2026年9月からベトナムで外国の学位が認められた9件の事例

YouMe有限責任法律事務所のグエン・ティ・トゥイ弁護士が回答します。

教育訓練省の通達第65/2026/TT-BGDĐT号第3条は、ベトナムで使用するために外国の教育機関が発行した外国の学位の条件、手順、権限を規定しており(2026年9月26日から施行)、学位の認定条件は次のとおりです。

1. 外国の教育機関が合法的に運営し、質の高い教育プログラムを備えた学位は、次のいずれかの条件を満たす場合に、学習者に付与されます。

a) 学位を授与する教育機関が、本部所在地の国の教育権限のある機関から、認定を申請する学位の訓練と授与を許可されている場合。

b) 学位を授与する教育機関は、教育機関が本部を置く国の教育の質を評価する権限のある組織によって評価され、認定を申請する学位は、教育機関が本部を置く国の教育権限のある機関によって承認されます。

c) 教育プログラムは、教育機関が本部を置く国の教育品質評価機関によって品質評価が実施されたか、または本部を置く国の教育権限のある機関によって訓練が許可され、認定申請書は、教育機関が本部を置く国の教育権限のある機関によって承認されます。

2. 学位は、教育機関が本部を置く国で直接学習する学習者が、本条第1項の規定を満たしている場合に、外国の教育機関によって発行されます。

3. 教育活動、教育連携、教育連携、またはベトナムに分校を開設している外国の教育機関が発行した学位は、教育活動がベトナムで合法的に実施され、学位を授与するためのプログラムの承認、入学、プログラム期間、およびプログラム実施時の法令の規定に基づくその他の条件を満たし、同時に本条第1項の規定を満たしている場合に認定されます。

4. 本条第1項の規定および以下のいずれかの条件を満たす場合に認定される、教育、訓練、教育連携、訓練連携活動を行う外国の教育機関、または本部所在地(ベトナムを除く)の他国に分校を置く教育機関による学位。

a) 教育訓練活動を実施する教育機関(以下、教育訓練機関と呼ぶ)は、教育訓練活動を実施する国の管轄当局によって品質が認定された場合、または教育訓練活動を実施する国の教育品質評価に関する管轄当局によって品質が評価された場合。

b) 教育・訓練活動を実施する国の教育権限のある機関から教育・訓練活動を許可された、または学位授与を許可された教育機関。

c) 教育活動を実施する国の教育権限のある機関によって実施が許可された教育プログラム、または教育活動を実施する国の教育品質評価権限のある機関によって品質評価が承認された教育プログラム。

5. 遠隔教育(オンライン、オンラインと直接の組み合わせ、またはコンピューターネットワークと電気通信、手紙、ラジオ-テレビなどを介した遠隔教育方法と組み合わせて実施される)で実施される教育プログラムについて、外国の教育機関が発行する学位は、本条第1項の規定を満たす場合に承認され、同時に、学習者がどの国に滞在および学習する場合でも、教育プログラムは、その国の教育に関する管轄当局によって実施が許可される必要があります。

6. 外国の教育機関が発行した職業教育の学位は、本条第1項の規定および本条第2項、第3項、第4項、第5項に規定されている条件のいずれかが、教育方法に対応する場合に認定されます。同時に、入学レベルの条件が同等であること、学年度またはベトナムのレベルの規定に従ってコースの最後に累積された単位数に基づいて計算された学習時間が互換であることを保証します。

7. 外国の教育機関で直接教育を受け、他国で実地調査を実施する方法で外国の教育機関から授与された博士号は、学位が本条第1項の規定を満たし、教育機関での直接学習・研究期間がコース全体で最低12ヶ月である場合に認定されます。

8. 外国の教育機関が発行した博士号は、本条第1項の規定および以下の条件を満たす場合に、取得済みの研究成果、科学論文を承認する形式で授与されます。

a) 学習者が科学的な指導者を持ち、博士課程の学術的要件を完全に満たし、教育機関の規定に従って学術評議会の前で論文を擁護すること。

b) 教育機関は、博士課程プログラムの一部としての研究成果、科学研究結果、およびベトナムの対応する分野、分野の博士課程プログラムのアウトプット基準を満たす学習、研究結果を確認します。

9. 戦争、自然災害、疫病、火災、不可抗力、その他の特殊なケースの影響を受けた学習者に外国の教育機関が授与する学位の認定は、学習および研究の結果がベトナムの対応する分野および分野の教育プログラムの卒業基準を満たしている場合に教育訓練大臣が決定します。

したがって、2026年9月から、上記の場合、外国の学位はベトナムで使用するために承認されます。