農業環境省は、ハイフォン市の有権者から、次のような内容の提案を受けました。プロジェクトの用地取得の手順と手続きを簡素化し、行政手続きを削減し、実施時間を短縮する方向で、プロジェクトの用地取得の進捗を加速するために、2024年土地法を改正するよう政府に助言する研究を提案します(これには、土地を回収した人々を動員し、説得する時間が含まれます)。
この提案について、農業環境省は次のように意見を述べました。行政手続きの簡素化、削減、用地取得の手順と手続きの実施時間の短縮に関連して、農業環境省は政府に助言し、2025年12月11日付決議第254/2025/QH15号を国会に提出し、土地法執行組織における困難と障害を取り除くためのいくつかのメカニズムと政策を規定しました。その中には、第3条第9項a号、b号に次のように規定されています。
国防、安全保障目的での補償、支援、再定住、土地収用、国家および公共の利益のための社会経済開発の手順と手続きは、土地法、土地法の詳細な規定、施行細則、および以下の規定に規定されています。
a) 土地収用決定を発行する前に、管轄当局は、土地収用者、土地に付随する資産の所有者、および関連する権利と義務を持つ者(該当する場合)に、農業用地の場合は遅くとも60日、非農業用地の場合は120日までに土地収用通知を送付します。この点で規定された期間は、土地法第85条第2項に規定されている場合に適用されません。
b) 補償、支援、再定住計画をコミューンレベル人民委員会の本部、収用された土地がある住宅地の共通の居住地に公表し、コミューンレベル人民委員会の電子情報ポータルに投稿する期限は10日間です。補償、支援、再定住計画に同意しない意見がある場合の対話の開催期限は、補償、支援、再定住計画に関する意見聴取を実施した日から30日以内です。
農業環境省は、国会議員団とハイフォン市の有権者に情報を提供します。
