ダクラク省の洪水被災地の人々の情け深い家での最初の春

PHAN TUẤN |

ダクラク - 情け深い家の中で、洪水の中心地の人々は最初の平和な春を迎え、明るい未来への信頼と希望を灯しました。

洪水後に立ち上がる人々を支援

この数日間、ホアティンコミューンのフー・フウ村に住むトラン・チュー・ギアさん(45歳)は、まだ漆喰の香りがする新しい家で荷物を片付けるのに忙しいです。ギアさんにとって、これは洪水後に建てられた情けの家に家族が引っ越してくる最初の春です。

真っ赤な屋根瓦と光沢のある塗装壁を見ると、数ヶ月前に古い家が鉄砲水で完全に倒壊し、家族が破産したとは誰も思わないでしょう。

「大洪水」を思い出すと、ギア氏はまだショックから立ち直っていません。2025年末の歴史的な大雨はすべてを飲み込み、家を瞬く間に瓦礫の山に変えました。幸運にも命を取り留めましたが、水が引いたとき、荒れ果てた空き地の前で、彼は新しい家を夢見る勇気がありませんでした。

その後、クアンチュン作戦はファム・ミン・チン首相によって開始され、テト(旧正月)前に人々が新しい家を持つことを支援することを決意しました。

Người dân vùng rốn lũ Đắk Lắk ổn định cuộc sống sau lũ dữ trong những căn nhà tình nghĩa được xây dựng thần tốc. Ảnh: Bảo Lâm
ダクラク省の洪水被災地の人々は、急ピッチで建設された情義の家で、激しい洪水の後、生活を安定させています。写真:バオ・ラム

泥の中を歩き、柱を立て、屋根を葺き、機械が昼夜を問わず賑わう兵士たちの姿は、忘れられない思い出となりました。わずか45日間「日差しを乗り越え、雨に打ち勝つ」だけで、夢の家は貧しい村の真ん中に現れました。

国家と篤志家からの約3億ドンの支援金で、ギア氏はキッチンと付属施設を増築することができました。「兵士たちは昼夜を問わず働いています。彼らは非常に熱心に働き、時には夜勤まですることもあります」と彼は感動して語りました。

ヤンマオコミューンでは、スン・ア・チンさん(38歳)も7人家族のために65平方メートルの家を完成させています。1億7000万ドンの支援金から、彼はより立派な家を建てるために追加で借りました。

「新しい家は春、テト(旧正月)が来て、新年の始まりに間に合うように完成しました。新しい家があれば、家族の生活は以前よりも安定し、発展すると信じています」とチンさんは語りました。

人々をケアするための多くの活動

ホアティンコミューンの党委員会書記であるフオン・ヴァン・ラン氏は、緊急かつ断固たる精神で、住民の住宅再建作業は肯定的な結果を達成し、進捗の100%を確保したと述べました。

Người dân vùng rốn lũ Đắk Lắk sửa soạn đón Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026. Ảnh: Bảo Lâm
ダクラク省の洪水被災地の人々は、2026年丙午の旧正月を迎える準備をしています。写真:バオ・ラム

新しく建設する必要のある117軒の家屋が完成し、住民に引き渡されました。修理が必要な54軒のひどく損傷した家屋については、地方自治体は修理を完了し、すべてを検収しました。同時に、137軒の軽微な損傷した家屋も修理が完了し、住民の住居の安定が確保されました。

クアンチュン作戦終了後、コミューンの党委員会と政府は、人々が春を楽しみ、テトを迎えるために、多くの精神生活のケア活動を継続的に展開しました。例:「愛するフォー」、「母の願い」、「春の団結 - 軍民の愛情に満ちたテト」、「党と春を祝う芸術の夕べ」、「バレーボール大会」、「詩と音楽の夕べ」などです。

ソンホアコミューンでは、グエン・ズイ・ティンコミューン人民委員会副委員長が、首相が開始したクアンチュンキャンペーンを実施し、地方自治体は2025年12月31日までに38戸の新築住宅の建設を完了したと述べました。

住民は安定した生活を送れるようになり、2026年のテト(旧正月)を迎える準備ができています。それに加えて、コミューンは篤志家からの支援を受け入れ、分配するために協力し、政策対象世帯、貧困世帯、準貧困世帯、一人暮らしの高齢者、洪水被害を受けた世帯を優先しています。テトの贈り物はタイムリーに贈られ、人々に喜びの雰囲気を作り出しています。

Người dân sửa soạn đón Tết trong ngôi nhà nghĩa tình sau Chiến dịch Quang Trung do Thủ tướng Phạm Minh Chính phát động nhằm thần tốc xây dựng lại và sửa chữa nhà ở cho các hộ dân vùng lũ, thiên tai. Ảnh: Bảo Lâm
洪水や自然災害の被災世帯の住宅を迅速に再建および修理することを目的としたクアンチュン作戦後、義理人情の家でテトを迎える準備をする人々。写真:バオ・ラム

ヤンマオコミューンでは、グエン・ヴァン・タムコミューン人民委員会副委員長が、地元は地滑り被害を受けた世帯に新しい土地基金を積極的に割り当てており、古い土地に建設することはできないと述べました。

コミューンは、エアハン村の6世帯の住居を確保するために、7億ドン相当の土地区画の譲渡を働きかけました。慈善家と地方自治体の予算の支援により、土地の購入と住宅建設が急ピッチで進められています。多くの基本的なプロジェクトが完了し、テト前に住民が早期に安定するよう努めています。

ダクラク省人民委員会によると、「クアンチュン作戦」を実施し、台風13号(カルマエジ)と2025年11月15日から20日までの大雨により家屋が倒壊、流失した世帯の住宅の新築、改修を迅速に行うため、省全体で606戸の新築、892戸の深刻な損傷、および5,455戸の屋根の吹き飛ばし、一部の損傷を受けた住宅の改修を支援しました。

PHAN TUẤN
関連ニュース

クアン・チュン作戦からの新しい家での完全なテト

|

多くの人々が、「クアンチュン作戦」から公安部隊が建設を支援した新しい家でテト(旧正月)を喜んで迎えています。

責任と信頼の春

|

新しい春が新たな勢いと信念とともに始まりつつあります。ベトナム労働総同盟委員長の新年の挨拶状で強調されているように、2026年は多くの重要な政治的出来事、特に第14回党全国代表大会 - 新しい時代における国の発展方向を決定する出来事 - の始まりの年です。

クアンチュン作戦後の新しい家での大晦日の夕食

|

ダナン - テト(旧正月)が近づくにつれて、ハニャコミューン(ダナン市)の新しい立派な家は、温かい大晦日の食事の中で愛情に満ち溢れています。

甲板で3年間大晦日を迎えた兵士の感動的な瞬間

|

大晦日の夜、茫茫大海原の甲板で、グエン・ティエン・タイン大尉は家族とオンライン画面でチャットし、母親の忠告を言葉を詰まらせながら聞いていました。

ホーチミン市民は、ビンゴットの新年を迎える花火を見るのを心待ちにしています。

|

テト29日の夜、数千人のホーチミン市民がグエンフエ花通り、サイゴン川トンネル公園などに集まり、新年を祝う花火を見て楽しみました。

大晦日が近づき、人々は故郷への帰り道で依然として慌ただしい

|

フエ - 2026年丙午のテト(旧正月)の大晦日のわずか数時間前、フエ駅では、人々が家族と再会するために急いで故郷に戻っています。

故郷を離れて27年後の女性労働者の団員の忘年会

|

フンイエン - 故郷を離れて27年後、ティエンルーコミューンのダオ・ティ・ティンさんの家族の忘年会は、これまで以上に賑やかで、暖かく、活気に満ちたものになりました。

クアン・チュン作戦からの新しい家での完全なテト

Thu Giang |

多くの人々が、「クアンチュン作戦」から公安部隊が建設を支援した新しい家でテト(旧正月)を喜んで迎えています。

責任と信頼の春

Hoàng Lâm |

新しい春が新たな勢いと信念とともに始まりつつあります。ベトナム労働総同盟委員長の新年の挨拶状で強調されているように、2026年は多くの重要な政治的出来事、特に第14回党全国代表大会 - 新しい時代における国の発展方向を決定する出来事 - の始まりの年です。

クアンチュン作戦後の新しい家での大晦日の夕食

Nguyễn Linh - Trần Thi |

ダナン - テト(旧正月)が近づくにつれて、ハニャコミューン(ダナン市)の新しい立派な家は、温かい大晦日の食事の中で愛情に満ち溢れています。