社会保険番号に代わる個人識別番号、国民IDカードの使用方法

Thùy Linh |

ベトナム社会保険は、社会保険番号と管理コードセットに代わる個人識別番号、国民IDカードの使用方法を指導しました。

あなたは、あなたは、

ベトナム社会保険(BHXH)は、社会保険番号とユニット管理コードセットに代わる個人識別コード/国民IDカード番号(DDCN/CCCD)を使用するように、中央政府直轄の省・市社会保険(BHXH省)を指導するガイダンスを発行しました。

これは、ベトナム社会保険の包括的なデジタル変革プロセスにおける重要な転換点であり、データ管理方法を統一し、社会保険、医療保険、BHTNに関する行政手続きを実施する際の国民、企業に最大限の便宜を図ることを目的としています。

それによると、2025年8月1日から、DDCN/CCCD番号は、社会保険、医療保険加入者の社会保険コードを置き換えるために正式に使用されます。この統一された番号の使用は、データベースの同期を確保し、国民データベースとの連携を強化し、管理効率を高めるのに役立ちます。

BHXH、BHYT、BHTNに参加している機関、部門、企業、労働者を使用する組織、対象者を管理する機関、対象者を管理する機関、社会扶助施設、慈善・宗教施設、傷病兵の養育・療養施設、法律およびその他の組織の規定に従って社会保険、BHYTに参加する対象者の開発支援組織を含む、ベトナム社会保険はコードセットを3つの構成要素であるDD、DT、LHで規定しています。

その中で、DDは、ユニットと社会保険機関間の行政手続き取引のフォームに記載されたユニット識別コードです。2025年6月30日付政令第168/2025/ND-CPの規制範囲に属する企業については、事業登録機関が発行した10文字の企業コードを使用しています。

通達第185/2015/TT-BTC号(2015年11月17日付)に従って予算と関係のある部門については、財務省が発行する07文字の予算関係コードを使用します。

DTは、健康保険加入者の対象コードであり、02文字で構成され、社会保険機関のデータベースで管理されます。LHは、2018年7月6日付の首相決定第27/2018/QD-TTg号で発行された3文字の生産・事業形態コードです。

寄付ユニットについては、管理コードセットには以下が含まれます。DDは、行政取引フォームに記載されたユニット識別コードです。THは、社会保険データベースで管理されている寄付組織の略語です。HCは、首相決定第19/2025/QD-TTg号(2025年6月30日)に従って、7文字(2文字は省レベルの行政ユニット識別コード、5文字はコミューンレベルの行政ユニット識別コード)です。DTは、7文字の行政ユニット識別コードです。

ベトナムの社会保険は、管理委員会に参加者を収集および開発し、ベトナムの社会保険に加えて、地方の社会保険/草の根の社会保険を促し、促し、検査し、監督して、公式の手紙No. 1804/BHXT-QLTで内容の実施を整理するために、統治し、監督するために管理委員会を割り当てます。

情報技術・デジタルトランスフォーメーションセンターは、関係機関と協力して、ソフトウェア機能、フォーム、業務プロセスを更新、修正、アップグレードし、システム全体で同期的かつ統一的な移行を実施することを保証します。

同時に、社会保険証、健康保険証の徴収、発行、および社会保険、健康保険、BHTN制度の支払いにおける業務ソフトウェア間のデータ同期を確保します。

広報・参加支援委員会は、データ転送プロセスにおける広報活動を強化し、国民、組織を支援します。ベトナム社会保険のホットライン1900.9068、電子情報ポータル、ソーシャルメディアチャンネル、および政策宣伝、相談、回答会議を通じて、問題をタイムリーに受け付け、解決します。特に、社会保険番号の代わりにDDCN/CCCD番号を使用することを宣伝することに重点を置いています。

BНYТ政策実施委員会は、健康保険診療施設に対し、法律の規定に従って健康保険給付額の完全な調査を実施するよう指導し、対象者コードと健康保険カードの給付額(%)に対応しています。

省社会保険局長は、基礎社会保険を指示し、徴収管理職に責任を委任し、新しいコードに従って不足情報を特定、更新、調整、補足するために部門と協力します。同時に、ベトナム社会保険に苦情を報告し、指導、処理を受けるために、問題をタイムリーに集計、報告します。

軍隊社会保険、人民公安社会保険は、規定に従って独自の管理コードセットを積極的に作成し、ベトナム社会保険に送り、全国で統一的に使用できるようにしました。

ソフトウェアの完成を待つ間、ベトナム社会保険は、社会保険、医療保険、社会保険加入者に関連する業務情報の管理、分類、検索に役立つために、付与された社会保険番号(10桁)と現在の管理コードセットを引き続き使用することを許可しています。

移行は統一されたロードマップに従って実施され、政策の受益者の権利に影響を与えないことが保証されます。

Thùy Linh
関連ニュース

社会保険が男性労働者に対する産休制度の受給条件に回答

|

ベトナム社会保険は、男性労働者に対する産休制度の対象条件について回答しました。

失業保険への加入が免除されるケース

|

2025年雇用法は、新たな調整により、失業保険(BHTN)に関する規定をより明確にしました。

医療保険カードの有効期間の一時的なロックに関する規定

|

メールアドレスdangkienxxx@gmail.comの読者からの質問:医療保険カードの有効期間の一時的なロックはどのように規定されていますか?

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

ドライバーは、タンロングバナナマーケットで事故を起こす前にブレーキを洗い流しました

|

Quang Tri - ブレーキシステムが故障していることに気づき、運転手は一時的に修理し、運転を続け、タンロンバナナ市場で3人が死亡する重大な事故を引き起こしました。

政治局は、地方党委員会の元秘書の規律を提案した。

|

Politburoは、党中央委員会に、その能力に従ってDo Trong Hung氏の規律を検討し、実施することを提案しました。

社会保険が男性労働者に対する産休制度の受給条件に回答

Thùy Linh |

ベトナム社会保険は、男性労働者に対する産休制度の対象条件について回答しました。

失業保険への加入が免除されるケース

Thùy Linh |

2025年雇用法は、新たな調整により、失業保険(BHTN)に関する規定をより明確にしました。

医療保険カードの有効期間の一時的なロックに関する規定

Nam Dương |

メールアドレスdangkienxxx@gmail.comの読者からの質問:医療保険カードの有効期間の一時的なロックはどのように規定されていますか?