恐ろしい記憶
3月8日、ホン川沿いのトゥアンクアン橋エリアから、記者は川の両岸で対照的な光景を記録しました。堆積岸側では、大きな嵐の後の沖積層が、以前に建設された川岸の堤防システムのかなりの部分を埋め立てました。
レ・ティ・タンさん(76歳、イエンバイ区)は、ホン川沿いに70年以上住んでいるにもかかわらず、2024年と2025年の洪水は依然として忘れられない記憶であると述べました。
「私の家には洪水を避けるために2階まであります。そうでなければ、どう対処すればよいかわかりません。水が引いた後、2年以上前に建設されたばかりの堤防区間が土砂に埋もれてしまいました。住民は今、草刈りに出て、無駄を減らすために作物を植えるために土地を利用しています」とタンさんは言いました。


ゾイフィエン橋のたもとに立って、タンさんはバクラム橋の近くまで伸びる岸辺を指して、この地域は以前、洪水を防ぐ堤防を建設し、川岸を保護するために投資されたと述べました。しかし、大きな嵐の後、堆積した土砂が古い堤防のほぼ全体を埋め立てました。
「省と中央政府は何度も堤防を建設しましたが、洪水はますます大きくなっています。住民の家に水が溢れるのを防ぐためには、おそらくもっと高くする必要があるでしょう」と彼女は語りました。
向かいの川岸では、水が毎日深く掘り下げられ、住民の上の土砂や作物が大きな川底に沈みかけています。自然災害のたびに、ホン川の両岸は荒れ果てています。

2024年から2025年のわずか2年間で、台風ヤギとブアロイにより210人以上が死亡し、2つの旧経済圏での財産被害は約15兆5000億ドンに達しました。
治水「順天」
2026年2月、ラオカイ省人民評議会は、ホン川沿いの都市部および周辺地域の浸水状況を克服することを目的とした、ホン川排水対策重点プロジェクトへの投資方針を承認する決議を可決しました。

ラオカイ省建設投資プロジェクト管理委員会No.1の代表者は、プロジェクトの総投資額は約132億6900万ドン、全長は約33kmであると述べました。
当初、プロジェクトの資本は約8兆5000億ドンでしたが、これは2008年の洪水ピーク時の計算額です。
現在、台風ヤギ(2024年)によって引き起こされた歴史的な洪水ピークを経験した後、州の専門機関は防洪堤システムを強化および延長することを決定したため、コストが増加しました。
プロジェクトの範囲は、イエンバイ区、ナムクオン区、アウラウ区、ヴァンフー区、チャンイエンコミューンを通過し、地域の重要な都市帯と生態ベルトを覆います。実施期間は2026年から2031年末までの6年間と予想されています。
ホアン・ティ・ロアンさん(アウラウ区)は、川沿いに住む人々はプロジェクトが早期に実施されることを非常に期待していると述べました。
「川のそばに住んでいるので、洪水を非常に恐れています。州が新しい洪水対策プロジェクトを建設すれば、住民は完全に支持します」とロアンさんは言いました。




プロジェクトの方向性によると、治水は堤防や防洪堤の建設にとどまらず、「自然に優しい」原則に従って流れを良くし、持続可能な洪水排水空間を作り出すことを目的としています。
ホン川の両岸の空間も同期的に改修され、安全な都市部や住宅地を開発するための土地基金を創出し、地域社会の活動に役立つ緑の景観帯を形成します。
プロジェクトでは、約82ヘクタールの各種土地を回収・転換する予定である。同時に、約27ヘクタールの古い水路地と他の12ヘクタールの土地を処理し、川の洪水排水空間を拡大する。