映画「白い炎」の第20話の予告編で、ランはマイとクオンを隔離する方法を探しました。しかし、マイはランのこのトリックをよく理解していました。「クオン「黒」がルートを掌握しているので、私はターゲットになります。そうすればするほど、私はより安全になります。」
マイがそう言うのを見て、ランはフエを取り出して脅しました。「あなたは安全ですが、あなたの友達のフエは確信がありません。」


クオンはマイについて尋ねるためにフエに会いに行きましたが、フエは非常に怖がり、何も知らないと言いました。「マイを救いたいですか?」とクオンは言いました。
この数日間、ランの一挙手一投足がクンと子分たちに監視されていました。しかし、匿名の人物がこのことをランに知らせることができました。
別の匿名の人物も、フエの手を借りてマイに謎のチップを渡したいと考えていました。「私はマイの友人です。マイと彼女の安全のために、このチップを彼女に送ってください」と、この人物はフエに送ったメモに書いています。


マイ側は、ランの子分を騙すために気絶したふりをしました。マイは、ランの子分が隙を見せたときに、すぐに武術を使って逃げました。

同時に、警察は悪名高い2つのギャングを逮捕する計画を展開することを決定しました。