ニュース

政治局委員、国会議長チャン・タイン・マン氏。写真:Quochoi.vn

チャン・タイン・マン国会議長が新たな任務に就任

|

決議によると、チャン・タイン・マン国会議長は、第2回法整備フォーラム組織委員会の委員長を務めます。

ミーラム温泉リゾートとトゥエンクアン-フート高速道路を結ぶ道路は、長年の建設の後、8月27日に正式に開通しました。写真:グエン・トゥン

首相は北部7地方に対し、高速道路プロジェクトの進捗を加速するよう要請

|

首相は、北部地域の高速道路プロジェクトの障害を完全に解決し、補償、支援、再定住の作業を加速するよう要求しました。

9月28日から、国民はVNeIDの社会保障給付口座を通じて年金、手当を受け取ることができます。写真:VGP

VNeID経由で年金と手当を支払う予定、統合口座は1つのみ

|

9月28日から、国民はVNeID上の社会保障給付口座を通じて年金、手当を受け取ることができます。

トー・ラム書記長兼国家主席がハノイ環状1号線建設投資プロジェクト(ホアンカウ-ヴォイフック区間)の現地視察。写真:TTXVN

トー・ラム書記長・国家主席は、ハノイ環状1号線全線の進捗を確保するよう要請

|

ハノイ - トー・ラム書記長兼国家主席は、環状1号線プロジェクトの進捗を確保し、早期に全線開通し、最大限の効果を発揮するよう要請しました。

政治局は、新たな状況における思想工作戦略に関する決議を採択しました。写真は、8月28日夜、ベトナム社会主義共和国建国81周年を記念する演説を行うトー・ラム書記長兼国家主席です。写真:ハイ・グエン

専門機関に思想工作を「丸投げ」しない

|

政治局の決議によると、思想工作は党全体と政治システムの仕事であり、専門機関に「丸投げ」するものではありません。

ディン・ベト・ズン少将がファム・フウ・チュオン大佐にゲアン省警察副署長の任命決定書を授与。写真:ゴック・アイン

ファム・フウ・チュオン大佐がゲアン省警察副署長に就任

|

ゲアン省 - ファム・フウ・チュオン大佐 - ザライ省警察副署長 - が異動し、ゲアン省警察副署長に任命されました。

レ・ミン・フン政治局委員、首相は、ASEAN・ロシア関係樹立35周年記念首脳会議への参加と、ロシア連邦タタールスタン共和国カザン市での二国間活動を成功裏に終えた。写真:TTXVN

レ・ミン・フン首相がハノイに到着、ロシア出張を成功裏に終える

|

レ・ミン・フン首相の新しい立場での最初のロシア出張は成功裏に終わり、党と国家の外交政策の展開を継続しました。

政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏は、国会常務委員会の決議第81/2025/UBTVQH15号のいくつかの条項を修正および補足する決議第04/2026/UBTVQH16号に署名し、公布しました。写真:ファム・タン.

省・地域人民裁判所の領土権限範囲に関する規定の修正

|

国会常務委員会の決議第81/2025/UBTVQH15号のいくつかの条項を修正および補足する決議第04/2026/UBTVQH16号は、省および地域レベルの人民裁判所を設立します。

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ベトナムはロシアの最も重要なパートナーの1つであり、地域における緊密な友人であると断言しました。写真:TTXVN

ベトナムとロシア、国防・安全保障協力を戦略的柱とすることで合意

|

ベトナムとロシアは、国防・安全保障協力を戦略的支柱とし、サイバーセキュリティ協力、両国軍人の交流を促進することで合意しました。

クアンガイ省は、支部書記が村長、地区リーダー、または祖国戦線活動委員会の委員長を兼務するモデルを奨励しています。写真では、ヴァントゥオンコミューンの住民が村と地区の再編に関する意見を求めて投票に参加しています。写真:ヴァントゥオンコミューン人民委員会

非常勤職員の配置、支部書記が村長を兼務することを奨励

|

地方自治体は、非常勤職員のチームを配置し、強化しています。党支部書記が村長を兼務するモデルを奨励しています。

レ・ミン・フン政治局委員、首相がロシア直接投資基金のキリル・ドミトリエフ総裁と会談。写真:VGP

ロシアはベトナムと協力して地域全体にワクチンを供給したいと考えています

|

ロシア直接投資基金のキリル・ドミトリエフ総裁は、国内および地域全体のニーズにワクチンを供給するためにベトナムと協力したいという願望を表明しました。

レ・ミン・フン政治局委員、首相が、ロシアのウラジーミル・V・プーチン大統領が主宰する昼食会に参加。写真:VGP

レ・ミン・フン首相がASEAN・ロシア首脳会議での昼食会に出席

|

レ・ミン・フン首相とASEAN首脳は、ロシア大統領が主催する昼食会に参加しました。

チャン・タイン・マン政治局委員、国会議長がチェ・ヨンサム駐ベトナム韓国大使と会談。写真:TTXVN

ベトナムと韓国がAI、デジタルトランスフォーメーション、科学技術への協力を拡大

|

ベトナムと韓国の経済、貿易、投資協力は実質的に発展し、科学技術、デジタル変革、AIの分野に拡大しています。

トー・ラム書記長・国家主席がドイツ連邦共和国のボド・ラメロウ国会副議長と会談。写真:TTXVN

ベトナムは、ドイツの投資家にとって、引き続き地域で最も魅力的な目的地となるでしょう。

|

ボド・ラメロウ国会副議長は、ベトナムはドイツの投資家にとって地域で最も魅力的な目的地であり続けると断言しました。

レ・ミン・フン政治局委員、首相が率いるベトナム高級代表団が、ASEAN・ロシア関係樹立35周年記念首脳会議の全体会議に参加。写真:TTXVN

ベトナムは2035年までにASEAN-ロシア貿易を450億米ドルに引き上げることを提案

|

レ・ミン・フン首相は、ベトナムは常にベトナムとロシアの伝統的な友好関係と包括的戦略的パートナーシップを重視していると断言しました。

政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏がベトナムのカナダ大使ジム・ニッケル氏と会談。写真:TTXVN

カナダ、サプライチェーンとエネルギー安全保障に関するベトナムとの実質的な協力を強化

|

カナダは、持続可能なサプライチェーン、エネルギー安全保障の構築における協力関係を実質的に強化するために、ベトナムと緊密に連携します。

内務省は、省庁、中央機関、地方の省庁の内部組織の合理化に関する助言を継続します。写真:ハイ・グエン

省庁および地方自治体の内部組織の合理化を継続

|

第3四半期に、内務省は、省庁、中央機関、地方の省庁の内部組織の合理化に関する助言を継続します。

トー・ラム書記長兼国家主席は、汚職との闘いは権力を浄化するため、ネガティブな行為との闘いは公務員の基準を維持するため、浪費との闘いは時間、財産、機会、そして国の発展のための資源を守るためであると明確に述べました。写真:TTXVN

汚職との闘いは、権力を浄化し、ネガティブな行為と戦い、公務員の基準を維持するためです。

|

書記長兼国家主席は、汚職との闘いは権力を浄化するためであり、ネガティブな行為との闘いは公務員の基準を維持するためであると明確に述べました。

写真:フウ・チャン

内務省が首相に祝日全体の日程を決定するよう提案した理由

|

内務省によると、首相が祝日のスケジュール全体を決定することを提案することは、休暇を積極的に手配し、国民や企業に早期に通知するのに役立ちます。

グエン・クオック・トアン少将、公安省庁舎長兼報道官が会議で発言。写真:アイ・ヴァン

休暇所有などのビジネスモデルを悪用して不正な利益を得る手口

|

公安省報道官は、リゾート不動産モデル、休暇所有など、ビジネスモデルを悪用して横領し、不正な利益を得る手口について言及しました。