イェントゥ世界遺産の 2 つの国宝

Nguyễn Hùng |

クアンニン - イェン トゥ世界遺産の中心部には、チャン ニャン トン皇帝像とゴア ヴァン ゴールデン ボックスという 2 つの貴重な国宝があります。

現在、国宝のチャン・ニャン・トン大帝仏像は聖なる山イェン・トゥのフエ・クアン・タワー・ガーデンに保存・保護されており、ゴア・ヴァンの黄金の箱は現在ハロン区のクアンニン博物館に保管されている。

チャン ニャン トン皇帝 - イェン トゥの仏陀像は、第 9 段階 (2020 年) で国宝に認定されたユニークな工芸品です。この像はクアンニン省のイェントゥ遺跡地域にあるトータワー(フエクアンタワー)に安置されている。

クアンニン省記念碑・観光名所管理委員会によると、イェントゥにあるチャン・ニャン・トン皇帝の仏像は、17世紀に遡る石から彫られた像で、現在のフエ・クアン塔の建設に使用された2種類の石のうちの1種類であり、またチャン王朝時代にフエ・クアン塔の建設に使用された石の種類でもある。

姿勢、衣装、装飾モチーフ、外観など、他のどの像とも重ならないユニークな古代像です。これは、仏陀皇帝チャン ニャン トンの姿が現存する最古の像でもあります。

Thap to nam trong Vuon thap Hue Quang, Yen Tu - noi dat Tuong Phat hoang Tran Nhan Tong. Anh: Viet Anh
祖先の塔はイェン トゥのフエ クアン タワー ガーデンにあり、そこにはトラン ニャン トン皇帝の像があります。写真: ベト・アン

この像は完全に手彫りで、台座と像本体の 2 つの部分で構成されており、像全体の高さは 83.8 センチメートル(うち像本体の高さは 59 センチメートル、台座の高さは 8 センチメートル、ひざまずいている足と台座の高さは 16.8 センチメートル)、頭の幅は 13.5 センチメートルです。

この像の法衣と瞑想の姿勢は、自由、無私、無執着、そして条件に依存する姿勢を表していますが、悟りを開いた人の思想と実践においても同様に標準的です。

一方、Ngoa Van-Yen Tu Gold Boxもユニークな遺物で、第7期(2018年)に国宝に認定されました。

この遺物は、2012年6月21日、クアンニン省ドン・トリーのアン・シンコミューン、トライ・ロック村(現クアンニン省アン・シン区)で、トライ・ロックからトラン・ニャン・トン王が仏陀に変身したゴア・ヴァン・パゴダ遺跡までの精神的な巡礼路を拡張する工事中に発見された。

遺物は全高4.2センチ、重さ56.44グラム(金尾約15.04個に相当)、蓮の花のような形をしている。研究者によると、これは王宮にある貴重品の可能性があるという。

箱は球形で、本体には 11 個のエンボス加工されたセグメントがあり、各セグメントは丸い蓮の花びらの形に似ています。箱自体も満開の蓮の花の形をしています。箱の本体には蓮の花びらの形を模倣した分割されたベースがあり、表面は滑らかで、分割された本体はベースに取り付けられており、蓮の花びらの茎は籐の模様とレモンの花(蓮の花としても知られています)で装飾されています。本体の口には箱の蓋を閉めるためのジョイントが付いています。

Hop vang Ngoa Van - Yen Tu. Anh: Bao tang Quang Ninh
ンゴア・ヴァン・ゴールドボックス - イェン・トゥ。写真: クアンニン博物館

箱の蓋は半球状で、本体に隣接する部分は一番外側に11枚の大きな翼を形成し、蓋の中央には蓮の茎があります。蓮の茎は4層の花びらが同心円状に配置されており、非常に洗練されたリアルな模様で作られています。箱の蓋の中央には蓮の凹面鏡があり、周囲の蓮の層の形状を強調しています。また、箱全体を上から下まで見ると、まるで蓮の花が何層にも花びらを重ねて咲き誇り、香りを漂わせているようにも見えます。

科学者らによると、考古品評価委員会(文化スポーツ観光省)の鑑定結果に基づき、ゴア・ヴァン・イェントゥ金箱は14世紀前半のチャン王朝時代のものであることが確認されたという。

箱は無傷であり、これまでのところ、ベトナムの個人や地域で同様の遺物が発見または保存されていないため、ゴア ヴァン イェン トゥーの黄金の箱はユニークな遺物です。

Nguyễn Hùng
関連ニュース

Yen Tuを数兆ドンの収益のある観光地にすることを目指します

|

Quang Ninh - 2025年Yen Tu秋祭りは、「Sac thu thien dinh」をテーマに、今朝(10月5日)、Yen Tuの神聖な場所で開幕しました。

Yen Tu寺院で秋祭りを開く、クアンニン省

|

Quang Ninh - 2025年Yen Tu秋祭りは、9月から12月末まで開催され、多くの文化、スポーツ、精神的な特別な活動が行われます。

Yen Tuの旅-Vinh Nghiem -Con Son、Kiep Bacは世界の文化遺産になりました

|

Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son、Kiep Bac遺跡と景勝地をユネスコの世界文化遺産に認定する旅は、数百回の会議、数千ページの記録の物語であるだけでなく、民族の誇りであり、遺産のグローバルな傑出した価値を世界に認めさせるのに貢献しています。

Yen Tu World Heritageの神聖な場所を見る-Vinh Nghiem -Con Son、Kiep Bac

|

Quang Ninh -Yen Tuは神聖な場所と考えられています。なぜなら、仏tran Nhan Tong Buddhaは、人間の生活と核となるベトナムの哲学を持つトラックラム禅仏教を開始したためです。

第16期国会議員および各レベル人民評議会議員の選挙活動に関する研修

|

第16期国会議員および2026年から2031年までの各レベルの人民評議会議員の選挙活動に関する研修会議には、95 000人以上が参加しました。

母親を亡くし、子供を失う洪水...、残された人々は悲しみに暮れ、悲惨な状況の中で別れを告げる

|

ダクラク - 洪水の海の真ん中で、ホアティンコミューン(旧フーイエン省)の人々は、痛みと困難な状況の中で愛する人たちに別れを告げなければなりませんでした。

中部・西部の豪雨と洪水により、102人が死亡・行方不明になりました。

|

豪雨と洪水は特に深刻な被害をもたらし、数万戸の家屋が浸水、損傷し、102人が死亡、行方不明になりました。多くの地域が引き続き救助を求めています。

Yen Tuを数兆ドンの収益のある観光地にすることを目指します

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh - 2025年Yen Tu秋祭りは、「Sac thu thien dinh」をテーマに、今朝(10月5日)、Yen Tuの神聖な場所で開幕しました。

Yen Tu寺院で秋祭りを開く、クアンニン省

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - 2025年Yen Tu秋祭りは、9月から12月末まで開催され、多くの文化、スポーツ、精神的な特別な活動が行われます。

Yen Tuの旅-Vinh Nghiem -Con Son、Kiep Bacは世界の文化遺産になりました

Đoàn Hưng |

Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son、Kiep Bac遺跡と景勝地をユネスコの世界文化遺産に認定する旅は、数百回の会議、数千ページの記録の物語であるだけでなく、民族の誇りであり、遺産のグローバルな傑出した価値を世界に認めさせるのに貢献しています。

Yen Tu World Heritageの神聖な場所を見る-Vinh Nghiem -Con Son、Kiep Bac

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh -Yen Tuは神聖な場所と考えられています。なぜなら、仏tran Nhan Tong Buddhaは、人間の生活と核となるベトナムの哲学を持つトラックラム禅仏教を開始したためです。