11月24日、ホアティンコミューン(ダクラク省)人民委員会委員長のレ・チ・ホアイ氏は、この地域が洪水によって引き起こされた被害は甚大であると語った。コミューンは現在統計を行っているが、市場にあるキオスク 39 店舗を含めた正式な数は公表していない。
グエン・ティ・トランさん - ホアティン市場の小規模貿易業者は、ひどい洪水の後、家族と一緒に荷物をまとめています。彼女と家族の顔には疲労と不安がはっきりと表れていた。

「私の家族は何世代にもわたってここに住んできましたが、今回ほど荒廃した光景を目撃したことはありません。上流からの水が夜間に激しく流れ込み、対処する時間がありませんでした。水位が上昇すると、家族は屋根に登って避難しなければなりません。すべての商品が水に浸されていました。被害額は約5億ドンと推定しています」とタンさんは打ち明けました。
同じ境遇で、Nguyen Thi Thu Huong tieu thuongも泥に浸かった衣料品店を掃除する人を雇わなければなりませんでした。通り過ぎるたびに、何トンもの汚れた衣料品を見て、彼女の目から涙がこぼれ落ちました。
「売ることは私の家族の生活の糧であり、唯一の希望です。しかし、短期間で、すべての財産が完全に失われ、損害額は約10億ドンと推定されています」とホンさんは言葉を詰まらせながら語りました。

ホアティン市場マネージャーのグエン・ティ・ランさんは、市場全体に40のキオスクがあり、現在空いているのは1つのキオスクだけだと語った。中小企業は、生地、化粧品、靴などのさまざまな製品を販売しています。市場は水没した。現在、被害に関する具体的な統計はありません。
台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる
台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯の各地の住民は、昼夜を問わず洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えています...
「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。
Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。
ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。
