トレーラーと衝突、バイクに乗っていた女性2人が死亡

7月3日午後2時30分、ソンチー区の国道1号線で、ラオスのナンバープレートUN-4573のトレーラーがナンバープレートUN-2118のトレーラーを牽引して南北方向に走行中、反対方向に走行していたバイクと衝突しました。

衝突後、トレーラーは道路を横切って旋回し、交通渋滞を引き起こし、バイクは道路の端に落下しました。

事故により、バイクに乗っていた女性2人が死亡しました。そのうち、1人の犠牲者の身元はN.T.L(1980年生まれ、ハティン省ホアンソン区)と特定されました。

通報を受けたハティン省警察交通警察署は、地元警察および関係機関と協力して現場に駆けつけ、交通整理を行い、原因を調査しました。