一連の不正行為に関与、企業は禁止令にもかかわらず操業を継続

Bài và ảnh: Tô Công |

フートー - 一連の違反に関与し、停止を命じられたにもかかわらず、ヴァン・スアンコミューンのレンガ工場の石英粉末生産ラインは依然として自由に操業しています。

Dự án Đầu tư xây dựng Nhà máy gạch bêtông khí chưng hấp AAC (Dự án) của Công ty CP bê tông khí chưng áp Việt Nam (Công ty) - được UBND tỉnh Phú Thọ cấp chứng nhận đầu tư từ năm 2010 tại khu Đồng Dâu, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông (nay là xã Vạn Xuân).
ベトナム蒸気レンガ株式会社(会社)のAAC蒸気レンガ工場建設投資プロジェクト(プロジェクト)は、2010年にフート省人民委員会からタムノン県コティエットコミューン(現在はヴァンシュアンコミューン)のドンザウ地区で投資証明書が発行されました。
Theo kết luận của Thanh tra tỉnh Phú Thọ, dù đã được gia hạn nhiều lần, nhưng Dự án vẫn chậm tiến độ hơn 5 năm so với thời gian được gia hạn gần nhất.
フートー省監察局の結論によると、何度も延長されたにもかかわらず、プロジェクトは最近の延長期間よりも5年以上遅れています。
Cùng vơi đó, doanh nghiệp này đã tăng vốn điều lệ lên tới 500 tỉ đồng dù các cổ đông mới chỉ góp hơn 17 tỉ đồng, vi phạm quy định của Luật doanh nghiệp năm 2020.
それに伴い、この企業は、株主が170億ドン以上しか拠出していなかったにもかかわらず、定款資本を5000億ドンに増資し、2020年企業法の規定に違反しました。
Dự án dính cả sai phạm về xây dựng, môi trường. Ảnh: Tô Công
それだけでなく、監察機関は、同社が土地、建設、環境保護、水資源の分野における法律の規定にも違反していると結論付けました。
Dây chuyền sản xuất đá thạch anh trong khuôn viên Dự án. Ảnh: Tô Công
特に、許可証のようにレンガ工場を建設する代わりに、2025年1月に、同社は年間60,000トンの製品設計能力を持つ石英粉末製造技術ラインを独断で設置しました。
Trước loạt sai phạm kể trên, Thanh tra tỉnh Phú Thọ đã yêu cầu Công ty không được thực hiện sản xuất bột đá thạch anh khi chưa được cơ quan nhà nước chấp thuận.
上記の一連の違反に先立ち、フー・トー省監察局は、同社に対し、国家機関の承認を得ずに石英粉末の製造を実施しないよう要求しました。
Tuy nhiên, theo ghi nhận của phóng viên Báo Lao Động sáng ngày 7.3, khác với vẻ im lìm ở phía cửa chính (mặt giáp đường tỉnh 315, phía sau dãy xưởng (mặt giáp đê sông Hồng), dây chuyền sản xuất bột đá thạch anh vẫn đang hoạt động rầm rộ.
しかし、労働新聞の記者が3月7日朝に記録したところによると、石英粉末製造ラインは依然として活発に稼働しています。労働者が機械を操作しており、原材料が集められ、コンベヤーベルトが正常に稼働しています... 生産により、地域の全体像が泥や土砂で汚れ、まだらになっています...
Có thể thấy, các công nhân đang điều khiển máy móc, nguyên vật liệu được tập kết, các băng tải đang hoạt động bình thường. Cùng với đó, việc sản xuất khiến toàn cảnh khuôn viên phía sau của nhà máy trở nên bẩn thỉu, loang lổ bởi bùn, đất đá...
ラオドン新聞の記者からの報道を受け、ヴァン・スアンコミューン人民委員会の指導者は、専門機関に検査を実施するよう指示し、結果が出たら記者に再度通知すると述べました。
ラオドン新聞の記者が2026年3月7日朝に記録した、ヴァン・スアンコミューンのACC蒸気レンガ工場での生産活動に関するビデオ。

これに先立ち、フートー省監察局は、省人民委員会委員長に対し、ヴァン・スアンコミューン人民委員会に指示するよう要請しました。

投資、土地、建設、水資源、環境保護に関する法令の規定を完全に遵守するよう会社を検査、監督、督促します。法令の規定に従って違反をタイムリーに発見、処理、または処理を勧告します。

同時に、タムノン地区(旧)人民委員会委員長の行政違反処罰決定の実施を促した集団および個人の責任、および省人民委員会の承認なしに会社が石英粉末生産ラインを設置することを許可した責任について、自己批判を実施します。

Bài và ảnh: Tô Công
関連ニュース

フートー省のレンガ工場プロジェクトにおける一連の違反

|

フートー省監察部は、ヴァン・スアンコミューンにおけるAAC蒸気レンガ工場建設投資プロジェクトにおける一連の違反を指摘しました。

ホアビン湖の近くでの埋め立て、不法占拠事件で新たな違反を発見

|

フートー - 世論の関心を集めている違法な堤防建設のための埋め立て、不法占拠地域はすべてホアビン湖に隣接しています。

一連の不正行為に関与、企業は禁止令にもかかわらず操業を継続

|

フートー - 一連の違反に関与し、停止を命じられたにもかかわらず、ヴァン・スアンコミューンのレンガ工場の石英粉末生産ラインは依然として自由に操業しています。

9時190分:短い幸せ - パート2

|

9時 - キャリアが絶頂に達した夫が突然不倫の道に迷う。幸せな時に残酷な裏切りに直面した場合、妻はどのように対処するのだろうか?

ダナン山岳地帯の有権者が地滑りの懸念を訴え、持続可能な貧困脱却を望む

|

ダナン – 有権者は、国会議員候補のコミットメントが約束にとどまらず、山岳地帯の長期的な行動になることを望んでいます。

米国は、ロシアがイランに米軍艦と航空機の位置を提供したというニュースに回答しました。

|

ペンタゴンは、米軍が地域での紛争の激化の中でロシアとイランの活動を監視していると断言しました。

ハノイの1兆3000億ドン以上の道路、3月中にすべての項目が完成

|

ハノイ - 環状道路2.5号線ダムホン - 国道1A線区間(全長1.6km、総投資額1兆3000億ドン以上)プロジェクトは、2026年3月中に全項目が完成する予定です。

ホーチミン市交通警察がバイクの違反を秘密裏に撮影

|

ホーチミン市 - 交通警察は、赤信号と遮断機が下がったときに、多くのバイクが意図的に線路を横断しようとする様子を待ち伏せし、記録し、交通事故の危険性を秘めています。

フートー省のレンガ工場プロジェクトにおける一連の違反

Tô Công |

フートー省監察部は、ヴァン・スアンコミューンにおけるAAC蒸気レンガ工場建設投資プロジェクトにおける一連の違反を指摘しました。

ホアビン湖の近くでの埋め立て、不法占拠事件で新たな違反を発見

Minh Nguyễn |

フートー - 世論の関心を集めている違法な堤防建設のための埋め立て、不法占拠地域はすべてホアビン湖に隣接しています。

Dự án khu dân cư Phan Đình Phùng, Quảng Ngãi mắc nhiều sai phạm

Viên Nguyễn |

Dự án khu dân cư Phan Đình Phùng trúng đấu giá từ năm 2010 nhưng sau 15 năm vẫn dang dở, nhiều hạng mục sai quy hoạch, chậm bàn giao, gây bức xúc dư luận.