Dien Bien Provincial People's Committeeの議長 - Le Thanh Doは、2人の個人にメリットの証明書を授与することについて決定No. 1825/QD -UBNDに署名しました。
したがって、2人の個人が功績証明書を授与されました。これには、次のことを含む、サムサム氏 - ハングプーXi村の秘書、Xa dung commune。サム・サム氏 - ハン・プ・XI禁止セキュリティグループの責任者、Xa dung commune、ディエン・ビエン州。
8月26日、ラオスと話をして、サム・ア・トロン氏（35歳） - ハング・プ・XIの秘書は、州人民委員会の議長から功績証明書を授与する決定を受けたと述べた。
以前、ラオン・ドン新聞が報告したように、大雨は7月31日の夜から8月2日まで続き、ディエン・ビエンは鉄砲水と地滑りを引き起こし、州の高地のコミューンの人々と財産に大きな損害を与えました。
夜明け1.8で、72世帯と380人以上のPu Xi gro径部で、Xa Dung Communeが睡眠に没頭し、洪水が発生し始めました...
何か悪いことが起こったと予感して、Mua A Trongさんはぐっすり眠れませんでした。同じ不安の中で、Mua A Thi村長も眠れず、Trongさんに電話をかけました。
「数回の簡単なやり取りの後、私たちは住民をすぐに避難させることを決定しました」とトゥンさんは語りました。
支部書記長の団結と支持が力を与え、その後すぐに緊急命令が発令されました。
Trong氏とMua A Thi村長、5人の若者は同時に危険区域の住民に電話をかけ、家族に緊急避難を促しました。それによると、20家族以上の約94人の住民が安全な場所に集まりました。
以前、ディエン・ビエン州の人民委員会の議長 - 首相は大統領に報告書に署名し、首相は特に傑出した成果に報いることを提案しました。彼は、人々を救い、人々の財産をaの長に救うために勇気ある行動を起こしました（26歳、ハング・プシ・ビレッジ、Xa dung commune）。
したがって、ディエン・ビエン州の人民委員会は、検討のために首相に提出し、大統領に第一クラスの労働勲章を授与することを提案しました。
