ニュース

トー・ラム書記長兼国家主席は、チャン・クオン同志(党中央委員、広西チワン族自治区党委員会書記)と会談しました。写真:TTXVN

総書記、国家主席が広西チワン族自治区党委員会書記と会談

|

トー・ラム書記長兼国家主席と夫人、およびベトナム高級代表団は、4月16日夜に中国の南寧市に到着しました。

年金引き上げ4.5%と20万ドン:低賃金グループがより速く引き上げられる

|

月額20万ドンを伴う4.5%の年金引き上げ案は、低年金受給者の割合をより速く増加させ、それによってグループ間の格差を縮小するのに役立ちます。

ベトナム・トルコ協力促進政策に関する円卓会議で発言する政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏。写真:Quochoi.vn

ベトナムはトルコが東南アジア市場にアクセスするための重要な玄関口

|

チャン・タイン・マン国会議長は、4月16日午後にイスタンブールで開催されたベトナム・トルコ協力促進政策に関する円卓会議に出席しました。

レ・ミン・フン政治局委員、首相が米国-ASEANビジネス評議会の52社の企業リーダーの代表団と会談。写真:TTXVN

首相が米国にベトナムへの輸出制限の解除を要請

|

レ・ミン・フン首相は、米国に対し、ベトナムを輸出制限国リスト(D1-D3)から早期に削除するよう要請しました。

党中央委員会書記、ファム・ティ・タイン・チャ副首相は、組織機構、公務員、公務員に関するいくつかの重点任務の実施を要求する文書番号412/TTg-TCCVに署名しました。写真:VGP

省庁内の部門の配置と合理化を迅速に推進する

|

首相は、各省庁に対し、機能、任務、組織機構を迅速に見直し、各省庁内部の組織の再編と合理化を推進するよう要請しました。

無人漁船が外国の文字を掲げて海を漂流。写真:Con Co国境警備隊

Con Co特別区海域で無人船が漂流しているのを発見

|

Quang Tri - 外国語の文字が書かれた無人木造漁船が、クアンコ特別区の海域に漂流しています。

最低賃金の引き上げは、他の多くの項目がそれに伴って調整されるのに役立ちます。写真:VGP

2026年から最低賃金が7.2%引き上げられると、金額が変更される

|

2026年1月1日から最低賃金が引き上げられ、労働者と企業の一連の拠出・給付が調整されました。

台風15号の早期、遠隔からの積極的な予防、最高レベル、最も断固とした対応。写真:国立気象水文予報センター

台風15号対応シナリオを積極的に見直し、住民の避難準備万端

|

首相は、台風15号への対応シナリオを積極的に見直し、避難、住民の移動、救助活動を支援する用意があると要求しました。

ファム・ティ・タン・トラ副首相は、地方レベルの役人や公務員をコミューンレベルに動員し、ローテーションし続けるよう要請した。写真では、ダナン市ハイチャウ区の行政サービスセンターの活動を視察するファム・ティ・タイン・トラ副首相。写真：VGP

ダナンの能力に合った幹部の見直し、評価、配置

|

副首相はダナンに対し、コミューンレベルの幹部、公務員の質の向上に注力するよう要請しました。能力に適した幹部を見直し、評価、配置します。

部隊は、偽造品、模倣品に関連する違反行為の取り締まり、処理において緊密に連携しています。写真:ハノイ市場管理支局

副首相が偽造品との闘いのために昼夜を問わず作業を要求

|

副首相は、偽造品と戦うために、「昼夜を問わず働き、休日も休む」精神で、継続的、定期的、絶え間ない出陣を要求しました。

給与、今年のテトボーナス計画に関する情報は、労働者から多くの関心を集めています。写真:Anh Tuan

今年の給与報告、テトボーナス計画の締め切り

|

内務省は、地方自治体に対し、12月25日までに給与、給与未払い、および企業におけるテトボーナスの計画に関する報告書を完了するよう要請しました。

内務省のリストによると、フークイ特別区は島のコミューンレベルの行政単位の 1 つです。写真: ズイトゥン

選挙活動のために島嶼部の21のコミューンレベルの行政単位のリストを発表

|

内務省は、選挙に対応するために、10省・市に属する島嶼部の21のコミューンレベルの行政単位のリストを発表しました。

トラン・ドゥック・タン農業環境大臣が国家目標プログラム中央指導委員会委員に参加。写真:ファム・ドン

1 大臣、3 次官、1 副総裁が新たな任務を引き受ける

|

トラン・ドゥック・タン農業環境大臣と3人の次官、1人の副総裁が、国家目標プログラムの中央指導委員会のメンバーです。

ラムドン省で、障害や困難に直面したため、長期にわたって滞留しているプロジェクト。写真:VGP

7つの地方自治体、3つの省庁は、未処理プロジェクトの査察結果を見直していません。

|

首相は、長期にわたって滞留しているプロジェクトに関する専門検査の結果を迅速に完了、更新、見直し、分類するよう要請しました。

カマウ省は、汚職、浪費、ネガティブな行為の防止と撲滅を推進することを決意。写真:ニャット・ホー

カマウ省は腐敗防止における「ソフトパワー」を発揮する必要がある

|

カマウ - 「ソフトパワー」が強化されれば、汚職、ネガティブ、浪費防止活動はより効果的になります。

軍隊の2人の個人が、反米抵抗戦争時代の「人民軍英雄」の称号を授与することを提案されました。写真:ハイ・グエン

1中佐、1軍中尉が英雄称号を授与

|

1中佐と1中尉が、反米抵抗戦争時代の「人民軍英雄」の称号を授与することを提案されました。

トー・ラム書記長兼大統領とその夫人は、2024年9月にラオスのトンルン・シスリ書記長兼大統領とその夫人の歓迎式典の司会を務めた。写真：TTXVN

トー・ラム書記長と夫人がラオスを国賓訪問

|

トー・ラム書記長とその妻ゴ・フオン・リーは、2025年12月1日から2日までラオスを公式訪問する予定である。

チャン・ホン・ハ副首相は、ストーム15号が上陸しようとしている場合、中部地方への圧力がさらに高まるだろうと強調した。写真：VGP

台風15号が東シナ海に入り、レベル4の自然災害リスク対応シナリオを維持

|

台風15号を予防・対策するために、副首相は、特に山岳地帯において、レベル4の自然災害リスク対応シナリオを維持するよう要請しました。

台風15号に対応するため、参謀本部は、防空・空軍部隊と第18師団に対し、計画、部隊、手段の組織化を検査、見直し、国防省の命令があれば、航空捜索救助、航空救助を実行する準備をするよう要請しました。写真:PKKQ部隊

参謀総局は、台風15号への対応を要求する緊急火力発電を発電しました。

|

台風15号(Koto)への対応として、参謀本部は、対応部隊、手段の準備、被害の復旧、捜索救助を要請しました。

Ba Ha 水力発電所が洪水を起こしている様子。写真:住民提供

洪水が発生し、洪水のピークが重複したため、深刻な洪水が発生しないようにしてください。

|

南中部省と西 Nguyen省で発生した洪水後に提起された問題の1つは、洪水のピークに匹敵する過剰な放流量に関連する貯水池の管理責任です。