読者のN.Vさんからの質問:あなたの家には500平方メートルの農地があり、父親の名前が記録されていますが、レッドブックはありません。その土地に家族規模の農場を建設することはできますか?もし許可されている場合、規則に違反しないようにどのような書類を作成する必要がありますか?父親はレッドブックを作成できますか?
農業環境省は、この問題について次のように回答します。
V氏の請願内容は土地利用の起源が不明確であるため、農業環境省には指導するのに十分な根拠がありません。
同時に、2026年1月31日、政府は、土地法執行組織における困難と障害を取り除くためのいくつかのメカニズムと政策を規定する国会決議第254/2025/QH15のいくつかの条項を詳細に規定し、指導する政令第49/2026/ND-CPを発行しました。これは、土地の割り当て、土地の賃貸、土地利用目的の変更許可、土地使用権の承認に関する決定を省レベルの人民委員会に委譲する権限を規定しています。土地に関する行政手続き(政令第49/2026/ND-CPの第14条および第15条)を規定しています。
上記の規定に基づいて、規定に従って指導と情報提供を受けるために、地元の土地管理機関に連絡してください。
土地を使用している世帯および個人への証明書の検討および発行のための政策の適用は、個々のケースに基づいて行う必要があり、地方の土地管理記録に基づいて行う必要があります。
したがって、農業環境省には具体的な回答をする根拠はありません。農業環境省は、原則として次の意見を持っています。
現行の土地法には、2024年土地法第137条、138条、139条、140条において、土地を使用している世帯、個人に対する土地使用権証明書、土地に付随するその他の財産所有権の発行に関する規定があります。
農業環境省は、上記の規定を検討し、土地所在地の管轄当局に請願書を送付し、法律の規定に従って検討、解決するよう要請しました。
