南西部の文化・学術・芸術地域をつなぐ人

Thanh Mai |

ヴォー・ヴァン・タン准教授と一緒に音楽を書き、文化を研究し、教えることは、記憶の流れを今日の生活に結びつける旅のための三本足のスツールを作る方法であり、若者が自分がどこに住んでいるかを知るだけでなく、自分がどこに属しているのかを知り、保存し発展させる責任を感じられるように支援します。

13年ぶりの受賞

2025年9月29日は、ヴォー・ヴァン・タン准教授とその同僚による研究「南西部地域におけるブウ・ソン・キー・フォン宗教と仏教の四美神」がトラン・ヴァン・ジアウ科学賞を受賞し、南部史研究者の世界と中部最南端地域の歴史的な出来事となった。これは、13団体がイデオロギーの歴史の分野で賞を受賞した最初の作品です。

歴史家によると、ホーチミン市国立大学出版社から出版された713ページの本(2025年5月)は、多くの新たな寄稿を含む豊富な文書を含む大規模な著作である。それは、人々や信者が自分たちの宗教をよりよく理解できるように全体像を明らかにするだけでなく、この土地の住民によって創造された文化的価値を明らかにすることにも貢献します。したがって、これは研究者が将来の扉を開けるための鍵となると考えられています。なぜなら、まず第一に、これは仏教の四美学(仏教における親孝行の四美徳)を研究した最初の著作であるからである。

この成果は3年間の努力の賜物です。タンさんは「苦難に満ちた旅だった」と語った。信頼できる文書を除外するために、タン氏と彼の同僚は、文書作成と実用化の両方を標準化するために、現実をレビュー、比較、検証することに多くの時間を費やしました。それは、40年近く大学で研究と教育に携わってきたタン氏の仕事のスタイルでもある。

「三本足のスツール」の人たち

この作品を完成させる前、タン氏が音楽家(ベトナム音楽家協会の会員)であったことを知っていると、多くの人は予想しないでしょう。彼は、「静かな沖積地」、「ジューンコーラス」、「各学校は故郷のようなもの」など、70近くの印象的な作品を残しているだけでなく、多くの音楽賞の所有者でもあります。ベトナム音楽家協会の年間音楽賞を5回受賞し、中央および地方の省庁、部門、支部から数多くのメダルや賞状を受賞しています。

しかし、タンさんにとって、曲を作ることは輝きを生み出すことではありません。一貫した音楽パターンを構築するスタイル。経典や多宗教の土地アンザンの詩など、禅に富んだ歌詞は、彼の音楽を昇華された文化的イデオロギーの「感情的な言語」に変えました。したがって、70 曲近くの曲が誕生するとともに、タン氏は 140 以上の科学論文、単行本、参考書も完成させました。

その中には2014年のベトナム図書賞を受賞した作品もあります。これら 2 つの分野が触媒となり、タン氏は 3 本足の椅子を完成させるためのさらなるエネルギーを得ることができ、教師は学習と管理において多くの成果を上げています。

故郷のクーラオジンを流れるティエン川のように、退任(2025年8月)までのほぼ40年間、准教授のヴォー・ヴァン・タン博士は水のように静かで、沖積土のように粘り強く、若者たちに自分がどこに住んでいるのか、どこに属しているのかを知ってもらい、手を取り合って永遠に保存する責任を感じてもらいたいという願いで、記憶の流れを今日の生活と結び付けました。

PGS.TS Vo Van Thang - tac gia cua bai hat “Moi ngoi truong nhu mot que huong”. Anh: Nhan vat cung cap
准教授、ヴォー・ヴァン・タン博士 - 「それぞれの学校は故郷のようなもの」という歌の作者。写真:キャラクター提供
Thanh Mai
関連ニュース

ベトナム文化発展のための国家新聞賞受賞の感想

|

2025年の第3回国家報道賞「ベトナム文化の発展のために」がハノイで無事に開催され、1,000件以上の応募作品の中から122件の優秀作品が表彰されました。

ラオ・カイはプロジェクトを総括し、生活における読書文化の位置づけを肯定する

|

ラオカイ - プロジェクトの実施から 4 年以上を経て、省内の図書館は活動を多様化し、読書文化を人々に近づけています。

労働新聞がベトナム文化の発展に対して国家新聞賞を受賞

|

11月6日夜、ホアンキエム湖劇場(ハノイ)で、第3回全国報道賞「ベトナム文化の発展のために」授賞式が開催された。労働新聞は残念賞を1件受賞した。

クレーンが民家に激突、子供2人は幸運にも逃げ出した

|

ハノイ - 11月15日午後、長さ約30メートルのクレーンが横倒しになり、隣の家が半壊したが、幸いにも子供2人が逃げ出した。

西洋人のほぼ半数が政府から無視されていると感じている

|

大規模な調査によると、西洋人の 45% が民主主義に不満を持ち、政府から無視されていると感じており、将来はさらに悪化するのではないかと懸念しています。

外国人投資家は依然として株式市場で売り越し状態にある

|

外国人投資家は銀行株を中心に株式市場で16週連続の売り越しを記録し続けた。

ベトナム文化発展のための国家新聞賞受賞の感想

Nguyễn Văn |

2025年の第3回国家報道賞「ベトナム文化の発展のために」がハノイで無事に開催され、1,000件以上の応募作品の中から122件の優秀作品が表彰されました。

ラオ・カイはプロジェクトを総括し、生活における読書文化の位置づけを肯定する

Đinh Đại |

ラオカイ - プロジェクトの実施から 4 年以上を経て、省内の図書館は活動を多様化し、読書文化を人々に近づけています。

労働新聞がベトナム文化の発展に対して国家新聞賞を受賞

Ý Yên |

11月6日夜、ホアンキエム湖劇場(ハノイ)で、第3回全国報道賞「ベトナム文化の発展のために」授賞式が開催された。労働新聞は残念賞を1件受賞した。