政府の政令第47/2026/ND-CPは、行政手続きに従って一時的に拘留、没収された行政違反の証拠品、手段、および一時的に拘留された職業許可証、証明書の管理、保管に関する政府の政令第138/2021/ND-CPのいくつかの条項を修正、補足するものです。政令は2026年3月15日から施行されます。
この政令の注目すべきハイライトの1つは、第16条第1項および第2項a号(交通違反のバイクの返却について)の修正および補足規定です。
それによると、一時的に押収された証拠品、車両、許可証、職業資格証明書の返還、または一時的に押収、没収された証拠品、車両の移送は、一時的な拘留の決定を下す権限のある者の書面による決定が必要です。
国家識別アプリケーション/電子識別アカウント、電子メールアドレス、電話番号、またはその他の適切な形式のいずれかを介して、捜査機関、専門の国家管理機関、鑑定機関、信用機関の代表者、外国銀行支店、債権売買および処理機関(ある場合)、または違反した組織および個人に決定(一時的に拘留された証拠品、手段、許可証、開業証明書の返還決定、または一時的に拘留、没収された証拠品、手段の移転決定)を通知または送信すること。
第2項a号を次のように修正、補足する。
一時的に押収された証拠品、車両、許可証、職業資格証明書の返還決定、または証拠品、車両の移転決定を検査します。受け取りに来た人のIDカードまたは電子IDカード、または国民IDカードを検査します。
一時的に押収された証拠品、車両、許可証、職業資格証明書を受け取りに来た者は、違反者、または証拠品、車両、許可証、職業資格証明書が一時的に押収された証拠品、車両の所有者、管理者、合法的な使用者、または信用機関、外国銀行支店、債権売買組織、債務処理組織の代表者、または証拠品、車両、許可証、職業資格証明書の一時的な押収決定に記録された行政違反組織の代表者でなければなりません。所有者、組織、個人が他の人に証拠品、車両、許可証、職業資格証明書の一時的に押収するために来るように委任した場合、法律の規定に従って委任状を作成する必要があります。
したがって、現行の規定と比較して、交通違反のバイクの返却は基本的に以前と同じままです。新しい規定では、IDカード(以前は電子IDカードまたは国民IDカードのみ)などの手続きを行う際に、いくつかの書類が追加されています。
3月15日からの新しい規定では、通知送信の形式に関する規定も追加されています。それによると、管轄官庁は、国家識別アプリケーション/電子識別アカウント、電子メール、電話番号、またはその他の適切な形式を通じて、違反車両の返却決定を送信できます。
