ミエンドン新バスターミナル、テト直前の夜に15,000人以上の乗客を受け入れ

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - 国内最大のミエンドン新バスターミナル(ロンビン区)は、2月13日(旧暦12月26日)の夜、テト(旧正月)に故郷に帰る15,000人以上の乗客を迎えました。

午後7時頃から、待合ロビーエリアはほぼ満席になりました。座席は人でいっぱいになり、多くの乗客が立って待たなければならず、片手でスーツケースを引っ張り、もう片方の手でテトの贈り物を運んでいます。

出発時刻をアナウンスするスピーカーの音が連続して鳴り響き、賑やかな会話の声と調和して、年末の特徴的な賑やかな風景を作り出しています。

Tối 26 Tết, Bến xe Miền Đông mới đông đúc hành khách về quê.  Ảnh: Minh Quân
テト26日の夜、ミエンドン新バスターミナルは故郷に帰る乗客で混雑しました。写真:ミン・クアン

ホーチミン市ハイテクパークで働く労働者のグエン・ティ・ランさん(カインホア省出身)は、「年に一度しか実家に帰らないので、祖父母や両親にお土産を少し買いました。荷物は少し多いですが、こんなに賑やかな雰囲気を見ると、さらにワクワクします」と語りました。

ファム・クオック・ズンさんは、妻と幼い子供をザーライ(以前のビンディン省)に連れて帰り、家族は交通渋滞を避けるために夜間に行くことを選んだと述べました。「子供はまだ小さいので、家族全員が早く出て快適に待っています。バスターミナルがこんなに混雑しているのを見て、テトが本当に来たとはっきりと感じました。」

Cảnh nhộn nhịp hiếm thấy ở Bến xe Miền Đông mới.  Ảnh: Minh Quân
新しいミエンドンバスターミナルで珍しい賑わい。写真:ミン・クアン

乗客数が増加しているにもかかわらず、バスターミナルの状況は依然として安定しています。乗客は指示に従って列に並び、通知に耳を傾け、バスの出口に沿って移動します。

チケット販売エリア、サービスカウンター、駐車場への出口では、調整スタッフが常に待機し、交通整理を支援し、混雑を制限しています。

夜が更けるにつれて、人の数は増え続けました。待合ロビー、廊下、駐車場への入り口は常に賑わっていましたが、過負荷や秩序の乱れは発生しませんでした。

Nhiều hãng xe đi Quy Nhơn, Quảng Ngãi, Đà Nẵng đã hết vé. Ảnh: Minh Quân
クイニョン、クアンガイ、ダナン行きの多くのバス会社はチケットが完売しました。写真:ミン・クアン

ミエンドン新バスターミナルの代表者は、2月13日だけで、ターミナルは約600便のバスを運行し、15,000人以上の乗客を乗せたと述べました。

旧暦12月26〜27日のピーク時には、クイニョン、クアンガイ、ダナン行きの多くのバス会社がチケット完売を発表しました。

Hành khách xếp hàng chờ ra khu vực xe xuất bến.  Ảnh: Minh Quân
バスターミナルエリアに出るのを待つ乗客の列。写真:ミン・クアン

ホーチミン市建設局輸送管理室長のゴー・ハイ・ドゥオン氏によると、合併後の地域内の15の省間バスターミナルでの統計によると、テト期間中に販売される予定のチケットの総数は約1,275,000枚で、現在までに80%以上が販売されています。

各部隊はまた、乗客数が急増したり、Uターンが間に合わなかったりした場合に備えて、約2,200台の予備車両を準備しました。

新しいミエンドンバスターミナルは、約16ヘクタールの面積に建設され、総投資額は4兆ドン以上、設計能力は年間700万人以上の乗客に対応します。

プロジェクトの第1段階は7730億ドン以上の資本があり、2020年10月から正式に運用を開始しました。

しかし、5年以上の操業後、実際の生産量は設計能力の約10%にしか達していません。

観光客数は主に祝日やテト(旧正月)に増加しますが、平日はかなり閑散としています。

MINH QUÂN
関連ニュース

ホーチミン市テト26日:国道1号線沿いで故郷に帰る白タクを待つ人々

|

ホーチミン市 - 2月13日午後(旧暦12月26日)、多くの人々が荷物を持って国道1号線沿いの違法駐車場やガソリンスタンドに押し寄せ、「白タク」が旧正月を故郷で過ごすのを待っています。

テト26日午後のホーチミン市の玄関口での対照的な光景

|

ホーチミン市 - テト(旧正月)の26日の午後、テト(旧正月)の雰囲気が近づくにつれて、ホーチミン市の出入り口は明確な対照的な光景を目撃しました。

テト28日の夜の故郷への旅での異質な体験

|

テト28日の夜の交通は安定し、人々は故郷に帰って再会する旅でさらにリラックスしました。

ミスと準ミスが2026年のテト後にミー・タムの映画と対決

|

テト映画シーズン後、ベトナム映画市場は、ミー・タムとミス、準ミスが参加する一連の新しいプロジェクトで引き続き活況を呈しています。

ホーチミン市の賑やかな花市場、旧暦12月28日

|

ホーチミン市 - 旧暦12月28日、「桟橋の上、船の下」の花市場は、旧正月を迎える準備のために買い物に来る人々で賑わっています。

テト28日のハノイの交通はスムーズで、渋滞なし

|

ハノイ - 交通はスムーズ、車両密度は低下。交通警察(CSGT)は巡回を強化し、人々の安全な移動を確保しています。

小規模トレーダーが数百キロメートルを越えてキンカンと梅を山岳都市に運び、テト(旧正月)に販売

|

ダクラク - 沿岸地域の一部の小規模トレーダーは、豊作を願って、テト(旧正月)に販売するために盆栽を山岳都市に持ち込むために数百キロを移動しました。

ディエンビエン省で最初に国家電力網が整備された家々

|

ディエンビエン - 高地コミューンサンネーの200世帯以上のモン族の人々が、旧正月前に国家電力網を利用できるようになりました。

ホーチミン市テト26日:国道1号線沿いで故郷に帰る白タクを待つ人々

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - 2月13日午後(旧暦12月26日)、多くの人々が荷物を持って国道1号線沿いの違法駐車場やガソリンスタンドに押し寄せ、「白タク」が旧正月を故郷で過ごすのを待っています。

テト26日午後のホーチミン市の玄関口での対照的な光景

NHÓM PV |

ホーチミン市 - テト(旧正月)の26日の午後、テト(旧正月)の雰囲気が近づくにつれて、ホーチミン市の出入り口は明確な対照的な光景を目撃しました。

Làm sao để hút khách vào bến xe Miền Đông mới từ ngày 11.10?

MINH QUÂN |

TPHCM - Từ ngày 11.10, TPHCM dời thêm 79 tuyến xe khách về bến xe Miền Đông mới (Thành phố Thủ Đức), nâng tổng số tuyến tại đây lên hơn 100 tuyến. Sẽ có hàng loạt giải pháp được triển khai nhằm giúp bến xe lớn nhất nước hoạt động hiệu quả.