はしけがゲーン橋に衝突、ホーチミン市からニャチャン、ファンティエットへの多くの列車が一時停止

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - ドンナイ省のゲイン橋にバージが衝突した事故後、鉄道部門は今後、ホーチミン市からファンティエット、ニャチャンへの多くの列車の運行を一時停止します。

3月7日、ベトナム鉄道総公社は、ゲイン橋(ドンナイ省)の事故の影響により、一部の地方列車の運行を一時停止すると発表しました。

サイゴン駅から出発するSPT1/2列車(サイゴン - ファンティエット)は、2026年3月8日、13日、14日、15日、20日、21日、22日に一時停止します。

SNT2列車(サイゴン - ニャチャン)はサイゴン駅を出発し、2026年3月9日から3月25日まで一時停止しますが、SNT1列車(ニャチャン - サイゴン)はニャチャン駅を出発し、2026年3月10日から3月26日まで一時停止します。

キャンセルされた列車のチケットを購入した乗客は、駅で直接連絡するか、ウェブサイトdsvn.vnでオンライン操作を実行して、無料のチケット返却手続きを行うことができます。チケットの返却期間は、チケットに記載されている出発日から30日以内です。

これに先立ち、3月6日朝、バージ船NB-8437がハノイ-ホーチミン市鉄道線のkm1、699+860地点でゲイン鉄道橋(ドンナイ大橋)と衝突しました。

ベトナム鉄道総公社が建設省に提出した報告書によると、衝突は午前10時17分に発生し、はしけが橋の第5区画の第2スパンに衝突し、多くの重要な構造物に損傷を与えました。

衝突により、橋面下の耐力構造部である下部舗装が変形して歪み、高強度ボルトと橋脚ボルトが破損し、梁システム(縦梁、横梁、梁など)がずれました。

橋の枕は約25mmずれ、橋のレールは約320mmずれています。事故により、橋の上のバイクに乗っていた1人も負傷しました。

Đường sắt tổ chức trung chuyển giữa ga Dĩ An và ga Biên Hòa sau sự cố cầu Ghềnh. Ảnh: Chi nhánh vận tải đường sắt Sài Gòn
鉄道はゲイン橋事故後、ジーアン駅とビエンホア駅間の乗り換えを組織します。写真:サイゴン鉄道輸送支店

事故の影響で、ジーアン-ビエンホア区間を通過する列車の運行が中断されました。復旧期間中、鉄道部門は列車の運行を維持しましたが、乗客の乗り換えを組織する必要があります。

具体的には、列車に乗る乗客は、ジーアン駅からビエンホア駅まで、およびその逆方向に約9kmの距離で自動車で輸送され、その後、列車で旅を続けます。

貨物列車については、鉄道部門はイエンビエン駅とザップバット駅からチャンボン駅、ホーナイ駅まで列車を運行し、通常のようにゲーニャ橋エリアを通過する代わりに貨物を降ろします。

建設省は、ベトナム鉄道総公社に対し、緊急修理措置を迅速に実施し、工事の安全を確保し、できるだけ早くゲーニャ橋を通過する列車の運行を再開するよう指示しました。

MINH QUÂN
関連ニュース

ゲイン橋でバージが衝突し、鉄道が中断された当初の原因

|

ドンナイ - 関係当局は、ドンナイ川のゲイン橋での船衝突事故の初期原因を特定しました。

ゲイン橋に衝突したはしけ事故後、乗客は9kmのシャトルバスに乗らなければならなかった

|

ホーチミン市 - ドンナイ地区を通過する列車の乗客は、ゲイン橋でのバージの衝突事故後、ジーアン駅とビエンホア駅の間で約9kmのシャトルバスで移動しなければなりませんでした。

ドンナイ省のゲーイン橋の事故のため、多くの乗客が列車の切符を払い戻し、急いでバスに乗る

|

ホーチミン市 - ゲイン橋(ドンナイ省)の故障事故により、多くの列車が運行を停止し、多くの乗客が新しい旅程の手配を待つためにサイゴン駅で何時間も苦労しなければなりませんでした。

一連の不正行為に関与、企業は禁止令にもかかわらず操業を継続

|

フートー - 一連の違反に関与し、停止を命じられたにもかかわらず、ヴァン・スアンコミューンのレンガ工場の石英粉末生産ラインは依然として自由に操業しています。

9時190分:短い幸せ - パート2

|

9時 - キャリアが絶頂に達した夫が突然不倫の道に迷う。幸せな時に残酷な裏切りに直面した場合、妻はどのように対処するのだろうか?

ダナン山岳地帯の有権者が地滑りの懸念を訴え、持続可能な貧困脱却を望む

|

ダナン – 有権者は、国会議員候補のコミットメントが約束にとどまらず、山岳地帯の長期的な行動になることを望んでいます。

米国は、ロシアがイランに米軍艦と航空機の位置を提供したというニュースに回答しました。

|

ペンタゴンは、米軍が地域での紛争の激化の中でロシアとイランの活動を監視していると断言しました。

ハノイの1兆3000億ドン以上の道路、3月中にすべての項目が完成

|

ハノイ - 環状道路2.5号線ダムホン - 国道1A線区間(全長1.6km、総投資額1兆3000億ドン以上)プロジェクトは、2026年3月中に全項目が完成する予定です。

ゲイン橋でバージが衝突し、鉄道が中断された当初の原因

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - 関係当局は、ドンナイ川のゲイン橋での船衝突事故の初期原因を特定しました。

ゲイン橋に衝突したはしけ事故後、乗客は9kmのシャトルバスに乗らなければならなかった

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - ドンナイ地区を通過する列車の乗客は、ゲイン橋でのバージの衝突事故後、ジーアン駅とビエンホア駅の間で約9kmのシャトルバスで移動しなければなりませんでした。

ドンナイ省のゲーイン橋の事故のため、多くの乗客が列車の切符を払い戻し、急いでバスに乗る

NHƯ QUỲNH - ANH TÚ |

ホーチミン市 - ゲイン橋(ドンナイ省)の故障事故により、多くの列車が運行を停止し、多くの乗客が新しい旅程の手配を待つためにサイゴン駅で何時間も苦労しなければなりませんでした。