ゲアン省のマイバン寺院祭りは、国家無形文化遺産です。

Ý Yên |

文化スポーツ観光省は、ゲアン省のマイバン寺院祭りを国家無形文化遺産リストに登録しました。

決定第23/QD-BVHTTDL号によると、マイバン寺院祭り(クアロー区)は国家無形文化遺産として認定されました。

この遺産は、黎朝初期の名将であり、ラムソン蜂起とレ・ロイ王が明軍を打ち破り、同時に人々が開拓、村を設立し、生活を安定させるのを助けた人物である、チャオ・チュン大王レ・コイを祀る信仰と結びついています。

彼が亡くなった後、マイバン村の人々は彼を崇拝し、村の守護神として崇拝する勅令を作成しました。チエウチュン大王レコイに加えて、マイバン寺院は、チェタン夫人グエンティビックチャウ、トゥイティン夫人、そして村を設立した6人の開拓者も祀っており、信仰の深さと海岸沿いの住民コミュニティの「水を飲むときは源を思う」という伝統を反映しています。

毎年、マイバン寺では旧暦2月12日と5月3日に2つの大きな祭りが開催されます。その中で、2月12日の祭りは特別な意味を持ち、村の設立記念日であると同時に、クアローの漁師の漁業祈願祭であり、チェ・タン夫人の命日でもあります。

Den Mai Bang, phuong Cua Lo, Nghe An tho tuong Le Khoi, Che Thang phu nhan Nguyen Thi Bich Chau, Thuy tinh Phu Nhan va 6 vi khai co lap lang. Anh: Ban Quan ly Di tich tinh Nghe An
ゲアン省クアロー区のマイバン寺院は、レ・コイ将軍、チェ・タン夫人、グエン・ティ・ビック・チャウ夫人、トゥイティン夫人、そして村を設立した6人の開拓者を祀っています。写真:ゲアン省遺跡管理委員会

祭りは、釘祈願、魚祈願、神輿行列の儀式が行われる厳粛な儀式と、人間チェス、綱引き、揺り、棒押し、袋跳び、神聖な神々への供え物であるクエットオアンを作るなど、多くの民俗ゲームが盛り込まれた活気のある祭りで構成されており、家族間で豊かな文化的コミュニティ活動空間を作り出しています。

Doan ruoc trong Le hoi truyen thong den Mai Bang nam 2025. Anh: Di tich Lich su quoc gia den Mai Bang
2025年マイバン寺院伝統祭での行列。写真:マイバン寺院国家史跡

マイバン寺院祭りは、クアロー沿岸地域の住民の典型的な無形文化遺産と見なされており、伝統的な価値観を維持し、コミュニティの結束を強化し、世代に愛国心を教育するのに貢献しています。

この遺産に加えて、ゲアン省は文化スポーツ観光省の決定第22/QD-BVHTTDL号に従い、ウナギ料理の調理知識という新たな国家無形文化遺産を新たに取得しました。

Ý Yên

ゲアン省に国家無形文化遺産が追加

QUANG ĐẠI |

ゲアン省 - 文化スポーツ観光省は、ゲアン省のウナギ料理の調理知識を無形文化遺産の国家リストに登録しました。

Nghệ An xử lý vướng mắc đất đã có sổ đỏ nhưng chưa có giá

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Sau phản ánh của Báo Lao Động, Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Nghệ An đã rà soát, bổ sung giá đất để tháo gỡ vướng mắc cho người dân.

Phở và Múa rối nước được đề nghị ghi danh Di sản văn hóa UNESCO

Chí Long |

Phó Thủ tướng Chính phủ Mai Văn Chính chỉ đạo lập hồ sơ khoa học Di sản văn hóa phi vật thể Phở và Múa rối nước đề nghị ghi danh vào danh sách của UNESCO.