ARテクノロジーで目覚めさせたベトナムの水の舞踊芸術

KHÁNH LINH - MINH CHÍNH |

テクノロジーの流れの中で、「The Art of Water」展は、ベトナムの水舞踊芸術に対する創造的なアプローチをもたらしました。

今朝12月13日、ハノイ創造活動調整センター(ハノイ博物館)で「The Art of Water」展が正式に開幕し、ベトナムの伝統的な水舞踊がリアリティ強化技術(AR)によって再現され、拡大されたユニークな芸術体験を一般の人々に提供します。

展示会におけるAR技術は、有名な演劇を再現することを可能にし、それによって、水没したキャラクターのソフトな動き、職人間の連携を際立たせ、観客は多感度の探求の旅、遺産とテクノロジーが融合した場所に足を踏み入れるようにします。

展示会で講演したハノイ創造活動調整センターのグエン・ティ・ゴック・ホア所長は、「伝統文化への愛と情熱の1つの触媒とともに、センターはNgoc Thuy Dinhプロジェクト組織委員会と協力し、今日のイベントを開催するために合意しました。展覧会が成功し、肯定的な歓迎を受けることを願っています」と語りました。

Ba Nguyen Thi Ngoc Hoa - Giam doc Trung tam Dieu phoi cac hoat dong sang tao Ha Noi - phat bieu tai Le Khai mac cua trien lam. Anh: Khanh Linh
ハノイ創造活動調整センター所長のグエン・ティ・ゴック・ホア氏が展示会の開会式で講演した。写真: カイン・リン

伝統的な美しさを愛する精神から、組織委員会はイベントのアイデアを出し、基礎を完成させるのに2ヶ月かかりました。

「私たちは、博物館の敷地内にあるThuy Dinh劇場の背景を再現する展覧会空間を作りたいと考えています。水上舞踊芸術が保存されるだけでなく、現代生活にも広がることを願って、水上舞踊などの伝統的なリズを展示します」とNguyen Thi Ngoc Hoa氏は述べています。

この展覧会には、人形村の代表的な二人のアーティスト、グエン・ヴィエン氏(ダオ・トゥク水上人形村のアーティスト)とファム・クアン・フー氏(テ・ティウ人形村のアーティスト)が登場します。ベトナム文化の魂を守り続け、伝統的な水上人形劇をベトナムの人々、特に若い世代に近づけてきた人々。

Ong Nguyen Vien - nghe nhan lang roi nuoc Dao Thuc - co mat tai trien lam. Anh: Minh Chinh
水上人形村アーティスト、ダオ・トゥク氏のグエン・ヴィエン氏が展示会に出席した。写真: ミン・チン

展示エリアに加えて、展示会ではワークショップ「 roi hinh - Noi yeu thuong」も開催され、体験に来た人は好きな roi nuoc nhan vat を自分で作ることができます。

それに伴い、円形のキャラクターを刺繍したトートバッグ、民俗ゲームセット、鯉、馬など、いくつかの記念品が付属しています。

Khong gian trung bay tai trien lam. Anh: Khanh Linh
展覧会の展示スペース。写真:Khanh Linh

インタラクティブな空間で初めて水中舞踊を目の当たりにし、多くの若者が興奮を隠せませんでした。

Nguyen Kieu Trang (Thai Binh) 氏は次のように述べています。「これは素晴らしいアプローチだと思います。どこにも行かなくても、AR テクノロジーの応用を通じて、オンラインで直接人形劇を学び、見ることができます。」 From there, it helps young people like us connect closer to traditional cultural values.

展覧会は、2025年12月13〜14日の2日間(午前8時から午後5時まで)、ハノイ博物館で開催されます。

KHÁNH LINH - MINH CHÍNH
関連ニュース

第14回全国党大会に向けた漆絵画芸術展

|

第14回全国党大会を歓迎する漆絵芸術展では、44点の代表的な作品が紹介され、国の文化的アイデンティティと革新精神を反映しています。

ホーチミン市で芸術教師が絶えず不足

|

教員不足の状況は、ホーチミン市で長年続いており、特に音楽、美術、情報技術などの科目で顕著です。

枝を折る花の芸術 - ハノイの女性たちの優雅な遊び

|

白い樹液がたっぷり詰まった青パパイヤは、多くの人に親しまれている果物です。花割りという古代の芸術を保存しているハノイの女性、グエン・ティ・トゥさん(52歳)にとって、青パパイヤは鮮やかな花を生み出す材料でもある。

元恋人、親友を愛する:3人全員が痛まないように対処する方法

|

親友の元恋人を愛することは多くの人を困惑させる話です。では、他人を傷つけず、自分の感情を否定しないにはどうすればよいでしょうか?

Phu Thoにおける大規模スーパーマーケットプロジェクトの土地収用を完全に解決する

|

大規模スーパーマーケットプロジェクトで長年「立ち往生」した後、フートーの住民の数十区画の土地が、関係者が協力して取り戻される予定です。

SEA Games 33のメダルランキング 12月13日

|

12月13日のSEA Games 33メダルランキングの更新。

第14回全国党大会に向けた漆絵画芸術展

Ngọc Mai |

第14回全国党大会を歓迎する漆絵芸術展では、44点の代表的な作品が紹介され、国の文化的アイデンティティと革新精神を反映しています。

ホーチミン市で芸術教師が絶えず不足

Chân Phúc |

教員不足の状況は、ホーチミン市で長年続いており、特に音楽、美術、情報技術などの科目で顕著です。

枝を折る花の芸術 - ハノイの女性たちの優雅な遊び

Lê Tuyến |

白い樹液がたっぷり詰まった青パパイヤは、多くの人に親しまれている果物です。花割りという古代の芸術を保存しているハノイの女性、グエン・ティ・トゥさん(52歳)にとって、青パパイヤは鮮やかな花を生み出す材料でもある。