ますます慌ただしくなる生活の中で、多くの人々は仕事を一時的に中断し、都市から離れて、よりゆっくりと、より自然に近い生活を送ることができる場所を探し始めている。
フートー省の観光空間が拡大し、ホアビン湖地域が参入した後、地元のアイデンティティに満ちたリゾート地も多くの観光客の選択肢となっています。
ソアンリトリートはそのような目的地の1つです。

旧ホアビン省フートー省ダバックコミューンのモー村に位置するソアンリトリートは、約2ヘクタールの面積を持つ緑豊かな湖畔にひっそりと佇んでいます。
リゾート全体は、水面を抱きしめるアーチ型に設計されており、北西部の山林の静けさを保つ優しい腕のようです。
贅沢さや巨大な建造物を追い求めるのではなく、Xoan Retreatは自然に溶け込む方法を選びます。
素朴な建築は、地元の文化から抽出され、多くの天然素材を使用し、緑と湖面を巧みに織り交ぜています。
各部屋は専用の空に開放されており、観光客は水面で日の出を迎えたり、森の鳥の鳴き声を聞いたり、毎朝湖底を覆う霧の層を眺めたりすることができます。

ソアンリトリートの特徴を際立たせているのは、景色だけではありません。リゾートの周囲は、伝統的な家屋を持つムオン族とザオ族の生活空間です。文化的な物語は、何世代にもわたって受け継がれています。
雄大な自然と先住民の生活の調和こそが、他の多くのリゾート地ではなかなか見られない独特の美しさを生み出しています。

ソアンリトリートに来ると、観光客は急いでスケジュールを埋める必要はありません。
穏やかな湖面でカヤックを漕ぐ朝、木々の下を散歩する午後、地元の食材を使った食事を楽しんだり、単に家のポーチに座ってお茶をすすりながら夕日を眺めたりするだけで、忙しい日々からエネルギーを再生するのに十分です。
Xoan Retreatの哲学は、ちょうど良い休暇を提供することです。快適に休むのに十分な設備、バランスを取り戻すのに十分なプライバシー、そして自然の美しさとゆっくりとした生活の価値を誰もがより明確に感じることができるのに十分な親密さです。
合併後のフートー観光の新たな発展の絵の中で、ホアビン湖が徐々にエコツーリズムとリゾートの成長極になりつつある中、ソアンリトリートは、自然を愛し、地元の文化を尊重し、持続可能な体験を求める人々のための立ち寄り先になることを望んでいます。
なぜなら、時には、有意義な旅行は、遠くまで行くことや、多くのことを体験することにあるわけではないからです。
ゆっくりと生き、自分の声に耳を傾け、長く残る思い出をもたらすのに十分な静かな空間だけが必要です。そして、それがXoan Retreatが毎日大切にしていることです。