T.V.T市民は、「規定によると、プロジェクトの投資家は、投資プロジェクト、基礎設計後の展開設計段階で、交通安全検査を実施するための十分な条件を満たす交通安全検査サービス事業者を選択する責任があります。
プロジェクト評価コンサルタントを雇い、プロジェクト評価コンサルタントが道路交通安全評価に関する資格を満たしている場合、プロジェクト評価コンサルタントは、基礎設計後のプロジェクト、展開設計の安全性評価を実施するために選択できます。
交通安全検査は必要です。しかし、小規模な工事、農村道路、経済技術報告のみを作成するプロジェクトについては、交通安全検査を実施する必要があるのでしょうか?
なぜなら、新農村建設プロジェクト、コミューンレベルが主導する小規模プロジェクトなどのプロジェクトでは、これらの内容を実施すると、投資準備期間が長引き、総投資額が増加するからです。
上記の小規模プロジェクトについては、指導を要請します。」
ベトナム道路局は、この問題について次のように回答しました。道路交通安全の審査、評価の内容は、道路法第29条に規定されています。その中で、第1条は次のように規定しています。
「道路は、建設投資プロジェクトの策定段階で交通安全に関する検査、評価を受けます。基礎設計後の展開設計。道路工事を運用する前に、および道路工事の運用プロセス中に。
投資プロジェクトの策定、基礎設計後の展開設計段階では、交通安全の検査、評価が、実現可能性調査報告書の検査、評価、建設設計とともに実施されます。」
上記の第29条第1項は、道路建設プロジェクトの規模、または道路交通安全の検査、評価を必要としないことを規定していません。
この規定によると、道路建設プロジェクトはすべて、道路交通安全の検査、評価を実施する必要があります。
しかし、道路法の実施過程(2025年1月1日から施行)において、ベトナム道路局は、一部の機関から、一部の農村道路、低レベル道路建設プロジェクトに対する交通安全の検査、評価を要求しない検討を求める意見を受けました。
上記の規定を解消するために、ベトナム道路局と建設省の機関は、公安省の機関と協力して、省庁が政府に報告し、第15期国会第10回会期における治安秩序に関連する10の法律のいくつかの条項の改正、補足に関する法律を国会に提出して検討、可決するための草案を作成しました。その中には、道路法第29条第1項の修正、補足が含まれています。
「道路は、建設プロジェクトの策定段階、基礎設計後の実施設計段階、道路施設の運用開始前、および道路施設の運用開始前において、本法第10条第2項d号に規定されている技術レベルの道路、集積道路、都市内道路を除き、交通安全に関する検査、評価が実施されます。投資プロジェクトの策定段階、基礎設計後の実施設計段階では、交通安全に関する検査、評価が実施されます。
道路法第10条第2項d号は、A、B、C、Dレベルの道路を規定しています。これらのレベルの技術は、国家規格TCVN 10380:2014 - 農村交通道路 - 設計要件に規定されています。これは、農村交通道路のプロジェクトと設計のための技術基準です。
集積道路、都市内道路:国家規格13592:2022に基づく都市道路 - 設計要件:
Duong pho gom(メインストリートと二次ストリートを含む)は、住宅地、工業団地、その他の機能区間のユニット間、工業団地、その他の機能区間の、大規模で都市道路システムに接続される機能を持っています。
都市内陸道路には、主要な内陸道路、子供用道路、バイク、自転車、歩行者用の内陸道路、自転車専用の内陸道路、歩行者専用の内陸道路が含まれます。さらに、この基準は、都市内のこれらの種類の道路の建設、設計プロジェクトの基礎として、集積道路、内陸道路の種類ごとの規模、指標、技術要件も規定しています。
したがって、治安秩序に関連する10の法律の一部の条項を改正・補足する法律が国会で可決された後、農村部の道路、都市集積道路、都市内道路のプロジェクト、設計は、交通安全を審査、評価する必要がなくなり、この質問に対する意見や提案は解決されるだろう。
政令第165/2024/ND-CP号第32条第1項a号は、次のように規定しています。
「プロジェクト投資家は、投資プロジェクト、基礎設計後の実施設計の段階で交通安全検査を実施するための条件を満たす交通安全検査サービス事業者を選択する責任があります。プロジェクト、基礎設計後の実施設計のコンサルタントを雇用する場合、プロジェクト、設計のコンサルタントが道路交通安全検査の能力に関する条件を満たしている場合、プロジェクト、設計後の実施設計の交通安全検査を実施するために選択できます。
したがって、政令第165/2024/ND-CP号第32条第1項a号は、道路建設施設の基礎設計後の投資プロジェクト、設計実施段階における道路交通安全の責任と検査、評価の実施に関する詳細な規定、実施ガイダンスのみを規定しています。
政令第165/2024/ND-CPは、道路建設プロジェクトの対象者が道路交通安全の検査、評価を実施しなければならないか、または実施しないことを規定していません。なぜなら、この内容は道路法で規定されているからです。
