ドンナイ省のゲーニャ橋のバージ衝突事故後の3つの修理案

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - ガイン橋でバージが衝突、400億ドン以上の損害、鉄道部門は3つの修理案を提示。

ガイン橋で衝突したはしけが船の航路を変更

3月9日、建設省、ドンナイ省人民委員会の指導者、および関連部門は、現場を調査し、ドンナイ省のゲイン橋(ドンナイ大橋)で発生したはしけ衝突事故について協議しました。

作業部会での報告で、ベトナム鉄道総公社の代表者は次のように述べました。ハノイ-ホーチミン市鉄道線のゲーニャ橋(ドンナイ大橋)Km1699+860は、2016年に建設され、各スパン長75mの3つのアーチ型鋼桁、2つの橋台と2つの鉄筋コンクリート橋脚、航路幅50x6.5mで構成されています。

Bộ Xây dựng, lãnh đạo UBND tỉnh Đồng Nai và các sở ngành liên quan đã kiểm tra hiện trường, làm việc về vụ sàn lan va chạm cầu Ghềnh. Ảnh: HAC
建設省、ドンナイ省人民委員会の指導者、および関連部門は、現場を調査し、ゲイン橋での船衝突事故について協議しました。写真:HAC

3月6日午前10時17分頃、ナンバープレートNB-8437(車両タインダット86)、積載量3,339トンのバージ船が、P.T.B氏の操縦で上流から下流に走行中、ゲーニャ橋の2番スパンの5番区画に直接衝突しました。

はしけがゲーニャ橋に衝突し、橋の歩道にいたバイクに乗っていた1人が負傷し、構造物が変形して歪み、橋桁のボルトが切れ、橋桁が約25mmずれ、橋の線路の方向が約320mmずれました。ビエンホア-ジーアン区間を通過する旅客列車、貨物列車が運行を停止し、全線の運行図に直接影響を与え、列車運行計画が変更されました。

3月20日までに、追加の損害は約1400億ドンと推定されています。

Bộ Xây dựng, lãnh đạo UBND tỉnh Đồng Nai và các sở ngành liên quan đã kiểm tra hiện trường, làm việc về vụ sàn lan va chạm cầu Ghềnh. Ảnh: HAC
ベトナム鉄道総公社によると、9月9日午前8時までの輸送被害総額は400億ドン以上です。写真:HAC

ベトナム鉄道総公社によると、3月8日午前8時までに、旅客輸送については、毎日2本の統一旅客列車、6本の区間旅客列車を廃止する。ハノイ-ホーチミン市線の列車の払い戻しチケット数は10,000枚以上(平均1日あたり2,000枚のキャンセルチケット)。ビエンホア-ジーアン間の旅客列車23本、ビエンホア-サイゴン間の旅客列車1本(9,000回)。サイゴンからジーアンまでの旅客輸送列車18本(82回)を運行。160トンの荷物を積み替え。

貨物輸送については、1日あたり3往復の専用列車、2編成の貨物列車を廃止します。道路沿いに6編成の専用貨物列車、2編成の貨物列車を解散します。自動車による積み替え距離により、1日あたり6,000トンの貨物が削減され、コストが増加すると推定されています。

さらに、この事件はニャチャンからタップチャム-サイゴンまでのすべての列車の運行を遅らせ、その後の数日間も遅らせました。

3月12日午前8時から5月12日(60日間)まで、橋をゆっくりと時速5kmで通過する予定で、各列車はさらに12分遅延します。9月3日午前8時までの輸送の総損害額は400億ドン以上です。3月20日までに、追加の損害額は約1400億ドンと推定されています。

現場指導委員会は、現場検査を実施し、設計コンサルタントユニットおよび建設ユニットとともに、次の3つの予備修理計画を策定しました。

計画1:損傷したN2スパンを解体し、N3スパンをN2スパンの位置に移動する。N3スパンの位置に3つの仮橋スパンを製造・設置する。同時に、鉄道交通の絶対的な安全を確保し、区間速度を回復するために、N3スパンの位置に新しい梁を製造・設置する。

計画2:ベトナム海事局と協力して、航路をN1スパンに迂回させます。仮橋脚を建設し、列車の安全な運行を確保するためにN2スパンを補強します。同時に、鉄道交通の絶対的な安全と区間速度の回復を確保するために、N2スパンの位置に新しい梁を製造および設置します。

計画3:検査結果に基づいて、バージの衝突によって変形した2段目の4、5、6区画の梁を、高強度ボルトでコードされた8m長のI型梁で補強し、4、5、6区画のノードに直接溶接して梁の耐荷重性を高めます。同時に、鉄道交通の絶対的な安全と区間速度を確保するために、N2区画の位置に新しい梁を製造および設置します。

すべての計画案は、管轄当局によって計画案が承認されてから60日間の予定期間があります。

HÀ ANH CHIẾN
関連ニュース

ゲイン橋でバージが衝突し、鉄道が中断された当初の原因

|

ドンナイ - 関係当局は、ドンナイ川のゲイン橋での船衝突事故の初期原因を特定しました。

ドンナイ省のゲイン橋に衝突したはしけ事件:検討、起訴を提案

|

ドンナイ - バージ船がゲーニャ橋に衝突した事件で、ベトナム鉄道局は、水上輸送に関する規制に違反した場合の検討と起訴を求める文書を提出しました。

はしけが2番目のスパンに衝突し、ゲーニャ橋の構造がひどく損傷しました。

|

ドンナイ - はしけが橋の2つのスパンに衝突し、ゲーニャ橋の構造がひどく損傷し、工事の安全性と船舶の運行に深刻な影響を与える危険性があります。

ホーチミン市は、定員が不足している場合、10年生の追加募集を行うことができます。

|

ホーチミン市での2026-2027学年度の10年生入学試験は、6月初旬に実施される予定です。教育部門は、定員が不足している場合は追加募集を行うことができます。

ハノイの高齢の有権者は、選挙日に関するすべての情報を注視しています。

|

ハノイ - 選挙日の賑やかな雰囲気は、主要な通りから小さな路地まで広がり、多くの人々が荘厳さと興奮をはっきりと感じています。

交通警察がザイン川で砂泥棒を阻止するために介入

|

クアンチ - 労働新聞の報道を受けて、ザン川での違法な砂利採取の状況を阻止するために、水上および陸上交通警察が出動しました。

ロシアの闇の石油輸送艦隊、米国から制裁緩和の可能性

|

米国がロシア産石油に対するいくつかの制限を緩和することを検討しているとき、ロシア産石油を運ぶ影の艦隊が姿を現す可能性があります。

バージ船の衝突事故後、ゲーン橋を安全に通過した最初の列車

|

ドンナイ - 3月11日午前9時頃、最初の船は3月6日にバージ船がこの橋に衝突した事件の後、ゲイン橋を安全に通過しました。

ゲイン橋でバージが衝突し、鉄道が中断された当初の原因

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - 関係当局は、ドンナイ川のゲイン橋での船衝突事故の初期原因を特定しました。

ドンナイ省のゲイン橋に衝突したはしけ事件:検討、起訴を提案

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - バージ船がゲーニャ橋に衝突した事件で、ベトナム鉄道局は、水上輸送に関する規制に違反した場合の検討と起訴を求める文書を提出しました。

はしけが2番目のスパンに衝突し、ゲーニャ橋の構造がひどく損傷しました。

HÀ ANH CHIẾN |

ドンナイ - はしけが橋の2つのスパンに衝突し、ゲーニャ橋の構造がひどく損傷し、工事の安全性と船舶の運行に深刻な影響を与える危険性があります。