クアンチュン作戦:人民公安の驚異的な展開40日を振り返る

Quang Việt |

クアンチュン作戦は、2025年に中部高原地域の9つの省と都市が歴史的な自然災害と洪水によって深刻な被害を受けた状況下で、電光石火の速さで実施されました。

作戦は、トー・ラム書記長、ファム・ミン・チン首相の命令と指示に従って実施されました。作戦の最大の目標は、完全に倒壊した家屋の100%が新築され、損傷した家屋の100%が修理され、2026年の旧正月を迎えるために家を持たない人がいないようにすることです。

Đại diện các hộ dân ở Đà Nẵng phấn khởi khi nhận căn nhà mới do lực lượng Công an nhân dân xây dựng. Ảnh: VGP
ダナンの住民代表は、人民公安部隊が建設した新しい家を受け取って喜んでいます。写真:VGP

当時、中央公安党委員会、公安省指導部は、人民公安(CAND)部隊全体で、緊急性、断固たる、タイムリーな精神で徹底的に組織し、実施し、これを中心的な政治的任務であり、深い人道的意義を持つと判断しました。

公安省は、4つの計画、1つのガイドライン、66の公電、電報などを発行し、「最も規律正しく、最も忠実で、最も人々に近い」という3つの最優先の競争運動に関連して、人民公安部隊全体のキャンペーンの徹底、展開、督促の進捗状況に関する4つの直接検査団を組織しました。

中部地域の9つの省と都市の人民公安に、11,000人以上の幹部と兵士、数千人の部隊を動員して、基礎レベルでの治安と秩序の保護に参加するよう指示しました。機動警察部隊の300人の幹部と兵士、人民公安学校の学生を増強し、作戦に直接参加させました。

Lãnh đạo Bộ Công an và Công an TP Đà Nẵng cắt băng khánh thành, bàn giao nhà và tặng quà gia đình ông Nguyễn Định (xã Thượng Đức, TP Đà Nẵng). Ảnh: Bộ Công an
公安省とダナン市警察の指導者がテープカットを行い、グエン・ディン氏(ダナン市トゥオン・ドゥックコミューン)の家族に家を引き渡し、贈り物を贈りました。写真:公安省

自然災害の前後および期間中、人民公安部隊の幹部と兵士は常に住民と協力して家屋を補強しました。雨の中、水の中を歩き、孤立した地域から立ち往生した住民を運び出しました。暴風雨や洪水の後、家や学校を積極的に清掃し、「3交代制、4班制」、「日差しを乗り越えて雨に打ち勝つ」、「昼夜を問わず」、「休日も、祝日も、テトも」という精神でクアンチュン作戦を展開し、人々の心に非常に深い印象を残しました。

公安省は新築住宅1戸あたり5000万ドンを支援しました。人民公安の幹部と兵士は、ベトナム祖国戦線の呼びかけに応じ、1日分の給与を自主的に寄付し、現在までに1240億ドン以上を動員しました。

それに加えて、公安省は企業や慈善家と協力して、900トン以上の必需品、医薬品、清潔な水、医療物資を動員しました。フエとダナンの人々を診察および治療するために、公安省の第1級病院の2つの医療チームを組織しました。社会化された資源の総額は1200億ドンを超えました。

地方警察は、タイムリーに情報を提供し、動員し、慈善家や企業からの支援を受け、数万個のレンガ、30トン以上の米、医薬品、化学薬品などを支援して、被害の克服を支援しました。

公安省が主催した2026年1月中旬の「クアンチュン作戦」の総括式典で、ダン・ホン・ドゥック中将(公安次官)は、2025年を振り返ると、我が国が北部山岳地帯から中部地域に至るまで、相次ぐ暴風雨、洪水、深刻な破壊力を持つ自然災害に見舞われた、試練に満ちた1年であったと断言できると述べました。

わずか40日間で、人民公安部隊は任務、特に暴風雨や洪水の影響を受けた人々のための住宅の新築・改修を優秀に完了し、人々が早期に生活を安定させるのを支援しました。上記の結果は、「人々が必要としているとき、人々が困っているとき、警察がいる」という精神の生きた証拠です。

2025年12月30日までに、全国で34759戸の損傷した家屋が修理され、100%完了し、そのうち33,879戸(97.5%達成)の家屋が計画より5〜10日早く完了しました。2026年1月15日までに、新築が必要な1,997戸が基本的に完了しました。

Quang Việt
関連ニュース

約400人のダナン退役軍人がクアンチュン作戦の足跡を刻む

|

ダナン - 約400人の下士官、ホーチミン市軍事司令部の兵士が、兵役を終えた後、地元に退役し、「クアンチュン神速」作戦の足跡を残しました。

ダナン軍がクアンチュン作戦で286戸の住宅を完成

|

ダナン - 市軍事司令部は「クアンチュン神速」作戦を総括し、豪雨後の住民を支援するために286戸の住宅を完成させました。

花火が明るく輝き、人々は新年を迎えるためにホアンキエム湖に集まりました。

|

多くの人々が、2026年の旧正月を迎える花火を見るためにホアンキエム湖歩行者天国に集まりました。

甲板で3年間大晦日を迎えた兵士の感動的な瞬間

|

大晦日の夜、茫茫大海原の甲板で、グエン・ティエン・タイン大尉は家族とオンライン画面でチャットし、母親の忠告を言葉を詰まらせながら聞いていました。

ホーチミン市民は、ビンゴットの新年を迎える花火を見るのを心待ちにしています。

|

テト29日の夜、数千人のホーチミン市民がグエンフエ花通り、サイゴン川トンネル公園などに集まり、新年を祝う花火を見て楽しみました。

チャン・タインの「ウサギよ!!」は、ベトナムの旧正月映画3本分の1.5倍の興行収入を達成しました。

|

2026年のテト映画の興行収入競争は、公開初日の興行収入データが継続的に更新されるにつれて、毎時間熱を帯びています。チャン・タインの「ウサギよ!!」が首位に立っています。

メトロ1号線の従業員による特別な大晦日、徹夜で顧客にサービス

|

ホーチミン市 - 1,000人以上のメトロ1号線の従業員が再会の喜びを脇に置き、大晦日の夜通し働き、人々に安全な列車の運行を保証しています。

約400人のダナン退役軍人がクアンチュン作戦の足跡を刻む

Trần Thi |

ダナン - 約400人の下士官、ホーチミン市軍事司令部の兵士が、兵役を終えた後、地元に退役し、「クアンチュン神速」作戦の足跡を残しました。

ダナン軍がクアンチュン作戦で286戸の住宅を完成

Trần Thi |

ダナン - 市軍事司令部は「クアンチュン神速」作戦を総括し、豪雨後の住民を支援するために286戸の住宅を完成させました。