目標はディエンビエンの「富の木」の面積を2万ヘクタールに拡大すること

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH |

ディエンビエン - コーヒーの木は、地元の農家にとって「豊かな木を手に入れる」という立場を確立しています。

コーヒーの木が豊作で良い値段が付くと興奮する

ブンラオコミューンでのエコツーリズムに関連したコーヒーフェスティバル(10月18~19日)での情報として、ディエンビエン省人民委員会副委員長のロー・ヴァン・クオン氏は、「今年はコーヒーが豊作で価格も良いため、人々は非常に興奮している。これが省の富を生み出す木であると断言できる。」と述べた。

Ong Lo Van Cuong - Uy vien Ban Thuong vu Tinh uy, Pho Chu tich UBND tinh Dien Bien. Anh: Quang Dat
ロー・ヴァン・クオン氏 - 省党常務委員会委員、ディエンビエン省人民委員会副委員長。写真: クアン・ダット

クオン氏によれば、コーヒーがもたらす経済的可能性は非常に大きいという。 「現在の価格では、5年目以降、コーヒーの木は平均して1ヘクタール当たり4億ドンの収入を生み出すことになる。この収入を考えれば、この州の他の作物はこれより高いものはない」とクオン氏は強調した。

コーヒー作物は、成長する世帯に利益をもたらすだけでなく、魅力的な収入をもたらす何千もの雇用も生み出します。省人民委員会の副委員長は、コーヒー摘み取り作業員は現在、1 日当たり約 500,000 ドンを稼ぐことができると述べた (価格は 5,000 ドン/kg、摘み取りの平均生産性は 1 日当たり 1 キンタル)。

Anh: Quang Dat
ディエンビエン省ブンラオコミューンの人々がコーヒーを摘む。写真: クアン・ダット

「シーズンを通して定期的に働けば、労働者は月に約1,500万ドンを稼ぐことができます。この収入は、日給約30万ドンしか支払われない建設アシスタントなどの他の単純労働の仕事よりもはるかに高いです。これは人々、特に女性にとって、祖国でお金持ちになる機会でもあります」とクオン氏は分析した。

コーヒー畑は経済的価値に加えて、将来的にはエコツーリズムや体験型観光を発展させる可能性も秘めています。

2万ヘクタールへの拡大を目指す

現在の成功を受けて、ディエンビエン省はこの主要作物に対して野心的な目標を設定しました。

省人民委員会副委員長によると、2025年から2030年までを期限とする第15回ディエンビエン省党大会の決議を履行することで、省内のコーヒーの木の面積を約2万ヘクタールに増やすよう努めるという。

「しかし、現在の生産性と経済価値を考えると、今から2030年までにその面積は約25,000ヘクタールに達すると確信しています」とロー・ヴァン・クオン氏は語った。

Anh: Quang Dat
コーヒー作物はまた、労働者に何千もの雇用を生み出します。写真: クアン・ダット

この目標を実現するために、省人民委員会副委員長はまた、有利な条件を備えた地域、特にムオンアンやブンラオなどのコミューンに対し、コーヒーの栽培と手入れの面積を拡大するための普及と人々の動員を継続するよう要請した。

また、クオン氏によると、同州の戦略は、効率を最適化するために荒廃した高地をコーヒー栽培に転換し、マカダミアの木と間作を行うことだという。

「コーヒーの木は一度植えると少なくとも20年間は安定した収入が得られ、手入れもそれほど大変ではありません。これは人々にとって長期的で非常に貴重な収入源です」とクオン氏は付け加えた。

ブンラオコミューンでは農業が主要な生産部門であり、コーヒーは家計の経済発展に主導的な役割を果たし、安定した長期雇用を生み出し、人々の収入を増やしています。

Anh: Quang Dat
アラビカ種コーヒーはムオンケー渓谷(ディエンビエン省ムオンアンコミューン)で栽培されています。写真: クアン・ダット

ブンラオコミューン人民委員会委員長のチュオン・ホン・バッハ氏は、「現在までコミューンには約1,000ヘクタールのコーヒーの木があり、年間生産量は約8,500トンである」と述べた。

バッハ氏によると、現在ではコミューンのコーヒー製品は多くの企業によって購入、加工されており、市場でのその価値と評判が確証されているという。

特に、このコミューンには、昼夜を問わず新鮮な果物を250〜300トン生産できる規模と能力を備えたベトバックコーヒー加工工場があり、コーヒー生産者の製品消費、価値、市場競争力の向上、安定した収入に貢献しています。

現在、ディエンビエン省のコーヒーエリアは約5,000ヘクタールで、主にムオンアン、ブンラオ、トゥアンジャオ、クワイトーのコミューンに集中しています。

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH
関連ニュース

ディエンビエンコーヒーフェスティバルで農家が「正しく摘み、十分に摘む」ことを競う

|

ディエンビエン - ブンラオコーヒーフェスティバルの枠組みの中で、農家である「職人」が「適切なコーヒーを選び、十分な量のコーヒーを選ぶ」という熟練した技術を披露しました。

ディエンビエンで1 000人以上がコーヒーフェスティバルに参加

|

ディエンビエン - ブンラオコミューンのエコツーリズムに関連したコーヒーフェスティバルに1,000人以上が参加した。

ディエンビエンは品質基準を満たしていない医薬品2バッチの流通を一時停止

|

ディエンビエン - 保健省は、医薬品セファクタムと伝統薬ポリゴナム・マルチフローラを含む2つの規格外医薬品の取り扱い要請を発表した。

グエン・カイン・トアン氏がランソン省人民委員会委員長に選出

|

ランソン - 10月20日午後、2021年から2026年までの第17期ランソン省人民評議会の第41回会議で、グエン・カイン・トアン氏が省人民委員会委員長に選出された。

破れた20億ドンのジャックポット当選宝くじの代金を支払うことを検討してください

|

Quang Ngai - Gia Lai Lottory Company Limitedの代表事務所がP.D.L.氏を招待しました。補償を検討するための情報を追加するためにオフィスに来てください。

学生244人食中毒疑い 原因特定困難

|

タイグエン - サンプルの検査を怠ると、タイグエンでの食中毒の疑いの原因を特定することが困難になります。

フィードバックの後、クアントリの契約教師は夏季の給与を全額受け取った

|

労働新聞の報道後、クアントリ市の政令111号に基づく契約教師は夏季の給与を受け取った。

ディエンビエンコーヒーフェスティバルで農家が「正しく摘み、十分に摘む」ことを競う

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - ブンラオコーヒーフェスティバルの枠組みの中で、農家である「職人」が「適切なコーヒーを選び、十分な量のコーヒーを選ぶ」という熟練した技術を披露しました。

ディエンビエンで1 000人以上がコーヒーフェスティバルに参加

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - ブンラオコミューンのエコツーリズムに関連したコーヒーフェスティバルに1,000人以上が参加した。

ディエンビエンは品質基準を満たしていない医薬品2バッチの流通を一時停止

NHÓM PV |

ディエンビエン - 保健省は、医薬品セファクタムと伝統薬ポリゴナム・マルチフローラを含む2つの規格外医薬品の取り扱い要請を発表した。