ハノイ在住のD.C.M氏は、父親は1945年生まれで、1/4級の傷痍軍人(労働能力喪失率81%)、1963年に入隊し、対米救国抗戦勲章一級と敵に逮捕・投獄された革命戦士記念章を授与されたと訴えた。
1979年、地元に戻った際、家族は1976年から放置されていた灌局の古い倉庫に安置されました。1986年に灌局が資産の評価を実施したとき、M氏の父親はこの倉庫を買い戻しました。
1987年8月22日、戦傷病兵・烈士の日40周年を記念して、コミューン党委員会と人民委員会は、724平方メートルの面積で彼の家族が長期的に使用するための土地を検証し、割り当てました。しかし、現在の再測定では、土地の実際の面積は1,311平方メートルです。
M氏は、この場合、父親はレッドブックの発行手続きを行うことができるのかと尋ねました。発行された場合、家族はどのような財政的義務と費用を支払う必要がありますか?
この問題について、農業環境省は次のように意見を述べています。
彼の意見内容は、特定の事件は地方自治体の管轄下にあり、土地法を施行する権限に従って地方自治体が発行したアーカイブファイルと具体的な規制に基づいて検討および解決する必要があるということです。したがって、省には回答する根拠がありません。
省は、いくつかの原則を次のように述べています。
現行の土地法は、土地法第137条、138条、139条、140条で、土地を使用している世帯および個人への土地使用権、土地に付随する資産の所有権の最初の証明書の発行を具体的に規定しています。土地法第141条の規定に基づく住宅地の限度額の決定。
反映によると、彼の父親は傷痍軍人であり、土地使用料の免除または減額の対象です。
したがって、土地使用料、土地賃貸料に関する政府の2024年7月30日付政令第103/2024/ND-CP(政府の2025年11月6日付政令第291/2025/ND-CPで修正、補足)を調査し、実施することを提案します。
まだ問題がある場合は、財務省に連絡して、機能と任務に従って指導を受けることをお勧めします。
