ファディンを探検 – 伝説の峠からソンラの観光スポットへ

Trường Sơn |

ソンラ - パディン峠は、雄大な景観、涼しい気候、そして地元の文化を持ち、北西部探検の旅で魅力的な目的地になりつつあります。

ソンラとディエンビエンを結ぶ道路に位置するファディン峠は、長い間、北西部の「四大峠」の1つとして知られています。標高1,000mを超える峠は、空の雲の中に曲がりくねっており、雄大な山岳地帯と一年中新鮮な気候を開いています。

自然の美しさだけでなく、ファディンはディエンビエンフー作戦の歴史的足跡とも結びついています。峠はかつて戦場に食料と武器を輸送する「生命線」でした。2020年、ここは国家史跡に認定されました。

旅の最初のハイライトは、ムオンエコミューンのファディン峠歴史文化地区にある殉教者寺院です。このプロジェクトは深い感謝の意を表しており、山と森の調和のとれた建築空間で、観光客が線香を捧げ、歴史を学び、広大な森の静けさを感じる場所となっています。

Đền thờ liệt sĩ tại Khu lịch sử - văn hóa đèo Pha Đin, xã Mường É, tỉnh Sơn La. Ảnh: Trường Sơn
ソンラ省ムオンエコミューン、ファディン峠歴史文化区にある戦没者慰霊廟。写真:チュオンソン

旅を続け、ファディントップは際立った立ち寄り場所です。標高1,600mを超えるこの場所は、北西部の空の中の「バルコニー」と見なされています。上から、観光客は重なり合う山々、霧の中に隠れている村々、特に早朝と夕方に美しい景色を眺めることができます。

ファディン観光協同組合のブイ・ゴック・タン理事長によると、ファディントップは約30ヘクタールの広さで、2018年から運営されており、2020年には省レベルの4つ星OCOPを達成しました。毎週約600人の観光客を受け入れています。同組合は、季節ごとに花を栽培し、写真撮影、キャンプ(キャンプ)サービスを追加し、観光客にサービスを提供するために景観をアップグレードしています。

ハノイからの観光客であるグエン・ディエップ・フオンさんは、「ここの景観は依然として非常に自然で、空気は涼しく、休息に適しています。手つかずの自然が残っていれば、ファディンは長期的に観光客を魅了するでしょう」と語りました。

Pha Đin Top là điểm dừng chân nổi bật thu hút du khách trên Đèo Pha Đin. Ảnh: Ngọc Thắng
ファディン峠トップは、ファディン峠で観光客を魅了する際立った立ち寄り場所です。写真:ゴック・タン

峠沿いには、道路の両側に数十軒の屋台が並び、桃、スモモ、野生の薬用植物、そして人々が手作りしたスカーフやブロケードバッグなど、多くの地元の特産品を販売しています。

休憩所であるだけでなく、この場所は観光客に高地の生活と文化に近い体験をもたらします。

ヒエン・ジエウレストランのオーナーであるグエン・ヴァン・ヒエン氏は、観光シーズンには、買い物、写真撮影、特産品の味わいに訪れる客数が急増し、峠沿いの事業者の収入改善に貢献していると述べています。

峠の麓には、緑豊かな茶畑と季節の花の道があり、旅にアクセントを加えています。穏やかで風通しの良い空間は、穏やかで自然に近い体験を好む観光客に適しています。

ビントゥアンファーム、トゥーダン指紋茶畑、国旗ルートなどのいくつかのモデルは、農業と観光を初期段階で組み合わせ、地元の製品の多様化に貢献しています。

Khung cảnh ngập tràn hoa của Bình Thuận Farm và tuyến đường cờ hoa theo mùa xã Bình Thuận dưới chân Đèo Pha Đin hút khách check in. Ảnh: Trường Sơn
ビントゥアンファームの花でいっぱいの風景と、ファディン峠の麓にあるビントゥアンコミューンの季節的な旗と花の道は、チェックイン客を魅了しています。写真:チュオン・ソン

ビントゥアンコミューン人民委員会のズオン・ザー・ディン委員長は、「地方自治体は観光開発を重要かつ持続可能な方向性として特定しています。有機農業、景観、先住民文化に関連したコミュニティツーリズムは、現実と一致しています」と述べました。

今後、ビントゥアンコミューンは、引き続き計画を完成させ、サービス品質を向上させ、地域を北西部の観光ルートで魅力的な目的地に段階的に変えていきます。

夕暮れ時、雲が山頂からファディン峠の麓の谷に降り注ぐと、空間は幻想的で平和になります。険しい峠から、今日のファディンは着実に変化し、自然、歴史、文化の価値の調和のとれた利点を活用して、持続可能な観光開発を目指しています。

Trường Sơn
関連ニュース

国道を散歩する野生のゾウ、ソンラ省の学校にも侵入

|

ソンラ省 – 成体の野生ゾウが突然学校に侵入し、早朝にフオイモットコミューンの国道を平然と散歩し、住民を不安にさせています。

ソンラ省のダ川沿いのナンハン祭りの特徴

|

ソンラ - ムオンラコミューンのナンハン祭りは、北部の侵略者を追い払ったナンハン女将軍の功績を偲び、ダ川沿いのタイ文化を称えます。

ソンラ省の山岳地帯における伝統的な鍛冶屋の火を守る

|

鍛冶のハンマーの音は、モン族が何世代にもわたって伝統的な職業を守ってきたソンラ省の山岳地帯の村々に今も響き渡っています。

フー・クイ島でカヌーの船首の前で飛び跳ねるクジラの群れの瞬間

|

ラムドン - ダイバーグループが、約100頭のクジラの群れがカヌーに乗って泳ぎ、フー・クイ島近くの水面を飛び跳ねる瞬間を突然記録しました。

ユリが旬を迎え、農家は花を収穫するために午前5時から大忙し

|

ハノイ - 4月初旬、花農家は顧客に新鮮なユリの花束を剪定して配達するために、早朝から畑に急いで出かけます。

湾岸地域の緊張:クウェートの不可欠なインフラがイランからの新たな砲撃を受ける

|

クウェートは、イラン側からの無人航空機(ドローン)による攻撃が、首都の政府施設と石油・ガス施設に深刻な損害を与えたことを確認しました。

サムソンビーチ沿いのハーブウェイの荒廃した光景

|

タインホア - サムソンビーチ沿いのハブウェイの運営権を競売にかける前に、多くの施設が深刻な老朽化が進んでおり、みすぼらしい状態になっています。

能力評価試験の受験率は98.33%、約4,000人の受験者が欠席

|

ホーチミン市国家大学の2026年第1回能力評価試験では、受験率が98.33%に達し、13万3000人以上の受験者が参加しました。

国道を散歩する野生のゾウ、ソンラ省の学校にも侵入

Trường Sơn |

ソンラ省 – 成体の野生ゾウが突然学校に侵入し、早朝にフオイモットコミューンの国道を平然と散歩し、住民を不安にさせています。

ソンラ省のダ川沿いのナンハン祭りの特徴

Trường Sơn |

ソンラ - ムオンラコミューンのナンハン祭りは、北部の侵略者を追い払ったナンハン女将軍の功績を偲び、ダ川沿いのタイ文化を称えます。

ソンラ省の山岳地帯における伝統的な鍛冶屋の火を守る

Trường Sơn |

鍛冶のハンマーの音は、モン族が何世代にもわたって伝統的な職業を守ってきたソンラ省の山岳地帯の村々に今も響き渡っています。