トゥイフオン運河改修プロジェクトが2026年の雨季と洪水シーズン前に加速して完了

Minh Hạnh |

ハノイは、トゥイフオン運河の改修プロジェクトの進捗を加速させ、北西部地域の排水能力の向上と浸水被害の軽減に貢献しています。

ハノイ市党委員会と人民委員会の指示によると、管轄区域内の緊急洪水対策プロジェクトは、雨季と台風シーズン前の排水能力を強化するために、6月30日までに完了する必要があります。

近年、大雨や異常気象がますます頻繁に発生し、都市インフラシステムに大きな圧力をかけています。例として、2025年9月の歴史的な雨は、ハノイ中心部の多くの通りを深く浸水させ、交通を麻痺させ、人々の生活に深刻な影響を与えました。

Dự án cải tạo kênh Thụy Phương tăng tốc về đích trước mùa mưa bão. Ảnh: Minh Hạnh
トゥイフオン運河改修プロジェクトは、雨季と台風シーズンを前に加速して完了しました。写真:ミン・ハン

関係機関の評価によると、都市化のスピードが速い一方で、排水システムと調整池が同期的に投資されていないことが、多くの地域での浸水状況の主な原因です。

Hà Nội chạy đua hoàn thành kênh Thụy Phương trước ngày 30.6. Ảnh: Minh Hạnh
ハノイは6月30日までにトゥイフオン運河の完成を競う。写真:ミン・ハン

この現実を前に、ハノイ市は浸水対策を緊急の任務と位置づけています。ハノイ技術インフラ管理センターは、重点プロジェクトの実施を委託され、早期に効果を発揮するために建設の進捗を加速するよう求められています。

Dự án chống ngập trọng điểm ở Hà Nội cán mốc 95% khối lượng. Ảnh: Minh Hạnh
ハノイの重点洪水対策プロジェクトが95%の工事量を達成。写真:ミン・ハン

6月16日、ホアンミンタオ通りからトゥイフオン通りまでの区間のトゥイフオン運河改修プロジェクトの建設現場で記録されたところによると、建設業者は計画どおりにプロジェクトを完了するために最大限の人員と機械を動員しており、雨季と台風シーズン中の都市の北西部地域の排水圧を軽減するのに貢献しています。

グエン・フイ・ハイ氏 - 給排水プロジェクト管理室副室長(ハノイ技術・農業インフラ建設投資プロジェクト管理委員会) - は、進捗を確保するために、請負業者コンソーシアムが300人以上の幹部と労働者が3交代制、4交代制で連続して作業する25の建設拠点を同時に展開したと述べました。

Tuyến cống ngầm trên đường Hoàng Minh Thảo. Ảnh: Minh Hạnh
ホアンミンタオ通りの地下下水道。写真:ミン・ハン

6月15日現在、プロジェクトの主要項目の量は約95%に達している。そのうち、トゥイフオンからファムバンドンまでの運河線は、一部の項目で100%完了している。特に、全長1.4km以上のボックスカルバート項目は、建設量の約98%に達している。

最終段階にありますが、プロジェクトの実施プロセスは依然として多くの困難に直面しています。建設業者は複雑な地盤を処理する必要があり、同時に密密な地下技術インフラシステムの移転を実施する必要があります。さらに、供給不足と建設資材価格の変動も請負業者に大きな圧力をかけています。

気象要因もプロジェクトの進捗に大きな影響を与えています。5月だけで、この地域では10回の大雨が記録され、建設活動が何度も中断されました。

特に、5月初旬の大雨により、ポンプ場の基礎穴全体が浸水し、設備が損傷し、建設業者は復旧に約1週間を費やさなければならなかった。

Dự án chống ngập trọng điểm ở Hà Nội cán mốc 95% khối lượng. Ảnh: Minh Hạnh
ハノイの重点洪水対策プロジェクトが95%の工事量を達成。写真:ミン・ハン

トゥイフオン運河改修プロジェクトの全長は約7.6kmで、ヴォー・チー・コン通り、ホアン・ミン・タオ通りなどの幹線道路に沿って走る開渠と地下下水道が含まれています。完成して運用開始されると、このプロジェクトはレスコ、エコホーム、シプトラなどの主要都市部の排水能力を向上させるだけでなく、水源を補給し、トーリック川の環境を改善することにも貢献します。

プロジェクト管理委員会の代表者は、今日から6月30日まで、すべての人員が最大限に集中して残りの項目を完成させ、ハノイ市の要求に従ってプロジェクトが予定通りに完了することを保証すると述べました。

Minh Hạnh
関連ニュース

10兆ドン規模の洪水対策プロジェクトは、手続きの中で永遠に浸水することはできない

|

ホーチミン市の10兆ドン規模の潮汐対策プロジェクトは、一連の法的手続きがまだ解決されていないため、2026年中に完了できない危機に瀕しています。

ハノイ西部の洪水対策調整池が雨季とスケジュールを競う

|

ハノイ - 調整池プロジェクトは進捗が加速しており、建設量の約90%を達成し、雨季と台風シーズン前の浸水対策能力を向上させています。

ラタイン通りが封鎖された場合の代替ルートに注意

|

ハノイは、ラタイン通りのグエンチータイン-タインコン区間の交通組織を調整し、住民に新しい環状1号線に従うように誘導します。

ハノイ市民は、新しい支援政策により、徐々にグリーン交通手段に移行しています。

|

ハノイ - ハノイの人々は、新たな支援政策の後、排出量を削減し、都市環境を保護することに貢献するグリーン交通手段への移行を開始しました。

ホーチミン市は、白紙、緑紙を使用した不動産のピンクブックの発行を指導

|

ホーチミン市農業環境局は、さまざまな時期にピンクブックが発行された多くの不動産の場合の新規発行または変動登録に関するガイダンスを発表しました。

数千人の労働者、労働者に直接法律相談の準備ができています

|

多くの問題が、6月21日に労働新聞、ベトナム弁護士連合、ホーチミン市労働組合連合が主催する法律相談プログラムで解決されます。

10兆ドン規模の洪水対策プロジェクトは、手続きの中で永遠に浸水することはできない

Lê Thanh Phong |

ホーチミン市の10兆ドン規模の潮汐対策プロジェクトは、一連の法的手続きがまだ解決されていないため、2026年中に完了できない危機に瀕しています。

ハノイ西部の洪水対策調整池が雨季とスケジュールを競う

Minh Hạnh |

ハノイ - 調整池プロジェクトは進捗が加速しており、建設量の約90%を達成し、雨季と台風シーズン前の浸水対策能力を向上させています。

Gấp rút hoàn trả mặt bằng đường Võ Chí Công sau khi lắp cống chống ngập

Minh Hạnh |

Hà Nội - Sau khi hoàn thành thông dòng tuyến cống hộp chống ngập trên đường Võ Chí Công, đơn vị thi công đang khẩn trương hoàn trả mặt bằng.

Kênh Thụy Phương tăng tốc thi công, quyết hoàn thành trước mùa mưa

Minh Hạnh |

Hà Nội - Dự án cải tạo kênh Thụy Phương đạt trên 70% tiến độ, đang tăng tốc thi công 3 ca 4 kíp, quyết hoàn thành trước mùa mưa 2026.