グエン・ロン（フン・イェン）さんは、個人として自分の車に1年間の強制民事賠償責任保険に加入したと述べた。しかし、わずか数か月後、彼は 1 人のメンバーによる LLC を設立し、その会社の名前で車を再登録し、新しいナンバー プレートを発行されました。
ロン氏は、個人名義で購入した古い保険証書と古いナンバープレートが有効なのかどうか疑問に思っています。
この問題について、財務省は、この場合、以前の保険契約は無効になると断言しました。
政令第67/2023/ND-CPの規定に基づいて、強制保険証明書には、自動車所有者の情報(氏名、住所)と車両情報(車両番号、フレーム番号、ナンバープレート)がすべて記載されている必要があります。
さらに重要なことは、この政令第11条が明確に規定している。自動車保険契約は、自動車登録証明書、車両ナンバープレートが取り消された時から終了する。保険会社は、契約の残りの期間に対応する保険料を購入者に返還する責任がある。
一方、公安省の通達第24/2023/TT-BCAによると、車両所有権(名義変更)を譲渡する際には、車両所有者は公安機関で古い車両登録証明書とナンバープレートの回収手続きを行う必要があります。その後、新しい車両所有者は登録手続きを行い、登録証明書と新しいナンバープレートが発行されます。
したがって、車が所有者名義変更、旧ナンバープレート、旧登録証明書の手続きを完了すると、取り消されます。これは、以前に購入した強制民事責任保険契約も自動的に有効になります。
財務省は、不必要な紛争を避けるために、車両所有権の譲渡手続きを行う際、中古車所有者と保険会社は、古い契約を自主的に解除することに合意すべきであると勧告しています。新しい車の所有者(この場合、ロン氏の会社)は、新しい登録証と車両ナンバープレートに従った正確な情報を含む新しい保険証明書を購入する必要があります。
