高官代表団は、ヒュンダイタインコンベトナム自動車製造株式会社(ベトナム国際工業団地)を訪問し、訪問し、トランアンエコツーリズム観光地を見学しました。