映画「都市の向こう側」のエピソード7の予告編で、クオンとクエは、クエがタイの頭に本を投げつけた後、仲直りしました。「このような事件は次回は関わらないでください。私が対処できます。あなたは私が喧嘩をするのが好きだと思っているのですか?私の体に傷跡がない場所がないか見てください。彼らは私と喧嘩するのが好きです。そして、金持ちの連中は同じように人を軽蔑します。都市の向こう側の男を覚えていますか?彼は私をゴミと呼び、今までずっと口を閉ざしています。いつか私はタイに全く同じことをさせるでしょう」とクオンは自信を持って言いました。
これを聞いて、クエの顔色は変わり、「やめろ。お前はいつも喧嘩ばかりしている。喧嘩は何か問題を解決できるのか。その年の夏に何が起こったか知ってるのか?」と叫んだ。
一方、タイとトゥエット・ランは、タイの父親とトゥエット・ランの母親の希望に従って一緒に遊びに出かけました。タイがわざと親しくなりようとしたとき、トゥエット・ランは、この遊びは両親の願望によるものに過ぎないと率直に言いました。「あなたはクオンの母親の職業を嘲笑しています。何も面白くありません。ゴミを掃くのはどうですか、正直な仕事をすることに何が面白いのですか?」とトゥエット・ランはタイを驚かせました。
別の展開として、母親と妹が軽蔑されていることを知ったクオンは、怒りをぶつけるために堤防に向かった。「学校では、お前らはゴミみたいだ。家に帰ると、近所の人たちは俺の母親と妹を軽蔑する。お前らはどうしてそんなことをするんだ?俺は家で唯一の男の子なのに、俺の母親も妹も守れない。初めて、俺の拳は何も解決しない、恥ずかしい。俺はたくさんお金を稼ぎたい、誰も俺と妹を軽蔑させないように」とクオンはクエに叫んだ。
