単線吊り橋が破損
ラオドン新聞の記者によると、7月下旬から8月上旬に発生した洪水により、バンチョック村（ディエンビエン省ナソンコミューン）の住民が住む吊り橋が深刻な被害を受け、傾いたという。
したがって、川の向こう側に住む数十世帯は、ナソンコミューンの中心部まで自動車で移動することができない。
バンチョック村長のロー・ヴァン・フオン氏はラオ・ドン氏に、この村には41世帯150人がおり、主にタイ民族がナパット川の両岸に集まって住んでいると語った。
「この吊り橋は、村の両側と村からコミューン中心部を結ぶ唯一のルートです。橋が壊れて以来、人々の移動は非常に危険になっています」とフオンさんは語った。
フオンさんによると、ここはバンチョックの村民だけでなく、近隣の村の人々の交易路でもあるという。橋の崩壊により人々の生活は多くの困難に直面しました。すべての生産と日常活動がひっくり返りました。
「バイクは通行できないので、人々は橋の両側に車を停めて、川を歩いて渡らなければなりません。生産地に行く人や畑仕事に行く人には、他に近道はなく、川を歩いて渡るしかありません」とフオンさんは語った。
新しい橋が楽しみです
今日の最大の心配は子供たちが学校に行くことだ。バンチョックスクール (ナファット幼稚園の一部) には 15 人の生徒がいます。壊れた橋のせいで、子供たちが教室に行くのも困難になっています。
バンチョック村の村長は、「子供たちが幼稚園に行くとき、親は子供を担いで川を渡らなければならない。これから冬に向かう今、天気は寒いので、親にとっても生徒にとっても川を渡るのはさらに困難になるだろう」と語った。
ナパット川の岸辺にいたロー・ヴァン・チエンさん（バンチョック村）は、「私の家族の畑はすべて川の対岸にあります。橋がないのはあまりにも大変です。人々が行き来できるように政府がすぐに橋を建設してくれることを願うばかりです。」と語った。
チエン氏はまた、病気や出産のため、コミューンセンターに行くために川を渡らなければならなかったケースもあったと述べた。
人々の困難に直面して、ナソンコミューンの指導者の代表者らは、第2地域のプロジェクト管理・土地基金開発委員会は、損傷した吊り橋に代わる堅固な橋を建設する計画があると述べた。
新しい橋を待ちながら、バンチョック村の人々は今でも毎日ナパット川を渡って、すぐに生活が安定するように新しい橋がかかるのを待っています。
2025 年 5 月のディエンビエン省建設局の統計によると、省全体に 100 の吊り橋があります。そのうち 65 の吊り橋は軽度の損傷を受けており、7 つの橋は大きな損傷があり、現在も使用されており、7 つの橋は不要になり、1 つの橋は安全ではありません。その現実に直面して、専門機関は 28 の橋を修復し、20 の橋を交換し、7 つの橋の資産を処理するソリューションを提案しました。
