夜、二人の子供がぐっすり眠ったとき、ホアン・トゥ・ハさん(36歳、ラオカイ出身、現在ハノイの行政職員)はソファに静かに座っていました。家はまだ日中の子供たちの笑い声でいっぱいですが、夜になると、彼女は心が空っぽになります。
彼女と夫は結婚して11年になり、息子と娘がいます。結婚の最初の数年間は苦労の日々でした。夫の仕事は不安定で、収入は時々あれば時もあります。当時、お金は計量する必要のある話ではありませんでした。
ハさんは、「どれだけお金があっても、一緒に心配する。彼が足りないと私が補うし、その逆もまた然りです。家族が落ち着くだけでいいのです」と語りました。
しかし、ここ2年ほどで、すべてが徐々に変わりました。
夫の仕事が安定すると、収入は月額約1500万〜1700万ドンになりました。それ以来、彼女の家族は新しい原則に移行し、給与は誰が支払うかが決まりました。
「彼は一人一人に分け与えました。父親は息子の世話をし、私は娘の世話をします。家事、内、外のことは均等に分けます。
聞くと公平に聞こえるかもしれませんが、実際にはそうではありません。私の収入は月額約800万ドンです。娘の学費、生活費、最低限の個人費を払った後、毎月非常に慎重になりすぎて、1〜2万ドンの身支度しかできません。病気や病気が起こったら、すべてがなくなるでしょう。」と彼女は悲しげに語りました。
彼女は何度も意見を述べました。時には冗談を言い、時には家庭の雰囲気が心地よくて真剣に話すことを選びました。しかし、返事はしばしば回避です。
「強く言うと喧嘩になります。彼は、現代では夫婦は平等であり、誰が相手を消耗させるのかと言ったのです。私は聞いて疲れ果て、どうすればいいかわかりません」と彼女は語りました。
ハさんを傷つけているのはお金だけでなく、絆のない結婚生活を送っているという気持ちです。
一緒に家を住み、一緒に子供を世話し、一緒に仕事をしますが、夫婦よりもパートナーのようなものです。責任を果たすために一緒にご飯を炊くようなものです。
彼女の家族は貧しくなく、子供たちは十分な教育を受けています。しかし、将来、病気、困難、または両家の両親が支援を必要とするとき、彼女は自分の支えがないと感じます。
「いつか、もし私が何か問題に遭遇したら、本当に誰かが私と一緒に対処してくれるだろうかと自問自答する時があります」と彼女は言葉を詰まらせました。
NHCベトナム人間心理学開発センターのチャン・ティ・フオン女史によると、コミュニケーションは結婚における財政的な対立を解消するための重要な要素です。
「不快に感じるとき、夫婦は座って、正しいことと間違っていることを議論するのではなく、本当の感情を共有する必要があります。多くの場合、問題はお金の多寡ではなく、尊敬され、同行されているという感覚にあります」と専門家は分析しています。
チャン・ティ・フオン女史によると、金融透明性は必要であり、特に経済変動の状況下では必要です。しかし、透明性とは、冷酷な分離や絶対的な制御を意味するものではありません。この境界が突破されれば、お金は幸福を弱める静かな要因になりやすいです。
