ダナン市の貧困世帯は、年金を得るために月額66,000ドンの社会保険料のみを支払う必要があります。

日々を大切にし、老後の拠り所を願う

82歳のズオン・ティ・チンおばあさんは、ダナン市クアンフー区に住んでおり、毎日宝くじの束を持ってダナン市バンタック区グエンチータイン通りの脇に座って客をもてなしています。

彼は17年間宝くじの露天商をしています。元気だった頃は、街中を歩き回っていましたが、今は足が弱く、体力が低下し、道を渡る客を待つために座っていることしかできません。

1日に約80枚を販売し、チケット1枚あたり1,200ドンの利益があり、完売すると10万ドン未満になります。雨や風の強い日には、チケットが売れ残って代理店に返品しなければならず、その収入はさらに少なくなります。

チン氏のような高齢で収入が不安定な労働者は、フリーランス労働者の社会保障の空白を示しています。体力がある限り収入があり、健康状態が悪化すると、生活の糧も減少します。

したがって、ダナンが任意社会保険(BHXH)の追加拠出金を支援するという情報は、多くの低所得者に喜びをもたらしています。

フオンチャ区のグエン・ティ・フオンさんは、準貧困世帯のフリーランス労働者です。月収は生活費を賄うのにやっとですが、過去3年間、彼女は将来年金を受け取ることを願って、任意社会保険に加入するためにお金を貯めようと努力しています。

「市が任意社会保険料の追加支援をしてくれると聞いて、とても嬉しく、興奮しています。フリーランスで収入が不安定なので、毎月の費用の一部を減らすことは非常に有意義です。将来年金と健康保険証があれば、老後も安心できます」とフオンさんは語りました。

中央政府とダナン市からの支援の両方を含めると、フオンさんの喜びはさらに明らかになります。

2026年、任意社会保険料の算定基準となる最低収入額は依然として月額150万ドンです。22%の拠出率で、最低拠出額は月額33万ドンです。

政令159/2025/ND-CPによると、国家予算は、貧困世帯と島嶼コミューン、特別区に住む人々に拠出額の50%を支援します。準貧困世帯に40%。少数民族に30%。その他の対象者に20%。

貧困世帯は拠出額の最大80%まで支援される

8月10日から、ダナン市人民評議会の決議84/NQ-HDNDが正式に発効しました。貧困世帯はさらに30%の支援を受けます。準貧困世帯、島嶼コミューン、特別区に住む人々、少数民族はさらに25%の支援を受けます。他の参加者はさらに15%の支援を受けます。政策は2030年末まで実施されます。

したがって、最低月額33万ドンの拠出レベルで参加する場合、貧困世帯は合計80%、つまり264,000ドンの支援を受け、月額66,000ドンを自己負担するだけです。

フオンさんのような準貧困世帯は、中央政府から132,000ドン、市からさらに82,500ドン、合計214,500ドンの支援を受けました。彼女が自己負担しなければならない金額は月額115,500ドンで、最低拠出額の35%に相当します。

島嶼コミューン、特別区に住む人々は合計75%の支援を受け、月額82,500ドンを自己負担します。少数民族は55%の支援を受け、148,500ドンを負担します。他のグループは合計35%の支援を受け、214,500ドンを負担します。この計算方法は、人々が2026年の最低支払収入レベルを選択した場合に適用されます。

これは、宝くじ売り、小規模トレーダー、農民、季節労働者、または困難な状況にある世帯など、各支出項目を計算しなければならない人々にとって意味のある削減額です。

現在の規制によると、任意社会保険に加入している人は、退職年齢に達し、15年以上社会保険に加入している場合、年金を受け取る資格があります。したがって、月額数万ドンから数十万ドンの支援は、目先の支出を削減するだけでなく、より重要なことに、低所得者が十分な期間の加入プロセスを維持できるようにするのに役立ちます。

ダナン市人民委員会のグエン・ティ・アイン・ティ副委員長は、政策は社会保険の加入率が依然として低いという事実から制定されたものであり、特にフリーランス労働者、小規模トレーダー、および不安定な収入の人々の間でそうであると述べました。

市が追加の拠出金を支援することは、当面の負担を軽減するだけでなく、より重要なことは、人々が自発的社会保険を長期的に維持し、徐々に年金、医療保険、そして老後の社会保障の拠り所を持つための条件を作り出すことです。