ベトナムとロシアは、歴史を通じて包括的かつ持続可能な戦略的パートナーです。

LÊ TRANG |

ベトナムとロシアは、経済協力が先駆的な役割を果たすための措置を実施し、貿易額を早期に150億米ドルに引き上げるよう努めることで合意しました。

ロシア連邦への国賓訪問の枠組みの中で、9月9日、クレムリンで、国家レベルの儀式による厳粛な歓迎式典の後、トー・ラム書記長兼国家主席は、ベトナム通信社によると、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と会談しました。

ウラジーミル・プーチン大統領は、トー・ラム書記長兼国家主席とベトナム高級代表団のロシアへの国賓訪問を熱烈に歓迎しました。訪問は特に重要であり、ベトナムとロシアの伝統的な友好関係と包括的戦略的パートナーシップにおける新たな節目であり、過去のハイレベルの交流と接触に続くものであり、両国指導者が関係を新たな発展段階に導き、ますます深まり、実質的かつ効果的なものにするという決意を示すものであると強調しました。

プーチン大統領は、ベトナムは常に信頼できるパートナーであり、アジア太平洋地域におけるロシアの政策の優先事項であると断言しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、ベトナムとロシアは歴史を通じて包括的で信頼できる、自然で持続可能な戦略的パートナーであり、互いの独立、自主、多様化、多国間化の外交政策を支持していると強調しました。

ベトナムは常にロシアを重要なパートナーであり、ベトナムの外交政策における最優先事項と見なしています。ベトナムとロシアの関係を、協力の効果を絶えず向上させる方向に位置づけることは、次の任期だけでなく、新たな発展の時代においても、ベトナムの党と国家の大きな方向性です。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Nga Vladimir Putin chụp ảnh chung trước hội đàm. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
トー・ラム書記長兼国家主席とロシアのウラジーミル・プーチン大統領が会談前に記念撮影。写真:トン・ニャット/TTXVN

友好、誠実、信頼、相互理解の雰囲気の中で、両国は、新たな段階における両国間の関係を発展させ、深化させるための主要な方向性について意見交換し、合意しました。両首脳は、すべてのレベル、特に最高レベルで定期的かつ実質的な交流を強化すること、両国の党と国会を通じて協力を促進することで合意しました。

両国は、経済協力がベトナムとロシアの関係をより実質的に発展させるための先駆的な役割を果たすための強力な措置を実施することに合意しました。経済・貿易および科学技術協力に関する政府間委員会の役割の強化に焦点を当てます。二国間貿易額を早期に150億米ドルに引き上げるよう努めます。両首脳は、両国の企業が接続を強化し、投資を拡大し、新しい生産および供給チェーンと潜在力の高い新しい分野を形成することを奨励することに合意しました。大規模な産業・食品・畜産、水産加工、海洋経済、加工産業および現地消費財生産、木材加工、造船、技術労働、教育およびサービスなどの分野での協力。両首脳は、エネルギーと石油・ガスが引き続きベトナムとロシアの包括的戦略的パートナーシップの重要な柱であり、原子力発電、風力発電、ガス発電などの新しいエネルギー分野に拡大することを確認しました。

両首脳は、平和目的のための原子力エネルギー協力について意見交換する時間を割き、これは戦略的に重要な分野であり、新たな発展段階における両国関係に新たな足跡を残す可能性があると評価しました。ロシア大統領は、経験、技術を共有し、人材育成を支援し、ベトナムのニーズに合った協力内容を展開する用意があると断言しました。

両国は、国防・安全保障および軍事技術戦略協力の柱を強化し続けることで合意しました。非伝統的な安全保障上の課題への対応を調整します。国境を越えた犯罪、ハイテク犯罪の防止と対策、および緊急事態への対処。

両国は、新たな発展段階において、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションを包括的戦略的パートナーシップの新たな原動力とすることに合意しました。書記長兼国家主席は、ロシア側に対し、ベトナムの幹部、学生、大学院生がロシアが強みを持つ基礎科学およびハイテク分野で学び、研究するための条件を引き続き整備し、両国の若い科学者の交流を奨励するよう要請しました。

両首脳は、文化、芸術、スポーツ、観光の協力をさらに促進すること、両国民の移動、学習、仕事、観光を促進すること、人道交流活動を強化することで合意しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、プーチン大統領がベトナム国民へのビザ免除を積極的に検討していることを歓迎しました。ベトナムは2027年に「ベトナムにおけるロシア文化シーズン」を共同で開催する用意があると断言しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、ベトナム革命、ベトナムがベトナム共産党博物館を建設する過程におけるホー・チ・ミン主席に関する貴重な資料や画像を活用するために、ロシアの支援を要請しました。

書記長兼国家主席は、ロシア政府と地方自治体がベトナム人コミュニティがロシア連邦で安定して生活、学習、働くための条件を整えてくれたことに感謝の意を表しました。ベトナム人コミュニティが適切に統合し、ロシアの発展に積極的に貢献し、両国間の友好の架け橋となるための便宜供与を継続することを提案しました。

LÊ TRANG
関連ニュース

科学技術協力をベトナムとロシアの関係の新たな柱にする

|

トー・ラム書記長兼国家主席は、今後のベトナムとロシアの科学技術協力には、新しい考え方とより高い目標が必要であると提案しました。

1科目、3人の教師、6冊のノート - 教師は統合科目の不備の克服を提案

|

教育プロセスの現実から、教師は統合科目を修正し、教育プログラムを合理化して適切にし、生徒へのプレッシャーを避けることを提案します。

ホーチミン市の学校が、生徒に約10億ドンの寄付を呼びかける情報を否定

|

ホーチミン市 - タムフー高校は、学校が2026-2027学年度の初めに保護者に約10億ドンの寄付を呼びかけたという情報は誤りであると断言しました。

ホー・ゴック・ハー、ヒエトゥハイ、そしてベトナムのスターが国際ファッションマップでどこに立っているか

|

ホー・ゴック・ハーやヒエトゥハイのようなベトナム人アーティストが、パリファッションウィークやミラノファッションウィークに登場し、最前列に座ることで、ファッションハウスから注目を集めています。

デング熱で2人が危うく死亡、1件あたり約10億ドンの費用

|

ホーチミン市 - デング熱の症例数は増加傾向にあり、重篤な合併症の症例は長期治療が必要となり、費用は10億ドン近くに達する可能性があります。

フィリピンのフェリー火災で少なくとも5人が死亡、87人が行方不明

|

フィリピンのパラワン島沖のM/Vジューン・アスターフェリーで深刻な火災が発生し、少なくとも5人が死亡、87人が依然として行方不明です。