ホーチミン市のバスターミナル、玄関口、空港:故郷に帰る車の長い列がゆっくりと移動

Nhóm PV |

8月28日午後、ホーチミン市の人々がミエンタイバスターミナルと9月2日の祝日に故郷に帰るための玄関口に集まり、交通渋滞が発生しましたが、タンソンニャット地区は比較的スムーズになりました。

8月28日午後、ホーチミン市の玄関口地域とミエンタイバスターミナルでは、人々が5日間の建国記念日の休暇中に故郷に帰ったり旅行したりし始めたため、車両の増加が記録されました。

Hình ảnh xe trong bến để đón khách đông đúc ở bến xe miền Tây. Ảnh: Chân Phúc
8月28日午後のミエンタイバスターミナル。写真:チャン・フック

同日午後5時過ぎから、ミエンタイバスターミナルとターミナルに通じる道路は賑やかな雰囲気に包まれています。ターミナル内では、待合所は乗客で混雑しており、ほとんどが事前にチケットを購入し、乗車時間を待っています。

Người dân chờ lấy vé và lên xe chật kín ở trong bến xe miền Tây. Ảnh: Chân Phúc
チケットを受け取ってバスに乗るのを待つ人々が、ミエンタイバスターミナルでぎっしり詰まっています。写真:チャン・フック

ミー・レさん(カマウ行き)は、今年の長期休暇による交通渋滞を恐れて、早めにバスターミナルにチケットを取りに行ったと語りました。

Lượng hành khách tại bến xe tăng cao trong ngày lễ 2.9. Ảnh: Chân Phúc
9月2日の祝日にバスターミナルでの乗客数が増加。写真:チャン・フック

今回、ミエンタイバスターミナルは、省および都市への往復旅客数が278,700人(2025年の同時期と比較して1.01%以上増加)、約12,500便(1%増加)に達すると予測しています。ピーク日は8月29日(土曜日)と予想されており、70,000人の乗客と2,350便の出発便があります。祝日の2日目には、バスターミナルを通過する乗客数は約52,000人(約1,900便)と予測されています。

Ghi nhận hình ảnh quốc lộ 1 hướng về Tây Ninh lượng phương tiện rất đông. Ảnh: Chân Phúc
国道1号線タイニン方面の記録、交通渋滞。写真:チャン・フック

玄関口の幹線道路では、交通状況が方向によって異なっています。西側の玄関口、タンニュットコミューンを通過する国道1号線区間では、交通量が多く、車両が渋滞し、少しずつしか進めません。

Xe máy phải len lỏi vào làn ôtô. Ảnh: Chân Phúc
バイクは自動車レーンに侵入しなければなりません。写真:チャン・フック

グエン・ホン・アンさん(35歳、ドンタップ省出身)は、早めに出発しようとしたが、国道1号線に出ると車両がますます増え、移動が頻繁に中断されると述べました。

Người dân về quê nghỉ lễ 2.9 đông đúc trên quốc lộ 1 (đoạn qua xã Tân Nhựt). Ảnh: Chân Phúc
9月2日の祝日に故郷に帰る人々は、国道1号線(タンニュットコミューンを通過する区間)で混雑しています。写真:チャン・フック

ホーチミン市の東の玄関口であるマイチトー通りからアンフー交差点に向かう地域では、非常に多くの車両が押し寄せ、赤信号で停車する車両の流れが数キロに及ぶこともありました。

Dòng xe nối đuôi nhau trên đường Mai Chí Thọ hướng về nút giao An Phú. Ảnh: Thái Bảo
マイチートー通りでアンフー交差点に向かって列をなす車の流れ。写真:タイ・バオ
Ghi nhận phương tiện đông đúc, di chuyển chậm ở đường Mai Chí Thọ. Ảnh: Thái Bảo
マイチートー通りでの車両の混雑と徐行の記録。写真:タイ・バオ

しかし、開通したばかりのN3、N4支線とアンフーインターチェンジエリアでは、ホーチミン市-ロンタイン-ザウザイ高速道路に向かう車両は混雑していますが、渋滞は発生しておらず、反対方向はかなりスムーズになっています。

Khu vực nút giao An Phú thông thoáng. Ảnh: Anh Tú
アンフージャンクションエリアはスムーズです。写真:アイン・トゥー

グエン・ヴァン・ドンさん(ザーディン区在住)は、ブンタウに移動して、高速道路への方向性が渋滞を緩和できるのは、彼が早めに出発したおかげであるとコメントしました。

Tại khu vực nhánh N3 và nhắn N4 vừa thông xe ghi nhận thông thoáng. Ảnh: Anh Tú
開通したばかりのN3支線とN4支線地域では、交通がスムーズになることが記録されています。写真:アイン・トゥー
Đường Võ Nguyên Giáp hướng về Đồng Nai xe đông nhưng không ùn ứ. Ảnh: Anh Tú
ドンナイ方面のボー・グエン・ザップ通りは渋滞しています。写真:アイン・トゥー
Tại đường Võ Chí Công hàng xe nối dài gây ùn ứ. Ảnh: Anh Tú
ボー・チー・コン通りでは、車の列が長く伸びて渋滞を引き起こしています。写真:アイン・トゥー

タンソンニャット国際空港では、8月28日に756便が予定されており、121,089人の乗客に対応しています。そのうち、380便が64,186人の乗客を乗せて出発し、376便が56,903人の乗客を乗せて到着します。国内線の乗客数は34,887人に達し、一方、国際線の乗客数は29,299人です。

Không khí nhộn nhịp tại nhà ga T1. Ảnh: Anh Tú
T1ターミナルの賑やかな雰囲気。写真:アン・トゥー

フライト数と乗客のプレッシャーが増加しているにもかかわらず、空港の玄関口の交通状況は依然としてスムーズな状態を維持しており、交通渋滞は発生していません。これは、規制のために十分に配置された機能部隊の強化のおかげです。

Nhà ga T3 thông thoáng. Ảnh: Anh Tú
T3ターミナルは広々としています。写真:アイン・トゥー
Ga quốc tế ghi nhận đông đúc. Ảnh: Anh Tú
国際線ターミナルは混雑を記録。写真:アイン・トゥー

この円滑化は、新しい交通整理計画の実施によるものです。T2ターミナルからT1ターミナルへの道路を開通させ、車両の流れをチュオンソン通りとファムバンドン通りに迅速に脱出し、T2ターミナル料金所エリアの赤信号交差点のボトルネックを回避するのに役立ちます。

Nhóm PV
関連ニュース

9月2日の祝日に故郷に帰る人々の流れ、ハノイの玄関口はますます混雑

|

ハノイ - ハノイの多くの道路で、9月2日の建国記念日に故郷に帰省する人々が押し寄せ、交通渋滞が発生しています。

ホーチミン市、サイゴン川沿いに全長78km、幅30~40mの道路を建設へ

|

ホーチミン市 - サイゴン川沿いの道路は全長約78km、幅30〜40m、概算総額21兆2000億ドンで、官民パートナーシップ(PPP)方式で実施されます。

ベトナム人観光客はビーチ観光を好み、9月2日の祝日に海外旅行に出かける。

|

5日間続く9月2日の建国記念日の休暇は、ベトナム人観光客が国内の沿岸地域や便利な航空路を持つ国際都市に同時に目を向けているため、観光市場に弾みを与えています。

ホーチミン市のバスターミナル外のバスが祝日に運賃を100%以上値上げ

|

9月2日の祝日に移動需要が増加したため、ホーチミン市のバスターミナル外の一部のバスは、許可されたレベルをはるかに超えて運賃を値上げし、乗客に困難を引き起こしました。

雨の中、木の根元に避難し、9月2日の祝日に故郷に帰る車を待つ人々

|

ホーチミン市 - 8月28日夕方、雨にもかかわらず、数百人の人々が国道1号線沿い、リンチュン1輸出加工区の前に集まり、9月2日の祝日に故郷に帰るバスを待った。

50人を乗せたイカ釣り船が海上で行方不明、32人の漁民を救助

|

ダナン - 50人を乗せたイカ釣り船が海で沈没。救助隊は32人の漁師を救助し、1遺体を発見、17人が行方不明。

ハノイ市は、国家歴史博物館の80平方メートルの土地を不法占拠した住宅事件の解明を指示

|

ハノイ - ハノイ市人民委員会は、ハノイ市監察局に対し、トンダン通り23番地の住宅・土地施設における公的財産の破壊、公有地の不法占拠の兆候を明らかにするよう指示しました。

タイグエン省の未完成住宅地プロジェクトの査察後、多くの違反が発覚

|

タイグエン - 監察結論は、約10年間未完成のクアンチュン - クアンビン住宅地プロジェクトにおける違反と未解決の問題を指摘しました。

ホーチミン市、サイゴン川沿いに全長78km、幅30~40mの道路を建設へ

MINH QUÂN |

ホーチミン市 - サイゴン川沿いの道路は全長約78km、幅30〜40m、概算総額21兆2000億ドンで、官民パートナーシップ(PPP)方式で実施されます。

9月2日の祝日に故郷に帰る人々の流れ、ハノイの玄関口はますます混雑

Nhóm PV Media |

ハノイ - ハノイの多くの道路で、9月2日の建国記念日に故郷に帰省する人々が押し寄せ、交通渋滞が発生しています。

Nhà xe Hà Nội cam kết không tăng giá dịp nghỉ lễ 2.9

Minh Hạnh |

Hà Nội - Các bến xe cùng doanh nghiệp vận tải đã chuẩn bị phương tiện, phương án vận chuyển nhằm đảm bảo an toàn và trật tự giao thông.

ベトナム人観光客はビーチ観光を好み、9月2日の祝日に海外旅行に出かける。

Ngọc Trang |

5日間続く9月2日の建国記念日の休暇は、ベトナム人観光客が国内の沿岸地域や便利な航空路を持つ国際都市に同時に目を向けているため、観光市場に弾みを与えています。

ホーチミン市のバスターミナル外のバスが祝日に運賃を100%以上値上げ

MINH QUÂN |

9月2日の祝日に移動需要が増加したため、ホーチミン市のバスターミナル外の一部のバスは、許可されたレベルをはるかに超えて運賃を値上げし、乗客に困難を引き起こしました。