一本道橋の工事が遅々として進まず、高地の住民は移動に苦労しています。

Đinh Đại |

ラオカイ - 国道70号線に通じる橋の建設が長期間にわたって遅々として進まないため、農産物の輸送が困難になり、100世帯以上の住民が移動に苦労しています。

BQ7道路プロジェクトは、国道70号線(旧バンフィエットコミューン、現在はラオカイ区)からバンラウコミューン(旧ムオンクオン地区)のナロック村に接続し、総投資額は300億ドン以上で、2019年に承認され、バオタン地域建設投資プロジェクト管理委員会が投資家です。

道路は2024年から完成していますが、路線上の橋は現在も開通しておらず、長期的なボトルネックとなっています。

Tuyến đường nối từ Quốc lộ 70 đã xong. Ảnh: Đinh Đại
国道70号線からの接続道路は完成しました。写真:ディン・ダイ

2026年4月末の記者の記録によると、橋の建設はまだ未完成です。一方、農産物、特に旬のパイナップルの輸送需要が高まり、交通圧力がさらに大きくなっています。

チュオン・ヴァン・サンさん(ラオカイ区K8村在住)は、現在の移動は非常に不便であると述べました。

「道路は以前から完成していましたが、橋はまだ完成しておらず、大型車両は入ることができません。農産物や建設資材を運ぶには小型車両を使用しなければならず、何度も移動するため、コストが増加します。費用がかかるだけでなく、非常に大変です」とサン氏は述べました。

Tuy nhiên phần cầu dẫn ra Quốc lộ 70 vẫn dang dở. Ảnh: Đinh Đại
しかし、国道70号線に通じる橋の部分はまだ未完成です。写真:ディン・ダイ

住民によると、多くの区間を乗り換えなければならないことは、輸送費を吊り上げるだけでなく、時間を長引かせ、消費時の農産物の品質に影響を与えます。

それだけでなく、仮橋は老朽化しており、車両の通行量が多く、特に雨季と洪水期が近づいているため、多くのリスクが潜んでいます。

K8村の党支部書記であるファン・ヴァン・ホイ氏は、この状況は周辺地域の100世帯以上の住民の生活に直接影響を与えていると述べました。

「橋が完成していないため、移動が非常に困難です。大きな建設資材を積んだ車両が入ることができず、住民の建設に影響を与えています。収穫期を迎えた農産物も円滑に輸送できず、コストが増加しています」とホイ氏は説明しました。

Việc vận chuyển nông sản và vật liệu xây dựng của người dân gặp nhiều bất tiện vì cầu thi công ì ạch. Ảnh: Đinh Đại
橋の工事が遅々として進まないため、住民の農産物や建設資材の輸送に多くの不便が生じています。写真:ディン・ダイ

ホイ氏によると、以前、建設業者側は2025年12月に橋桁の設置を開始すると述べていました。しかし、現在、2026年第2四半期に入っていますが、工事はまだ基礎部分が完成していません。

憂慮すべきことに、橋の両端のエリアはまだ完成しておらず、路面は滑りやすく、生徒の移動に多くの危険をもたらしています。

「住民が進捗状況を再度尋ねると、ユニット側もただ笑って、技術は期待どおりに応えられていないと言いました。したがって、住民は交通の安全を確保するために、プロジェクトが早期に完了することを非常に望んでいます」とホイ氏は付け加えました。

Người dân mong cầu sớm hoàn thành để tuyến đường độc đạo được thông tuyến. Ảnh: Đinh Đại
住民は、唯一の道路が開通するために橋が早期に完成することを望んでいます。写真:ディン・ダイ

記者とのインタビューで、ホンファット有限会社(建設業者)の技術者であるゴー・フウ・ブー氏は、橋の建設は2025年5月に開始され、現在橋の基礎部分が展開されていると述べました。建設中、詰め込み杭の項目が硬い石に遭遇したため、進捗に影響が出ました。

「今後1〜2ヶ月で梁の設置を開始する予定です。当社は人員と設備を集中させて進捗を加速させ、今後2〜3ヶ月で橋全体を完成させるよう努めています」とヴー氏は述べました。

Công nhân thi công trụ cầu. Ảnh: Đinh Đại
橋脚の建設作業員。写真:ディン・ダイ

バオタン地区建設投資プロジェクト管理委員会の職員であるチャン・ティエン・タイン氏は、橋桁の鋳造、小川沿いの擁壁などの主要項目は基本的に完了しており、現在橋脚の建設中であると述べました。

「進捗は5月末までと予想されています。残りの量は主に梁の設置と橋脚の完成です。農産物を運ぶ車両や大型トラックの往来が多いため、道路は一時的に急速に劣化しており、ユニットは修理とタイムリーな復旧を組織します」とタイン氏は述べました。

タイン氏によると、橋の両端で生徒の移動が困難で滑りやすいという苦情を受けて、道路と橋の完成を待つ間、安全を確保するために石を敷く予定です。

Đinh Đại
関連ニュース

ラオカイ省のホン川を渡る国境橋が2026年の目標達成に向けて競い合う

|

ラオカイ - ホン川を渡る国境橋で継続的に工事を行っている作業員のグループは、主要プロジェクトを2026年までに完了させることを決意しています。

イエンバイに新たな象徴的な橋を建設する計画

|

ラオカイ - 省人民委員会は、イエンバイ橋の建設計画を担当する部門、支部、支部に割り当てた。これはイエンバイ省(旧)の最初の象徴的な橋です。

寒気が北部でまもなく雷雨を引き起こし、場所によっては20°Cを下回る

|

寒気の影響で、北東部と北中部地域は涼しくなり、山岳地帯の最低気温は20°Cを下回る場所もあります。

国際労働者の日140周年を記念する壮大なパレード

|

ハノイ - 国際労働者の日140周年を記念して、ベトナム労働総同盟は1,000人以上の労働者と労働者の参加を得てパレードを開催しました。

第11回ベトナム祖国戦線全国代表大会は3日間開催

|

4月28日、ベトナム祖国戦線中央委員会は、第11回ベトナム祖国戦線全国代表大会(任期2026年~2031年)に関する情報を発表しました。

ラオカイ省のホン川を渡る国境橋が2026年の目標達成に向けて競い合う

Đinh Đại |

ラオカイ - ホン川を渡る国境橋で継続的に工事を行っている作業員のグループは、主要プロジェクトを2026年までに完了させることを決意しています。

イエンバイに新たな象徴的な橋を建設する計画

Văn Đức |

ラオカイ - 省人民委員会は、イエンバイ橋の建設計画を担当する部門、支部、支部に割り当てた。これはイエンバイ省(旧)の最初の象徴的な橋です。

Điện Biên đầu tư cây cầu 100 tỉ đồng bắc qua sông Nậm Rốm

VĂN THÀNH CHƯƠNG |

TP.Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên đang chuẩn bị khởi công xây dựng cây cầu bắc qua sông Nậm Rốm có tổng mức đầu tư 100 tỉ đồng.