「護霊壮士」で、レ・ミン・トゥアンは宦官総管役を演じました。これは、彼がこれまで演じてきたすべての役柄とは全く異なる色合いを持つ役柄です。彼が時代劇の役を演じるのは今回が初めてです。
ラオドン新聞とのインタビューで、レ・ミン・トゥアンは、宦官総管役の最初の選択肢ではないと述べました。その後、彼は紹介され、オーディションを受け、この役を割り当てられました。「最初はかなりプレッシャーを感じましたが、それがこの機会を逃さないように、本当にうまくやらなければならないと思った理由です」とレ・ミン・トゥアンは語りました。
俳優によると、宦官総管は王の隣に現れるだけでなく、物語の流れの中で重要な位置を占めています。レ・ミン・トゥアンの最大の困難は、ベトナム文化の背景に適した独自の色合いを持つ宦官のイメージを構築する方法を見つけ、海外のスクリーンでおなじみのモデルをコピーする感覚を避けることです。
ジョニー・チー・グエンの武道場での武道の練習に加えて、俳優はキャラクターのライフスタイル、立ち姿、歩き方、眼差し、声、すべてのジェスチャーを研究するために多くの時間を費やしました。
「私は歩き方、体格、お茶碗を持って水を飲む方法、セリフを吐く方法を練習しました。武道の練習が終わるたびに、私はそれらの詳細を練習し続けました」と彼は振り返ります。
練習は絶え間なく行われ、キャラクターのジェスチャーは徐々に日常生活に入り込んでいます。家族と一緒に食事をするとき、レ・ミン・トゥアンの箸の持ち方や動きもより柔らかくなり、親族は疑問に思わずにはいられません。
俳優は、撮影時までに、自分が宦官を「演じようとしている」ような感覚がほとんどなくなったと述べました。長期間形成されてきた習慣により、キャラクターはより自然に登場します。「撮影時までに、私はもはや演技の感覚がなく、それらの行動は常に私の反射神経のようでした。映画がクランクアップしてから1ヶ月後、私は徐々に普通のスタイルに戻りました」と俳優は語りました。
適切なスタイリングのために、レ・ミン・トゥアンはまた、撮影の準備をするたびに、髪をセットしてメイクアップを完成させるのに約2時間かかる可能性があると述べました。接着剤やメイクアップ製品に頻繁にさらされると、俳優は皮膚の赤み、剥離、接触皮膚炎の状態に陥ります。
それにもかかわらず、レ・ミン・トゥアンはこれをキャラクターへの変身プロセスの一部と見なしています。彼にとって、宦官総管は単なる新しい役柄ではなく、以前の馴染みのあるイメージを克服することを強制する経験でもあります。
