デジタルトランスフォーメーションが決議第57-NQ/TWの精神に基づく国家の主要戦略となり、決議第80-NQ/TWの精神に基づく文化発展の方向性とともに、ベトナムの図書館部門は適応するための強力な変革の要求に直面しています。
ユーザーを中心とする
プレゼンテーションセッションで、ホーチミン市文化大学の元学長であるグエン・テー・ズン准教授・博士は、デジタル図書館の開発要件に適応するために「ユーザー中心」の問題を提起しました。したがって、すべてのテクノロジープラットフォーム、デジタル図書館サービス、アクセスインターフェース、検索ツールは、図書館利用者の実際のニーズに基づいて設計する必要があります。エクスペリエンスの向上、情報へのアクセス能力の拡大、オンラインサービスの開発は、デジタル図書館の品質と運用効率を向上させるための重要な要件となっています。
ベトナムデジタル図書館の創設者兼会長であるグエン・アイン・ズン氏も同様の意見で、今日の人々の知識へのアクセスニーズは、オンライン、マルチプラットフォーム、データ互換環境に大きく移行していると述べています。業界の最大のボトルネックは、資源の不足ではなく、資源の分散、個別の活動、共通インフラストラクチャの欠如によるものです。
統合デジタルインフラストラクチャによる行政の「空白」を解消
公立図書館の管理の観点から、ホーチミン市総合科学図書館の副所長であるヴィン・クオック・バオ修士は、2025年7月1日からホーチミン市、ビンズオン省、バリア・ブンタウ省の合併後、地区レベルが完全に廃止されると述べています。これにより、調整する中間ユニットがなくなるため、組織において大きなギャップが生じます。したがって、2段階統合デジタル図書館モデルの構築は、不可欠な行政管理ソリューションです。CRRMメカニズム - 集中型著作権およびデジタルリソース管理を確立することにより、このモデルにより、中央図書館は、各核となる図書館が著作権の問題を独自に処理する必要がないように、168の区およびコミューンの図書館ポイントに直接接続し、無距離で調整するための核となる役割を果たすことができます。
しかし、ヴィン・クオック・バオ修士はまた、3つの異なる管理ソフトウェア(ILS)を使用している3つのシステムを統合する際の現在の課題と、都市部と郊外地域間の極端なインフラ格差を率直に指摘しました。特に、最大の課題は、区やコミューンの幹部の大部分が兼務であり、デジタルスキルが不足している基盤人材にあります。デジタル図書館が「ユーザーがいない」状態にならないように、彼はデジタルリソースストックは、ビンズオン工業団地の労働者に法的情報を提供するか、バリア・ブンタウの漁師に養殖技術を提供するなど、地域の実際のニーズに応じて構築する必要があると強調しました。
会議では、研究者や講師からの多くの専門的な貢献が引き続き記録されました。デジタル図書館を発展させるために、会議はコアソリューショングループに関する意見を統一しました。
まず、国家は、関係者の責任を明確にするために、2段階モデルに従ってシステム管理規則を早期に完成させ、発行する必要があります。第二に、技術のアップグレードは、実質的なコンテンツ開発戦略と並行して行う必要があります。その中で、共通デジタル図書館ソリューションは、インフラの同期化、データの断片化の解消、および各地域の実際のニーズに密着したリソースストレージの移動を支援する上で重要な役割を果たします。この同期的な連携は、デジタル時代における現代的で平等な知識共有環境を構築するための前提条件です。
