20日以上で4回目の洪水が発生、ダナンの地滑りの住民は急いで対応

Hoàng Bin |

ダナン - 長引く豪雨により、ブーザー川は警戒レベル3を超え、多くの地域が深く浸水し、人々は洪水から急いで逃げた。

20日も経たないうちに、ブーザー川~トゥボン川流域は4度目の大洪水に見舞われ続け、ダナン南部の多くの住宅地が海に深く沈んだ。 11月27日の朝、ダイロク、トゥオンドゥック、ダイラン、ケフック、ブーザーの多くの低地で、わずか数時間で水位が急速に上昇し、人々は対応できなくなった。

Vung trung cac xa Que Phuoc, Thuong Duc, Vu Gia, TP.Da Nang ngap lut sang 17.11. Anh: Truong An
11月17日朝、ケ・フック、トゥオン・ドゥック、ヴ・ザー、ダナン市のコミューンの低地が浸水した。写真:チュオン・アン

中央水文気象観測所によると、11月16日午前9時から11月27日午前9時まで、ダナン地域では非常に激しい雨が記録された:カムドゥック296ミリ、ライー297.6ミリ、タンミー270ミリ、トラドン202.6ミリ、ヒエップドゥック217.2ミリ… ブーザー川の洪水河川は警戒レベル3以上、トゥボン川は警戒レベルです。 2、ハン川とタムキーは警戒レベル1の下にあるものの、上昇傾向が続いている。

地域内の多くの道路が「川」に変わり、多くの民家が窓から水が溢れ出しました。一部の市場では、浸水により、商店や路肩が損傷し、家具がびしょ濡れになりました。

Tuyen DT611 tu Que Loc di Trung Phuoc, xa Que Phuoc bi ngap sau. Anh: Minh Thong
Que LocからQue Phuoc行きのDT611路線、Que Phuoc村は深刻な浸水に見舞われました。写真:Minh Thong

ダイロク地区とトゥオンドック地区の多くの人が、一晩中荷物の移動に費やしました。クエ・フック地区の小規模貿易商、トラン・タイン・フンさんは、「夜はまだ歩けたが、1時間ちょっと後には玄関口まで水が来てしまった。この半月以上で洪水から避難しなければならなくなったのはこれで4回目だ。とても疲れているが、どうしたらいいのか分からない。」と語った。

Vu Gia川、Thu Bon川の上流部の住民によると、洪水には慣れていますが、今年は洪水が非常に頻繁です。家から水が急速に溢れ出し、家具を高く置くことができませんでした。住民はボートを使って移動しなければなりません。地元の部隊は、高齢者や子供たちを安全な場所に連れて行くのを積極的に支援しています。

Nuoc ngap tai pho co Hoi An toi 16.11. Anh: Truong An
11月16日夜、ホイアン旧市街で浸水。写真:Truong An

地方自治体は、24時間体制で対応する部隊を動員し、深刻な浸水地点に警告標識を設置し、住民が激流を冒険するのを防ぐために封鎖しました。

しかし、上流から長期にわたる大雨、多くの水力発電貯水池の稼働、放水、洪水対応の調整により、排水が遅くなり、浸水の危険性がさらに高まっています - トゥオンドゥックコミューンのリーダーは懸念しています。

Luc luong chuc nang va nguoi dan phia nam Da Nang vua hoi ha don lut, nay lai tat bat ung pho voi dot lu lut thu 4 chi trong 20 ngay. Anh: Truong An
管轄当局とダナン南部の住民は、洪水処理を急いでいたばかりですが、わずか20日間で4回目の洪水に備えています。写真:Truong An

今後24時間で、気象機関は洪水による自然災害のリスクレベルを3段階に警告します。多くのコミューン/農村部で深刻な浸水が長引く状況:

一般的な洪水 0.25 ~ 1.25 メートル: ホイアン、ホイアン東 - 西、ズイギア、タンアン、アンタン、クエ フォック、ホア ティエン、カム レ、ホア スアン、グー ハン ソン...

洪水は0.5~1.5メートル、一部の場所では2.5メートルを超える:ホアティエン、ディエンバン、ゴーノイ、ナムフォック、ダイロクの地域...

浸水深は1~2.5m、最も深い場所は3m以上:トゥオン・ドゥック、ヴ・ザー、フー・トゥアン、トゥ・ボン、ノンソン、ディエン・バンの南、ダイ・ロクの南...

これまでダイロク洪水地域では3回連続の洪水が発生しており、最も大きかったのは10月末の洪水で、ダナン市の7万6千世帯以上が深く水没し、14人が死亡・行方不明となった。

Hoàng Bin
関連ニュース

ダナンで激しい竜巻が発生し、84軒の家屋が被害を受け、4人が負傷した

|

ダナン - 激しい竜巻により多くの住宅地が破壊され、チエンダンとフォントラでは少なくとも84軒の家が被害を受け、4人が負傷した。

ダナンは再び緊急洪水を警告、多くの低地が再び浸水

|

今朝(11月17日)、ダナンの川で再び洪水が発生しました。トゥオンドゥックコミューンやホイアン区などの一部の低地が再び浸水した。

ダナン市はフンソン地滑り地域から約200人を緊急避難させた

|

ダナン - 市軍司令部はフンソンコミューンの56世帯の安全な場所への移転を支援するために最大限の兵力を動員した。

ダナンで激しい竜巻が発生し、84軒の家屋が被害を受け、4人が負傷した

Nguyễn Hoàng |

ダナン - 激しい竜巻により多くの住宅地が破壊され、チエンダンとフォントラでは少なくとも84軒の家が被害を受け、4人が負傷した。

ダナンは再び緊急洪水を警告、多くの低地が再び浸水

An Thượng |

今朝(11月17日)、ダナンの川で再び洪水が発生しました。トゥオンドゥックコミューンやホイアン区などの一部の低地が再び浸水した。

ダナン市はフンソン地滑り地域から約200人を緊急避難させた

Trần Thi |

ダナン - 市軍司令部はフンソンコミューンの56世帯の安全な場所への移転を支援するために最大限の兵力を動員した。